这首诗围绕与友人的短暂相聚和分别展开,抒发了诗人与友人分别时的悲伤情绪,表达了对家乡的思念之情,还流露出未能达成与友人进一步相聚之约的遗憾。
次长卿韵
秋尽始相见,宵残即语离。
将归悲宋玉,不饮愧袁丝。
送远意未惬,思家兴颇随。
可怜镜山夜,未与小盘期。
将归悲宋玉,不饮愧袁丝。
送远意未惬,思家兴颇随。
可怜镜山夜,未与小盘期。
简要说明
逐句注释
- “秋尽始相见,宵残即语离”:
- 字词:“秋尽”,秋天结束;“宵残”,夜将尽。
- 句意:秋天结束时才得以相见,夜将尽时就说起了离别。
- “将归悲宋玉,不饮愧袁丝”:
- 字词:“悲宋玉”,宋玉是战国时期著名的辞赋家,其作品多有悲秋、怀才不遇之感,这里诗人以宋玉自比,抒发自己的悲伤;“袁丝”,即袁盎,西汉大臣,为人敢言直谏,喜好饮酒。
- 句意:将要回去时如同宋玉般悲戚,不能饮酒觉得愧对袁丝。
- “送远意未惬,思家兴颇随”:
- 字词:“送远”,送别远行之人;“惬”,满足。
- 句意:送别友人,心中的情意未能完全表达出来而感到不满足,思乡之情也随之涌起。
- “可怜镜山夜,未与小盘期”:
- 字词:“镜山”,具体所指需结合当地地理情况,可能是诗人与友人附近的一座山;“小盘”,可能是某个地方或者某个约定的聚会活动。
- 句意:可惜镜山的夜晚,没能与友人实现小盘之约。
现代译文
秋天结束我们才得相见,
夜将尽时就谈起了离别。
将要回去心中如宋玉般悲戚,
不能饮酒自觉愧对袁丝。
送别友人心中情意难满足,
思乡之情也随之油然而生。
可惜镜山这美好的夜晚,
没能与你实现小盘之约。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,这个时期社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能在这样的背景下,与友人聚少离多。此次短暂相聚又要分别,触发了他内心的伤感与思乡之情。具体这次与友人相聚的地点等信息虽不明确,但结合诗中内容可知,相聚时间短暂,且有未完成的约定,这些都反映出诗人在动荡时代中的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“悲宋玉”和“愧袁丝”两个典故,以宋玉自比,增添了诗歌的悲戚氛围,同时借袁盎的形象,侧面表现出自己的状态,使情感表达更含蓄、深沉。
- 情景交融:诗中既有“秋尽”“宵残”等时间环境的描写,又有送别友人、思乡等情感的抒发,将景与情自然融合,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“送远意未惬,思家兴颇随”直白地表达出送别时的遗憾和思乡的情绪。
- 意境营造:通过描绘秋末夜残的场景,营造出一种凄凉、感伤的意境。再结合与友人的分别和未完成的约定,使整首诗的意境更显惆怅、无奈,让读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《次长卿韵》的作者和朝代是什么?
《次长卿韵》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《次长卿韵》主要写了什么?
这首诗围绕与友人的短暂相聚和分别展开,抒发了诗人与友人分别时的悲伤情绪,表达了对家乡的思念之情,还流露出未能达成与友人进一步相聚之约的遗憾。
《次长卿韵》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,这个时期社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能在这样的背景下,与友人聚少离多。此次短暂相聚又要分别,触发了他内心的伤感与思乡之情。具体这次与友人相聚的地点等信息虽不明确,但结合诗中内容可知,相聚时间短暂,且有未完成的约定,这些都反映出诗人在动荡时代中的复杂心境。
《次长卿韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“悲宋玉”和“愧袁丝”两个典故,以宋玉自比,增添了诗歌的悲戚氛围,同时借袁盎的形象,侧面表现出自己的状态,使情感表达更含蓄、深沉。 情景交融 :诗中既有“秋尽”“宵残”等时间环境的描写,又有送别友人、思乡等情感的抒发,将景与情自然融合,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗...