八十岁吟

· 丘葵

自愧身无济世才,茅斋高卧白云隈。
堂堂玉立窗前竹,叠叠前铺砌上苔。
白鸟去边春日落,青山断处晚潮来。
逢人不必言时事,共把情怀对酒开。

简要说明

此诗为丘葵八十岁时所作,诗人感慨自己无济世之才,隐居于茅斋之中。诗中描绘了茅斋周边的自然景色,如竹、苔、白鸟、青山、晚潮等,展现出宁静悠远的氛围。最后表达了不愿谈论时事,只愿借酒抒发情怀的心境,流露出一种对世事的无奈与超脱。

逐句注释

  • “自愧身无济世才,茅斋高卧白云隈”:
    • 字词:“济世才”,拯救社会、匡济世人的才能;“隈”,山水等弯曲的地方。
    • 句意:自己惭愧没有拯救社会的才能,只能在白云缭绕的山弯处的茅斋中高卧隐居。
  • “堂堂玉立窗前竹,叠叠前铺砌上苔”:
    • 字词:“堂堂”,形容竹的挺拔、端庄;“叠叠”,形容苔藓一层叠着一层。
    • 句意:窗前的竹子挺拔玉立,台阶前的苔藓层层叠叠地铺着。
  • “白鸟去边春日落,青山断处晚潮来”:
    • 字词:“白鸟”,白色羽毛的鸟;“青山断处”,指青山连绵中断的地方。
    • 句意:白色的鸟儿飞去的地方,春天的太阳正在落下;青山连绵中断之处,晚潮正涌来。
  • “逢人不必言时事,共把情怀对酒开”:
    • 字词:“时事”,当时的社会情况、政治局势等;“情怀”,心情、心境。
    • 句意:遇到人不必谈论当时的时事,大家一起对着酒抒发各自的心境。

现代译文

我惭愧自己没有拯救社会的才能,
只能在白云环绕的山弯茅斋里高卧。
窗前的竹子挺拔如玉般站立,
台阶前苔藓层层叠叠地铺着。
白色鸟儿飞去的方向,春日夕阳正落下,
青山连绵中断处,晚潮正汹涌而来。
碰到人不必谈论当下的时事,
我们一起对着美酒抒发情怀。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生不仕元朝,隐居山林。此诗创作于他八十岁时,历经世事变迁,他深知自己无力改变社会现状,便选择隐居以保持自己的气节。这首诗正是他晚年心境的写照,表达了他对世事的无奈以及在隐居生活中寻求内心宁静的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“堂堂玉立窗前竹,叠叠前铺砌上苔”“白鸟去边春日落,青山断处晚潮来”,通过描绘这些自然景物,营造出一种宁静、悠远的氛围,借景抒发了诗人超脱尘世、淡泊名利的心境。
    • 对比衬托:前两句“自愧身无济世才,茅斋高卧白云隈”表达了诗人对自己无济世之才的愧疚和隐居的无奈,而后几句描绘的优美自然景色则与之形成对比,衬托出诗人在隐居生活中寻求到的宁静与平和。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景物的特点。如“堂堂”“叠叠”等词的运用,使诗歌富有节奏感,同时也准确地描绘出了竹子和苔藓的形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。诗人通过对茅斋周边自然景色的描写,如竹、苔、白鸟、青山、晚潮等,展现出一幅宁静悠远的画面,让读者感受到诗人内心的平静与超脱。最后一句“共把情怀对酒开”则进一步深化了这种意境,表达了诗人在隐居生活中与友人借酒抒怀的闲适与自在。

常见问题

《八十岁吟》的作者和朝代是什么?

《八十岁吟》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《八十岁吟》主要写了什么?

此诗为丘葵八十岁时所作,诗人感慨自己无济世之才,隐居于茅斋之中。诗中描绘了茅斋周边的自然景色,如竹、苔、白鸟、青山、晚潮等,展现出宁静悠远的氛围。最后表达了不愿谈论时事,只愿借酒抒发情怀的心境,流露出一种对世事的无奈与超脱。

《八十岁吟》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生不仕元朝,隐居山林。此诗创作于他八十岁时,历经世事变迁,他深知自己无力改变社会现状,便选择隐居以保持自己的气节。这首诗正是他晚年心境的写照,表达了他对世事的无奈以及在隐居生活中寻求内心宁静的愿望。

《八十岁吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“堂堂玉立窗前竹,叠叠前铺砌上苔”“白鸟去边春日落,青山断处晚潮来”,通过描绘这些自然景物,营造出一种宁静、悠远的氛围,借景抒发了诗人超脱尘世、淡泊名利的心境。 对比衬托 :前两句“自愧身无济世才,茅斋高卧白云隈”表达了诗人对自己无济世之才的愧疚和隐居的无奈,而后几句描绘的优美自然景色则与之形成对比,衬托出诗人在隐居...