山斋

· 丘葵

草色苔痕挟雨骄,山斋一巷似渔樵。
三叉路口时时犊,一曲溪流片片桥。
风木参差泉上庙,烟帆来往海西潮。
飘然忽起云间想,白鹤高飞不可招。

简要说明

这首诗描绘了山斋周边的自然景色和生活场景,展现了一幅宁静、质朴的乡村画面,表达了诗人对这种闲适生活的喜爱和向往,以及追求超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “草色苔痕挟雨骄”:
    • 字词:“挟”,携带;“骄”,有生机勃勃、肆意生长之意。
    • 句意:草的颜色和青苔的痕迹在雨中显得格外生机勃勃。
  • “山斋一巷似渔樵”:
    • 字词:“山斋”,山中的房舍;“渔樵”,渔夫和樵夫,代指隐居的生活。
    • 句意:山斋所在的这条小巷,就像隐居者生活的地方。
  • “三叉路口时时犊”:
    • 字词:“犊”,小牛。
    • 句意:在三叉路口,时不时能看到小牛经过。
  • “一曲溪流片片桥”:
    • 字词:“一曲”,一段;“片片”,形容桥多。
    • 句意:一段溪流上,分布着许多座小桥。
  • “风木参差泉上庙”:
    • 字词:“参差”,高低不齐;“泉上庙”,泉水边上的庙宇。
    • 句意:被风吹动的树木高低不齐地生长在泉水边上的庙宇周围。
  • “烟帆来往海西潮”:
    • 字词:“烟帆”,雾气笼罩中的帆船;“海西潮”,大海西边的潮水。
    • 句意:雾气中的帆船在大海西边的潮水中来来往往。
  • “飘然忽起云间想,白鹤高飞不可招”:
    • 字词:“云间想”,超脱尘世、向往云端的想法;“招”,召唤。
    • 句意:忽然间心中涌起超脱尘世的想法,就像那高高飞翔的白鹤一样不可召唤回来。

现代译文

草色和苔痕在雨中肆意生长,
山斋所在的小巷宛如隐居之地。
三叉路口不时有小牛经过,
一段溪流上分布着座座小桥。
泉边庙宇旁树木参差不齐,
海上雾气中帆船随潮来往。
忽然间心中升起超脱之念,
如那高飞白鹤再也召唤不回。

创作背景

丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他拒绝元朝的征召,隐居山林。这首《山斋》可能是他隐居期间所作,通过描绘山斋周边的宁静景色,表达自己远离尘世、坚守气节的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有对“草色苔痕”“三叉路口时时犊”“一曲溪流片片桥”等视觉画面的描写,也能让人联想到风吹树木的声音和潮水涌动的声音,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。
    • 动静结合:“三叉路口时时犊”“烟帆来往海西潮”是动态描写,而“草色苔痕挟雨骄”“风木参差泉上庙”则是静态描写,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“三叉路口”“一曲溪流”等表述,通俗易懂,却生动地勾勒出乡村的生活场景。
  • 意境营造:通过对山斋周边景色的细致描绘,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。最后两句“飘然忽起云间想,白鹤高飞不可招”,将这种意境进一步升华,表达出诗人超脱尘世的精神追求,使整首诗富有哲理和韵味。

常见问题

《山斋》的作者和朝代是什么?

《山斋》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《山斋》主要写了什么?

这首诗描绘了山斋周边的自然景色和生活场景,展现了一幅宁静、质朴的乡村画面,表达了诗人对这种闲适生活的喜爱和向往,以及追求超脱尘世的心境。

《山斋》的创作背景是什么?

丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他拒绝元朝的征召,隐居山林。这首《山斋》可能是他隐居期间所作,通过描绘山斋周边的宁静景色,表达自己远离尘世、坚守气节的心境。

《山斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有对“草色苔痕”“三叉路口时时犊”“一曲溪流片片桥”等视觉画面的描写,也能让人联想到风吹树木的声音和潮水涌动的声音,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。 动静结合 :“三叉路口时时犊”“烟帆来往海西潮”是动态描写,而“草色苔痕挟雨骄”“风木参差泉上庙”则是静态描写,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,如...