这首诗围绕游览阳孟岩的经历展开,诗人借景抒情,表达了对过往人生的反思,流露出年老体衰的感慨以及对闲适自在生活的向往,同时对曾经醉题壁的诗句留存于白云间的境遇有独特的感触。
张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山屹然独存有诗因次其韵
老去已知今世错,贫来剩得此身闲。
漱流枕石心长在,涉水穿林步已难。
六十年来醉题壁,那知尚在白云间。
简要说明
逐句注释
- “笑推窗户揖青山,茶鼎松风入耳潺”:
- 字词:“揖”,拱手行礼,这里有亲近之意;“茶鼎”,煮茶的器具;“潺”,水流声,这里形容松风如水流声般悦耳。
- 句意:笑着推开窗户,向青山拱手行礼,煮茶的鼎中发出声响,松风如潺潺流水声传入耳中。
- “老去已知今世错,贫来剩得此身闲”:
- 字词:“错”,这里指人生中可能存在的遗憾、错误;“剩得”,只剩下。
- 句意:年纪大了才明白这辈子有诸多错误,如今贫困潦倒,只剩下自身的清闲。
- “漱流枕石心长在,涉水穿林步已难”:
- 字词:“漱流枕石”,旧时指隐居生活;“步已难”,脚步已经不便利,指年老体衰行动不便。
- 句意:虽然向往像古人一样隐居漱流枕石的心境依然存在,但如今年老,涉水穿林这样的行动已经困难了。
- “六十年来醉题壁,那知尚在白云间”:
- 字词:“醉题壁”,醉酒后在墙壁上题诗;“那知”,哪里知道。
- 句意:六十年来醉酒后题在墙壁上的诗句,哪里想到如今还留在白云之间。
现代译文
笑着推开窗户,向青山拱手致意,
煮茶声与松风如潺潺流水传入耳际。
年纪大了才知道这一生多有过错,
贫困之时倒剩下了一身的清闲。
隐居漱流枕石的心境始终还在,
只是年老体衰,涉水穿林已步履维艰。
六十年来醉酒题在壁上的诗句,
想不到如今还留在那白云之间。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时元朝统治下,汉族文人的处境较为艰难。丘葵一生不仕元朝,坚守气节。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是其晚年所作。从诗中“老去”“六十年”等表述可推测,诗人经历了漫长的岁月,见证了朝代的变迁,此时回首人生,心中有诸多感慨,在游览阳孟岩时有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的首联描绘了推开窗户面对青山、听着茶鼎松风的闲适之景,同时也烘托出诗人内心的平静与豁达。颔联将年老后的感慨与贫困带来的清闲之感融合在一起,情景相生。颈联通过“漱流枕石”的理想心境与“涉水穿林步已难”的现实困境形成对比,进一步深化情感。尾联借醉题壁的诗句尚在白云间,将过去的记忆与当下的境遇相联系,抒发复杂的情感。
- 对比映衬:如“漱流枕石心长在”与“涉水穿林步已难”,以心中的理想追求和现实的身体状况形成鲜明对比,突出了诗人年老体衰却仍心怀向往的无奈与坚持。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能真切地表达出诗人的情感。如“老去已知今世错,贫来剩得此身闲”,直白地诉说人生感悟,让读者能深刻感受到诗人内心的波澜。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带沧桑的意境。诗中描绘的青山、松风、白云等意象,构成了一幅宁静而悠远的画面,而诗人年老的感慨、对过往的回忆则为这幅画面增添了几分沧桑感,使读者能身临其境般感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山屹然独存有诗因次其韵》的作者和朝代是什么?
《张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山屹然独存有诗因次其韵》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山屹然独存有诗因次其韵》主要写了什么?
这首诗围绕游览阳孟岩的经历展开,诗人借景抒情,表达了对过往人生的反思,流露出年老体衰的感慨以及对闲适自在生活的向往,同时对曾经醉题壁的诗句留存于白云间的境遇有独特的感触。
《张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山屹然独存有诗因次其韵》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时元朝统治下,汉族文人的处境较为艰难。丘葵一生不仕元朝,坚守气节。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是其晚年所作。从诗中“老去”“六十年”等表述可推测,诗人经历了漫长的岁月,见证了朝代的变迁,此时回首人生,心中有诸多感慨,在游览阳孟岩时有感而发创作此诗。
《张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山屹然独存有诗因次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的首联描绘了推开窗户面对青山、听着茶鼎松风的闲适之景,同时也烘托出诗人内心的平静与豁达。颔联将年老后的感慨与贫困带来的清闲之感融合在一起,情景相生。颈联通过“漱流枕石”的理想心境与“涉水穿林步已难”的现实困境形成对比,进一步深化情感。尾联借醉题壁的诗句尚在白云间,将过去的记忆与当下的境遇相联系,抒发复杂的情感。 对比映衬 :如“漱...