门巷

· 丘葵

门巷萧条绝市声,吟肩终日耸崚嶒。
瘦如华表秋来鹤,贫似丛林旦过僧。
渴吻漫消茶一碗,枯肠不饱稻三升。
交游岂是相违意,四十无闻自可憎。

简要说明

这首诗描绘了诗人所处门巷的萧索冷清,刻画了自己清瘦贫寒的形象,表达了诗人生活的困窘以及因四十岁仍默默无闻而产生的自憎情绪。

逐句注释

  • “门巷萧条绝市声,吟肩终日耸崚嶒”:
    • 字词:“萧条”,冷落、寂寞;“市声”,街市的喧闹声;“吟肩”,诗人吟诗时耸起的肩膀;“崚嶒”,形容山势高峻,这里形容肩膀高耸。
    • 句意:门巷冷落寂静,听不到街市的喧闹声,诗人整日吟诗,肩膀总是高高耸起。
  • “瘦如华表秋来鹤,贫似丛林旦过僧”:
    • 字词:“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱;“丛林”,指寺院;“旦过僧”,指路过寺院只住一夜的僧人。
    • 句意:诗人瘦得就像秋天站在华表上的仙鹤,贫穷得如同在丛林寺院中只住一夜的过客僧人。
  • “渴吻漫消茶一碗,枯肠不饱稻三升”:
    • 字词:“渴吻”,干渴的嘴唇;“漫消”,随意地消解;“枯肠”,比喻空乏的肠胃。
    • 句意:干渴的嘴唇只能靠一碗茶来滋润,空空的肠胃即使有三升米也填不饱。
  • “交游岂是相违意,四十无闻自可憎”:
    • 字词:“交游”,朋友交往;“相违意”,违背心意;“无闻”,没有名声。
    • 句意:朋友交往难道是违背我的心意吗?只是自己到了四十岁还默默无闻,实在是令人憎恶。

现代译文

门巷冷落寂静,听不到街市的喧嚣,
我整日吟诗,肩膀总是高高耸起。
我瘦得如同秋天华表上的仙鹤,
贫穷得好似丛林中暂歇的过客僧人。
干渴的嘴唇喝一碗茶来解渴,
空空的肠胃三升米也难以填饱。
朋友交往并非违背我的心意,
只是四十岁还一事无成,实在可憎。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他拒绝仕元,隐居乡间。这首诗具体创作时间不详,但应是其隐居期间所作,反映了他在艰难时世下贫困潦倒的生活状态以及内心的苦闷和对自身境遇的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“瘦如华表秋来鹤,贫似丛林旦过僧”,将自己的瘦和贫分别比作仙鹤和旦过僧,生动形象地展现出诗人清瘦贫寒的形象。
    • 直抒胸臆:“四十无闻自可憎”直接抒发了诗人因到中年仍没有名声而产生的自憎情绪,情感表达直白强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字描绘出自身的生活状况和内心感受,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对门巷萧索、自身清瘦贫寒等描写,营造出一种冷清、孤寂、困窘的意境,很好地烘托出诗人内心的苦闷与无奈。

常见问题

《门巷》的作者和朝代是什么?

《门巷》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《门巷》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人所处门巷的萧索冷清,刻画了自己清瘦贫寒的形象,表达了诗人生活的困窘以及因四十岁仍默默无闻而产生的自憎情绪。

《门巷》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他拒绝仕元,隐居乡间。这首诗具体创作时间不详,但应是其隐居期间所作,反映了他在艰难时世下贫困潦倒的生活状态以及内心的苦闷和对自身境遇的不满。

《门巷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“瘦如华表秋来鹤,贫似丛林旦过僧”,将自己的瘦和贫分别比作仙鹤和旦过僧,生动形象地展现出诗人清瘦贫寒的形象。 直抒胸臆 :“四十无闻自可憎”直接抒发了诗人因到中年仍没有名声而产生的自憎情绪,情感表达直白强烈。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字描绘出自身的生活状况和内心感受,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力...