次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其二

· 丘葵

吟得秋声满院凉,不知六月有骄阳。
禅心已是空诸相,无奈瓶花故故香。

简要说明

这首诗围绕与欧阳少逸唱和并呈给雪庭禅师的主题展开,描绘了禅院清幽的环境,表达了雪庭禅师禅心空明的境界,同时也透露出外界仍有一些事物会对禅心产生微妙影响,情感上既有对禅境的肯定,又略带一点对凡俗事物难以完全割舍的感慨。

逐句注释

  • “吟得秋声满院凉,不知六月有骄阳”:
    • 字词:“吟”,吟诗;“秋声”,秋天的声音,这里营造出一种清幽、凉爽的氛围;“骄阳”,炎热的太阳。
    • 句意:吟诗间仿佛让满院都充满了秋的凉意,竟让人忘记了此时是六月,有炎热的太阳。
  • “禅心已是空诸相,无奈瓶花故故香”:
    • 字词:“禅心”,指清静寂定的心境;“空诸相”,佛教用语,意为不执着于事物的表象;“故故”,故意、屡屡。
    • 句意:禅师的禅心已经达到了不执着于万物表象的境界,无奈瓶中的花却屡屡散发着香气。

现代译文

吟诗之间满院仿佛充满了秋的凉意,
让人都忘记了六月里还有那炎热骄阳。
禅师的禅心已然不执着于万物表象,
无奈瓶中的花却总是散发出阵阵芬芳。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。佛教思想在这一时期仍有一定影响力,文人与僧人交往频繁。这首诗是丘葵按照欧阳少逸的韵脚而作,并呈给雪庭禅师。具体创作时间虽难以确定,但大致在他所处的这个时代背景下,可能是在与友人、禅师交流过程中,有感于禅院氛围和禅师的境界而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“秋声满院凉”与“六月有骄阳”形成鲜明对比,以想象中的秋凉衬托现实的炎热,突出了禅院环境给人的清幽之感,也暗示了禅心能让人忘却外界的燥热。同时,用瓶花的香气来衬托禅师“空诸相”的禅心,以动衬静,更凸显出禅心的宁静与超脱。
    • 借物抒情:通过描写瓶花散发香气这一细节,表达出即使禅心空明,外界的美好事物仍会对其产生一定影响,含蓄地抒发了一种微妙的情感。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却富有深意。如“故故”一词,生动地表现出瓶花香气不断散发,增添了诗歌的生动性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带禅意的意境。前两句描绘了禅院中的清凉之景,给人以宁静之感;后两句通过禅心与瓶花香气的对比,深化了这种禅意氛围,让读者感受到禅心的境界与外界事物的微妙关系。

常见问题

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其二》的作者和朝代是什么?

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其二》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其二》主要写了什么?

这首诗围绕与欧阳少逸唱和并呈给雪庭禅师的主题展开,描绘了禅院清幽的环境,表达了雪庭禅师禅心空明的境界,同时也透露出外界仍有一些事物会对禅心产生微妙影响,情感上既有对禅境的肯定,又略带一点对凡俗事物难以完全割舍的感慨。

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其二》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。佛教思想在这一时期仍有一定影响力,文人与僧人交往频繁。这首诗是丘葵按照欧阳少逸的韵脚而作,并呈给雪庭禅师。具体创作时间虽难以确定,但大致在他所处的这个时代背景下,可能是在与友人、禅师交流过程中,有感于禅院氛围和禅师的境界而创作。

《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“秋声满院凉”与“六月有骄阳”形成鲜明对比,以想象中的秋凉衬托现实的炎热,突出了禅院环境给人的清幽之感,也暗示了禅心能让人忘却外界的燥热。同时,用瓶花的香气来衬托禅师“空诸相”的禅心,以动衬静,更凸显出禅心的宁静与超脱。 借物抒情 :通过描写瓶花散发香气这一细节,表达出即使禅心空明,外界的美好事物仍会对其产生一定影响,含蓄地抒发...