这首诗主要表达了诗人在泮宫闭门苦读、交游断绝的生活状态。诗人感慨身边同道者稀少,就像经生如同长庚伴残月般孤独。虽无人共赏芹藻之景,但诗人能从生机勃勃的景象中领悟到源头活水的哲理,展现出一种在孤独中寻求精神自足的心境。
闭户
自我来兹泮,闭户交游绝。
经生一二辈,长庚伴残月。
芹藻自青青,谁与共采撷。
唯于泼泼处,见得源头活。
经生一二辈,长庚伴残月。
芹藻自青青,谁与共采撷。
唯于泼泼处,见得源头活。
简要说明
逐句注释
- “自我来兹泮,闭户交游绝”:
- 字词:“兹泮”,这里指泮宫,古代的学府;“闭户”,关上门,指闭门读书;“交游”,交往、交游。
- 句意:自从我来到这泮宫,就关起门来,断绝了与他人的交往。
- “经生一二辈,长庚伴残月”:
- 字词:“经生”,指研读经书的书生;“长庚”,金星的别名,傍晚出现在西方天空;“残月”,不圆的月亮。
- 句意:在这泮宫中研读经书的书生只有那么一两个,就像长庚星陪伴着残缺的月亮,显得孤独寂寞。
- “芹藻自青青,谁与共采撷”:
- 字词:“芹藻”,芹和藻,都是水草,常比喻有才学的人;“采撷”,采摘。
- 句意:泮宫中的芹藻自然地生长得郁郁葱葱,可是有谁能和我一起去采摘欣赏呢。
- “唯于泼泼处,见得源头活”:
- 字词:“泼泼”,形容鱼在水中游动的样子,这里表示生机勃勃的景象;“源头活”,出自朱熹“问渠那得清如许?为有源头活水来”,指事物的本源充满活力。
- 句意:只有在那生机勃勃的景象中,我才能体会到事物的源头是充满活力的。
现代译文
自从我来到这泮宫求学,
便关起门断绝了一切交游。
泮宫中研读经书的书生寥寥,
好似长庚星伴着残缺的月亮。
泮池里的芹藻自在地葱绿,
可又有谁能和我一同欣赏。
唯有在那生机勃勃的景象里,
我看到了事物源头的活力。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他是南宋遗民,秉持着自己的气节,不愿出仕元朝。这首诗可能是他在泮宫(学府)中闭门读书时所作,反映了他在那个特殊时代里坚守自我、潜心学问,在孤独中寻求精神寄托的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将经生比作“长庚伴残月”,形象地描绘出身边同道者稀少、孤独寂寞的状态。
- 借景抒情:通过描写“芹藻自青青”的景象,抒发了无人共赏、知音难觅的感慨;而“泼泼处”的景象则寄托了诗人对事物生机与源头活力的感悟。
- 语言特色:语言简洁平实,用质朴的文字表达出深刻的情感和哲理。如“自”“谁与”等词语的运用,自然地流露出诗人的孤独和感慨。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、孤寂的意境,泮宫的宁静、经生的稀少、芹藻的自生长,都给人一种清冷、寂寥的感觉。但最后一句“见得源头活”又在这孤寂中增添了一份生机与希望,使整首诗的意境更加丰富和深邃。
常见问题
《闭户》的作者和朝代是什么?
《闭户》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《闭户》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在泮宫闭门苦读、交游断绝的生活状态。诗人感慨身边同道者稀少,就像经生如同长庚伴残月般孤独。虽无人共赏芹藻之景,但诗人能从生机勃勃的景象中领悟到源头活水的哲理,展现出一种在孤独中寻求精神自足的心境。
《闭户》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他是南宋遗民,秉持着自己的气节,不愿出仕元朝。这首诗可能是他在泮宫(学府)中闭门读书时所作,反映了他在那个特殊时代里坚守自我、潜心学问,在孤独中寻求精神寄托的心境。
《闭户》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将经生比作“长庚伴残月”,形象地描绘出身边同道者稀少、孤独寂寞的状态。 借景抒情 :通过描写“芹藻自青青”的景象,抒发了无人共赏、知音难觅的感慨;而“泼泼处”的景象则寄托了诗人对事物生机与源头活力的感悟。 语言特色 :语言简洁平实,用质朴的文字表达出深刻的情感和哲理。如“自”“谁与”等词语的运用,自然地流露出诗人的孤独和感慨。 意境营造...