题谊上人石室

· 丘葵

接石为巢瓦缝欹,家风惟有白云知。
连筒远取煎茶水,种竹先寻挂衲枝。
庵小偏涵新世界,山空不见旧亭池。
清宵一段西来意,林影参差月上时。

简要说明

这首诗描绘了谊上人的石室生活环境与场景,展现了一种清幽、宁静且超脱尘世的生活氛围,表达了诗人对这种禅意生活的欣赏与感悟,传达出空灵、悠远的情感。

逐句注释

  • “接石为巢瓦缝欹”:
    • 字词:“接石”,用石头连接搭建;“巢”,指石室居所;“欹”,倾斜。
    • 句意:用石头连接搭建的居所,瓦缝都是倾斜的,描绘出石室的古朴简陋。
  • “家风惟有白云知”:
    • 字词:“家风”,这里指谊上人的生活风格、精神追求;“白云”,象征着自由、闲适、超脱尘世。
    • 句意:谊上人的生活风格和精神追求只有白云知晓,暗示其生活的超脱与不为人理解。
  • “连筒远取煎茶水”:
    • 字词:“连筒”,一种用竹筒连接起来引水的装置;“煎茶水”,煮茶用的水。
    • 句意:用连筒从远处引来水用于煎茶,体现出生活方式的古朴自然。
  • “种竹先寻挂衲枝”:
    • 字词:“种竹”,栽种竹子;“挂衲枝”,挂僧衣的树枝。
    • 句意:在栽种竹子的时候,先想着找可以挂僧衣的树枝,表现出一种禅意生活的细节。
  • “庵小偏涵新世界”:
    • 字词:“庵”,指谊上人的石室小庵;“涵”,包容、蕴含。
    • 句意:虽然庵室很小,却偏偏蕴含着新的世界,暗示庵中虽空间有限,但精神世界广阔。
  • “山空不见旧亭池”:
    • 字词:“山空”,山中空旷;“旧亭池”,过去的亭子和池塘。
    • 句意:山中空旷,已经看不到过去的亭子和池塘,给人一种时光流逝、物是人非的感觉。
  • “清宵一段西来意,林影参差月上时”:
    • 字词:“清宵”,清静的夜晚;“西来意”,禅宗所传的达摩祖师西来所传的禅法、佛法;“林影参差”,树林的影子高低不齐。
    • 句意:在清静的夜晚,体悟到一段达摩祖师西来所传的禅意,此时树林的影子高低不齐,月亮正缓缓升起。

现代译文

用石头连接搭建的居所瓦缝倾斜,
这独特的生活风格只有白云知晓。
用连筒从远处引来水用来煎茶,
栽种竹子时先想着找挂僧衣的枝梢。
小小的庵室却蕴含着全新世界,
山中空旷已不见过去的亭台池沼。
在清静的夜晚体悟到西来禅意,
此时林影参差月亮正慢慢升高。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时许多文人面临着家国破碎的困境,部分人选择遁入空门以寻求精神寄托。谊上人石室可能就是这样一个远离尘世喧嚣的禅修之地。丘葵或许在游历过程中拜访了谊上人,被其石室中的生活环境和禅意氛围所触动,从而创作了这首诗,表达对这种超脱尘世生活的向往和对禅意的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:如“接石为巢瓦缝欹,连筒远取煎茶水”等句,用简洁的语言勾勒出石室的环境和生活场景,不加过多修饰,却生动形象地展现出生活的质朴。
    • 借景抒情:“山空不见旧亭池”,通过描写山中空旷、旧亭池不见的景象,抒发了时光流逝、世事变迁的感慨;“林影参差月上时”,以清幽的夜景烘托出一种空灵、悠远的禅意氛围,将诗人的情感融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。“家风惟有白云知”“庵小偏涵新世界”等语句,简洁而深刻,既描绘出了生活场景,又蕴含着哲理和禅意,给人以思考和回味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。从古朴的石室、连筒取水的生活场景,到山空、林影、月上的自然景象,都让人感受到一种远离尘世喧嚣、静谧空灵的氛围,体现了诗人对禅意生活的追求和对精神世界的探索。

常见问题

《题谊上人石室》的作者和朝代是什么?

《题谊上人石室》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《题谊上人石室》主要写了什么?

这首诗描绘了谊上人的石室生活环境与场景,展现了一种清幽、宁静且超脱尘世的生活氛围,表达了诗人对这种禅意生活的欣赏与感悟,传达出空灵、悠远的情感。

《题谊上人石室》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时许多文人面临着家国破碎的困境,部分人选择遁入空门以寻求精神寄托。谊上人石室可能就是这样一个远离尘世喧嚣的禅修之地。丘葵或许在游历过程中拜访了谊上人,被其石室中的生活环境和禅意氛围所触动,从而创作了这首诗,表达对这种超脱尘世生活的向往和对禅意的感悟。

《题谊上人石室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :如“接石为巢瓦缝欹,连筒远取煎茶水”等句,用简洁的语言勾勒出石室的环境和生活场景,不加过多修饰,却生动形象地展现出生活的质朴。 借景抒情 :“山空不见旧亭池”,通过描写山中空旷、旧亭池不见的景象,抒发了时光流逝、世事变迁的感慨;“林影参差月上时”,以清幽的夜景烘托出一种空灵、悠远的禅意氛围,将诗人的情感融入其中。 语言特色 :语言质...