这首诗描绘了诗人在花时的一次闲行所见之景,展现了独特而优美的自然画面,如鹤顶般的山头、鱼鳞般的沙碛、如雪的白鹭和半树含春的枯松等。同时,表达了诗人在这孤绝江山中作为苦吟人的感慨,体现出一种孤寂与对自然美的欣赏之情。
与应得李洋归
花时莫负此良辰,信杖闲行寂寞滨。
日入山头成鹤顶,风吹沙碛皱鱼鳞。
飞来白鹭全成雪,倒去枯松半树春。
似此江山孤绝处,故应着此苦吟人。
日入山头成鹤顶,风吹沙碛皱鱼鳞。
飞来白鹭全成雪,倒去枯松半树春。
似此江山孤绝处,故应着此苦吟人。
简要说明
逐句注释
- “花时莫负此良辰,信杖闲行寂寞滨”:
- 字词:“花时”,花开的时节;“信杖”,随意地拄着拐杖;“寂寞滨”,寂静的水边。
- 句意:花开的时节不要辜负这美好时光,我随意拄着拐杖在寂静的水边漫步。
- “日入山头成鹤顶,风吹沙碛皱鱼鳞”:
- 字词:“日入”,太阳落下;“沙碛”,沙滩、沙地。
- 句意:太阳落入山头,山头就像鹤顶一样红,风吹过沙地,沙地泛起像鱼鳞一样的波纹。
- “飞来白鹭全成雪,倒去枯松半树春”:
- 字词:“倒去”,倒下;“半树春”,指枯松部分枝头有了生机,仿佛带着春天的气息。
- 句意:飞来的白鹭全身洁白如雪,倒下的枯松部分枝头却有了春意。
- “似此江山孤绝处,故应着此苦吟人”:
- 字词:“孤绝处”,偏僻、人迹罕至的地方;“苦吟人”,指诗人自己,苦心吟诗之人。
- 句意:像这样偏僻、人迹罕至的江山之地,正应该有我这样苦心吟诗的人。
现代译文
花开的时节切莫辜负这美好时光,
我随意拄着拐杖在寂静的水边闲逛。
太阳落入山头,山头红得像鹤顶,
风吹过沙地,沙地泛起鱼鳞般的波浪。
飞来的白鹭洁白得如同雪花一样,
倒下的枯松部分枝头却带着春光。
像这样人迹罕至的江山绝美之处,
正适合有我这样苦心吟诗的人徜徉。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他终身不仕元朝,隐居山林。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是他隐居期间所作。在隐居生活中,他寄情于山水自然,通过这首诗描绘自己在山间水边的所见所感,表达了自己在孤绝环境中的心境与对自然的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中运用了多个比喻,如“日入山头成鹤顶”将落日时的山头比作鹤顶,“风吹沙碛皱鱼鳞”把风吹沙地的景象比作鱼鳞,“飞来白鹭全成雪”将白鹭比作雪,形象地描绘出景色的特点,使画面更加生动鲜明。
- 对比鲜明:“倒去枯松半树春”一句,将枯松的“枯”与“半树春”形成对比,展现出生命的顽强与生机,增添了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。诗人用简洁的文字勾勒出一幅幅美丽的画面,如“花时”“信杖”“寂寞滨”等词语,既点明了时间、人物状态和环境,又营造出一种闲适、孤寂的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤绝而又充满生机的意境。诗中描绘的山水、白鹭、枯松等景象,展现出自然的宁静与壮美,同时也透露出诗人的孤寂。最后一句“故应着此苦吟人”,将诗人自身融入这孤绝的江山之中,使意境更加深远,体现出诗人在自然中寻求精神寄托的心境。
常见问题
《与应得李洋归》的作者和朝代是什么?
《与应得李洋归》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《与应得李洋归》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在花时的一次闲行所见之景,展现了独特而优美的自然画面,如鹤顶般的山头、鱼鳞般的沙碛、如雪的白鹭和半树含春的枯松等。同时,表达了诗人在这孤绝江山中作为苦吟人的感慨,体现出一种孤寂与对自然美的欣赏之情。
《与应得李洋归》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他终身不仕元朝,隐居山林。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是他隐居期间所作。在隐居生活中,他寄情于山水自然,通过这首诗描绘自己在山间水边的所见所感,表达了自己在孤绝环境中的心境与对自然的感悟。
《与应得李洋归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中运用了多个比喻,如“日入山头成鹤顶”将落日时的山头比作鹤顶,“风吹沙碛皱鱼鳞”把风吹沙地的景象比作鱼鳞,“飞来白鹭全成雪”将白鹭比作雪,形象地描绘出景色的特点,使画面更加生动鲜明。 对比鲜明 :“倒去枯松半树春”一句,将枯松的“枯”与“半树春”形成对比,展现出生命的顽强与生机,增添了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,却又富...