移居 其二

· 丘葵

田家一路到村南,尽是农人野叟谈。
鸟过江来平入树,牛沿堤去倒行潭。
蜻蜓影下波纹皱,𫁂䅉穗中秋意含。
日暮东坡浑似画,倚风无数水荭酣。

简要说明

这首诗描绘了诗人移居乡村后所见到的田园风光和乡村生活场景,展现了乡村的宁静与美好,表达了诗人对乡村生活的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “田家一路到村南,尽是农人野叟谈”:
    • 字词:“田家”,农家;“野叟”,乡下老人。
    • 句意:沿着通往农家的路一直走到村南,一路上都是农民和老人在交谈。
  • “鸟过江来平入树,牛沿堤去倒行潭”:
    • 字词:“平入树”,指鸟儿平稳地飞入树林;“倒行潭”,牛在堤上走,它的倒影好像在潭水中倒着行走。
    • 句意:鸟儿飞过江后平稳地飞入树林,牛沿着堤岸走去,它的倒影仿佛在潭水中倒着前行。
  • “蜻蜓影下波纹皱,𫁂䅉穗中秋意含”:
    • 字词:“𫁂䅉(zǎn zǎn)”,稻名,早熟的稻。
    • 句意:蜻蜓飞过,在水面留下影子,泛起层层波纹;早熟的稻穗里蕴含着浓浓的秋意。
  • “日暮东坡浑似画,倚风无数水荭酣”:
    • 字词:“浑似”,完全好像;“水荭(hóng)”,一种水生植物,也叫红蓼;“酣”,这里形容水荭在风中摇曳的姿态十分沉醉。
    • 句意:傍晚时分,东坡的景色完全像一幅画,无数的水荭在风中摇曳,姿态沉醉。

现代译文

沿着通往农家的路一直走到村南,
一路上全是农民和老人在交谈。
鸟儿飞过江平稳地飞入树林,
牛沿着堤岸走,倒影在潭中倒行。
蜻蜓飞过,水面波纹泛起,
早熟的稻穗饱含着秋意。
傍晚的东坡宛如一幅美丽画卷,
无数水荭在风中摇曳沉醉。

创作背景

丘葵生活于宋末元初,南宋灭亡后,他隐居不仕。这首诗可能是他隐居乡村时所作。当时他选择移居乡村,远离尘世的喧嚣和政治的纷扰,在乡村的宁静生活中找到了心灵的寄托,于是通过这首诗描绘乡村的自然风光和生活场景,表达自己对这种生活的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写细腻:诗人对乡村的景物进行了细致入微的描写,如“鸟过江来平入树,牛沿堤去倒行潭”,通过对鸟、牛的动态描写,生动地展现了乡村的生机与活力;“蜻蜓影下波纹皱,𫁂䅉穗中秋意含”则对蜻蜓、稻穗等进行特写,让读者感受到乡村秋天的独特韵味。
    • 动静结合:诗中既有鸟儿飞过、牛儿行走、蜻蜓点水等动态描写,又有“日暮东坡浑似画”这样相对静态的画面,动静相衬,使诗歌的意境更加丰富。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,但却能生动地描绘出乡村的景象。如“蜻蜓影下波纹皱”,简洁的语言就勾勒出了一幅生动的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种宁静、优美、和谐的乡村意境。诗人通过对乡村生活场景和自然风光的描绘,让读者仿佛置身于一个世外桃源之中,感受到乡村生活的惬意和美好,同时也体现了诗人隐居乡村后闲适、陶醉的心境。

常见问题

《移居 其二》的作者和朝代是什么?

《移居 其二》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《移居 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人移居乡村后所见到的田园风光和乡村生活场景,展现了乡村的宁静与美好,表达了诗人对乡村生活的喜爱和陶醉之情。

《移居 其二》的创作背景是什么?

丘葵生活于宋末元初,南宋灭亡后,他隐居不仕。这首诗可能是他隐居乡村时所作。当时他选择移居乡村,远离尘世的喧嚣和政治的纷扰,在乡村的宁静生活中找到了心灵的寄托,于是通过这首诗描绘乡村的自然风光和生活场景,表达自己对这种生活的喜爱。

《移居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写细腻 :诗人对乡村的景物进行了细致入微的描写,如“鸟过江来平入树,牛沿堤去倒行潭”,通过对鸟、牛的动态描写,生动地展现了乡村的生机与活力;“蜻蜓影下波纹皱,𫁂䅉穗中秋意含”则对蜻蜓、稻穗等进行特写,让读者感受到乡村秋天的独特韵味。 动静结合 :诗中既有鸟儿飞过、牛儿行走、蜻蜓点水等动态描写,又有“日暮东坡浑似画”这样相对静态的画面,动静...