这首诗表达了诗人对百姓疾苦的深切同情,对能为民请命的官员的期盼,同时批判了当时社会上官员趋炎附势、不顾百姓死活的现象,以及诗人因无法向君主诉说百姓苦难的无奈之情。
读元次山诗有感而作
民病未苏息,谁为元道州。
争趋热翕翕,不念冷飕飕。
摧剥先虫户,差科及钓舟。
君门千万里,欲往诉无由。
争趋热翕翕,不念冷飕飕。
摧剥先虫户,差科及钓舟。
君门千万里,欲往诉无由。
简要说明
逐句注释
- “民病未苏息,谁为元道州”:
- 字词:“民病”,百姓的疾苦;“苏息”,休养生息;“元道州”,指元结,曾任道州刺史,他关心百姓疾苦,曾作《舂陵行》《贼退示官吏》等诗反映民间疾苦。
- 句意:百姓的疾苦还没有得到缓解,如今还有谁能像元道州那样为民请命呢?
- “争趋热翕翕,不念冷飕飕”:
- 字词:“翕翕”,形容众人聚合、趋附的样子;“飕飕”,形容寒冷、凄凉的样子。
- 句意:官员们都争着去趋附权贵,像一群人往热处挤,却全然不顾百姓生活的凄凉与困苦。
- “摧剥先虫户,差科及钓舟”:
- 字词:“摧剥”,剥削、搜刮;“虫户”,指贫苦的百姓;“差科”,指官府摊派的徭役和赋税。
- 句意:那些官员首先剥削贫苦的百姓,连靠钓鱼为生的人家也要征收赋税。
- “君门千万里,欲往诉无由”:
- 字词:“君门”,指皇帝的宫门;“诉”,诉说。
- 句意:皇宫离这里有千万里之遥,想要前去向皇帝诉说百姓的苦难却没有途径。
现代译文
百姓的疾苦还没有得到缓解,
如今谁能像元道州那样为民发声?
官员们都争着趋附权贵,
全然不顾百姓生活的凄凉。
他们首先搜刮贫苦的百姓,
连钓鱼的人家也被摊派赋税。
皇宫离这里有千万里远,
想前去诉说百姓苦难却没有办法。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡不安,百姓生活困苦,官员腐败成风。元结是唐朝著名诗人,他关心民生,任道州刺史时,曾抵制官府不合理的赋税摊派,为民请命。丘葵读元次山的诗后,联想到当时百姓的遭遇和社会现实,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“争趋热翕翕,不念冷飕飕”将官员趋炎附势的热与百姓生活的冷形成鲜明对比,突出了社会的不公和官员的冷漠。
- 用典:“谁为元道州”运用元结的典故,以古喻今,表达了诗人对能为民请命的官员的期盼,同时也对当时官员的不作为进行了批判。
- 语言特色:语言质朴直白,通俗易懂,如“摧剥先虫户,差科及钓舟”直接描述了官员对百姓的剥削,没有过多的修饰,却能深刻地反映社会现实。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。前几句描绘了百姓困苦、官员腐败的社会景象,后两句“君门千万里,欲往诉无由”则进一步渲染了诗人无法为百姓伸冤的无奈与悲愤之情,使读者深刻感受到当时社会的黑暗和百姓的悲惨处境。
常见问题
《读元次山诗有感而作》的作者和朝代是什么?
《读元次山诗有感而作》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《读元次山诗有感而作》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对百姓疾苦的深切同情,对能为民请命的官员的期盼,同时批判了当时社会上官员趋炎附势、不顾百姓死活的现象,以及诗人因无法向君主诉说百姓苦难的无奈之情。
《读元次山诗有感而作》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡不安,百姓生活困苦,官员腐败成风。元结是唐朝著名诗人,他关心民生,任道州刺史时,曾抵制官府不合理的赋税摊派,为民请命。丘葵读元次山的诗后,联想到当时百姓的遭遇和社会现实,有感而发创作了这首诗。
《读元次山诗有感而作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“争趋热翕翕,不念冷飕飕”将官员趋炎附势的热与百姓生活的冷形成鲜明对比,突出了社会的不公和官员的冷漠。 用典 :“谁为元道州”运用元结的典故,以古喻今,表达了诗人对能为民请命的官员的期盼,同时也对当时官员的不作为进行了批判。 语言特色 :语言质朴直白,通俗易懂,如“摧剥先虫户,差科及钓舟”直接描述了官员对百姓的剥削,没有过多的修饰,...