这首诗围绕友人吕之寿寄来的诗展开,诗人表达了收到诗句时复杂的情感,感慨时光流逝,继而回忆与友人过去未能同游之憾,提前约定赏梅之约,最后表明在风雪夜与友人一同前往五峰拜访僧人的意愿,体现出对友情的珍视和对出游的期待。
吕之寿诗到仍用前韵约为五峰之游同访老人
客中枉佳句,三复喜还悲。
冉冉岁暮矣,悠悠思何之。
桐下不共往,梅花预作期。
地炉风雪夜,同访五峰缁。
冉冉岁暮矣,悠悠思何之。
桐下不共往,梅花预作期。
地炉风雪夜,同访五峰缁。
简要说明
逐句注释
- “客中枉佳句,三复喜还悲”:
- 字词:“枉”,谦辞,有“屈尊”之意;“三复”,反复诵读;“喜还悲”,既因收到佳句而喜,又可能因某种缘由而悲。
- 句意:在客居他乡时承蒙你屈尊寄来美妙的诗句,我反复诵读,心中又喜又悲。
- “冉冉岁暮矣,悠悠思何之”:
- 字词:“冉冉”,渐渐;“岁暮”,年末;“悠悠”,长久、遥远,形容思绪绵长;“何之”,去哪里。
- 句意:时光渐渐到了年末,我思绪悠悠,不知该去往何处。
- “桐下不共往,梅花预作期”:
- 字词:“桐下”,可能指某个在桐树之下的地方;“预作期”,预先约定。
- 句意:之前在桐下没能和你一同前往,现在我们预先约定一起去赏梅。
- “地炉风雪夜,同访五峰缁”:
- 字词:“地炉”,室内地上挖成的小火坑;“五峰”,具体所指山峰,可能当地有此著名山峰;“缁”,黑色,此处指僧人,因僧人多穿黑衣。
- 句意:在风雪交加的夜晚,我们围坐在地炉旁,然后一起去拜访五峰的僧人。
现代译文
客居他乡时收到你寄来的美妙诗句,
我反复诵读,心中又喜又悲。
岁月渐渐到了年末,
我思绪悠悠,不知该去往何方。
之前在桐下没能和你一同前往,
现在我们提前约定好去赏梅。
在风雪交加的夜晚,围坐在地炉旁,
然后一起去拜访五峰的僧人。
创作背景
丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他是一位有气节的文人,不愿出仕元朝。此诗创作具体时间不详,但从“客中”可推测诗人当时可能在外漂泊。友人吕之寿寄诗相约,诗人有感而发写下此诗,可能是借与友人的交游活动来排解内心因时代变迁带来的苦闷,同时也体现出他对友情的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“冉冉岁暮矣”以岁暮之景暗示时光流逝,抒发诗人对时光匆匆的感慨,为后文表达情感奠定基调。
- 对比衬托:“桐下不共往,梅花预作期”通过过去未能同游与现在提前约定的对比,突出诗人对此次出游的期待和对友情的珍惜。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,如“客中枉佳句,三复喜还悲”直白地表达收到友人诗句时的心情,让人能真切感受到诗人的情感。
- 意境营造:诗中描绘了“地炉风雪夜”的场景,营造出一种温馨而又带有几分清幽的氛围,与诗人和友人相约同访僧人的雅事相契合,使整首诗充满了一种闲适、雅致的意境,同时也透露出诗人在动荡时代中寻求心灵慰藉的愿望。
常见问题
《吕之寿诗到仍用前韵约为五峰之游同访老人》的作者和朝代是什么?
《吕之寿诗到仍用前韵约为五峰之游同访老人》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《吕之寿诗到仍用前韵约为五峰之游同访老人》主要写了什么?
这首诗围绕友人吕之寿寄来的诗展开,诗人表达了收到诗句时复杂的情感,感慨时光流逝,继而回忆与友人过去未能同游之憾,提前约定赏梅之约,最后表明在风雪夜与友人一同前往五峰拜访僧人的意愿,体现出对友情的珍视和对出游的期待。
《吕之寿诗到仍用前韵约为五峰之游同访老人》的创作背景是什么?
丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他是一位有气节的文人,不愿出仕元朝。此诗创作具体时间不详,但从“客中”可推测诗人当时可能在外漂泊。友人吕之寿寄诗相约,诗人有感而发写下此诗,可能是借与友人的交游活动来排解内心因时代变迁带来的苦闷,同时也体现出他对友情的重视。
《吕之寿诗到仍用前韵约为五峰之游同访老人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“冉冉岁暮矣”以岁暮之景暗示时光流逝,抒发诗人对时光匆匆的感慨,为后文表达情感奠定基调。 对比衬托 :“桐下不共往,梅花预作期”通过过去未能同游与现在提前约定的对比,突出诗人对此次出游的期待和对友情的珍惜。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,如“客中枉佳句,三复喜还悲”直白地表达收到友人诗句时的心情,让人能真切感受到诗人的情感。...