这首诗围绕钱侯寺展开,描绘了钱侯寺周边的环境与景象,通过对老树根护佑、神鸦迎接客舟、潮汐变化等的描写,展现了钱侯寺的历史悠久与独特氛围,同时也提及寺中参佐人员在风景中忙碌的情景,表达出一种对历史变迁和人事纷扰的感慨。
钱侯寺
福唐钱氏子,爵命古诸侯。
老树护灵镇,神鸦迎客舟。
晨昏两潮汐,尸祝几春秋。
参佐凭风景,轻嚣走不休。
老树护灵镇,神鸦迎客舟。
晨昏两潮汐,尸祝几春秋。
参佐凭风景,轻嚣走不休。
简要说明
逐句注释
- “福唐钱氏子,爵命古诸侯”:
- 字词:“福唐”,地名;“爵命”,授予爵位。
- 句意:福唐钱氏家族的子弟,曾被封爵为古代的诸侯。
- “老树护灵镇,神鸦迎客舟”:
- 字词:“灵镇”,指钱侯寺;“神鸦”,指栖息在寺庙附近被视为有灵性的乌鸦。
- 句意:古老的树木守护着钱侯寺,神鸦迎接前来的客舟。
- “晨昏两潮汐,尸祝几春秋”:
- 字词:“尸祝”,古代祭祀时代表死者受祭的人,这里指祭祀活动。
- 句意:一天之中有早晚两次潮汐涨落,钱侯寺的祭祀活动已经进行了多少个春秋。
- “参佐凭风景,轻嚣走不休”:
- 字词:“参佐”,指钱侯寺中的辅佐人员;“轻嚣”,指浮躁喧闹。
- 句意:寺中的参佐人员凭借着周边的风景,浮躁喧闹地忙碌不停。
现代译文
福唐钱家的子弟,
曾被封爵成古代诸侯。
古老的树木守护着钱侯寺,
神鸦欢快迎接来往客舟。
早晚的潮汐按时涨落,
祭祀活动已历经了多少春秋。
寺中的参佐人员借着风景,
浮躁喧闹地奔走个不休。
创作背景
丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。钱侯寺或许有着一定的历史底蕴与文化内涵。丘葵创作此诗,可能是在游历过程中到访钱侯寺,有感于寺庙历经岁月变迁仍存,以及寺中人员的活动,借此诗表达对历史与现实的思考,同时也反映出当时社会的一些风貌。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“老树护灵镇,神鸦迎客舟”描绘出树木守护、神鸦迎客的静态画面,而“参佐凭风景,轻嚣走不休”则展现出参佐人员的动态活动,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
- 借景抒情:通过描写钱侯寺周边的老树、神鸦、潮汐等景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对人事纷扰的思考。
- 语言特色:语言平实自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出钱侯寺的景象和氛围,让读者能够感受到寺庙的历史厚重感和现实的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、宁静而又略带沧桑的意境。老树、神鸦、潮汐等意象共同构成了一幅历史与现实交织的画面,参佐人员的轻嚣活动又为这一意境增添了一丝现实的烟火气,使诗歌既有历史的深沉,又有现实的鲜活。
常见问题
《钱侯寺》的作者和朝代是什么?
《钱侯寺》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《钱侯寺》主要写了什么?
这首诗围绕钱侯寺展开,描绘了钱侯寺周边的环境与景象,通过对老树根护佑、神鸦迎接客舟、潮汐变化等的描写,展现了钱侯寺的历史悠久与独特氛围,同时也提及寺中参佐人员在风景中忙碌的情景,表达出一种对历史变迁和人事纷扰的感慨。
《钱侯寺》的创作背景是什么?
丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。钱侯寺或许有着一定的历史底蕴与文化内涵。丘葵创作此诗,可能是在游历过程中到访钱侯寺,有感于寺庙历经岁月变迁仍存,以及寺中人员的活动,借此诗表达对历史与现实的思考,同时也反映出当时社会的一些风貌。
《钱侯寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“老树护灵镇,神鸦迎客舟”描绘出树木守护、神鸦迎客的静态画面,而“参佐凭风景,轻嚣走不休”则展现出参佐人员的动态活动,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。 借景抒情 :通过描写钱侯寺周边的老树、神鸦、潮汐等景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对人事纷扰的思考。 语言特色 :语言平实自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出钱...