这首诗主要表达了诗人清晨等待友人吕之寿时的心境。既有对时光流逝的感慨,又有在清和之景中对友人到来的期盼,最后流露出友人即将离去的遗憾之情。
四月朔日晓起候吕之寿
清辰未巾栉,远远望山阿。
一夕已如此,长年其奈何。
高斋空寂寞,今日始清和。
可惜一樽酒,骊驹又欲歌。
一夕已如此,长年其奈何。
高斋空寂寞,今日始清和。
可惜一樽酒,骊驹又欲歌。
简要说明
逐句注释
- “清辰未巾栉,远远望山阿”:
- 字词:“清辰”,清晨;“巾栉”,巾和梳,泛指洗漱用具,这里作动词,指洗漱;“山阿”,山岳。
- 句意:清晨还没来得及洗漱,就远远地望向山岳。
- “一夕已如此,长年其奈何”:
- 字词:“一夕”,一夜;“长年”,漫长的岁月。
- 句意:仅仅一夜就已经有这样的变化,漫长的岁月又该如何呢。
- “高斋空寂寞,今日始清和”:
- 字词:“高斋”,高雅的书斋;“清和”,天气清明和暖。
- 句意:高雅的书斋里一片寂静,今天天气开始清明和暖。
- “可惜一樽酒,骊驹又欲歌”:
- 字词:“樽”,酒杯;“骊驹”,指《骊驹》之歌,是古代客人告别时所唱的歌。
- 句意:可惜准备好了这一杯酒,友人却又要唱着离歌离开了。
现代译文
清晨还没来得及洗漱,
就远远地眺望那山岳。
仅仅一夜就有这般变化,
漫长岁月可该怎么办。
高雅书斋中一片寂静,
今天天气开始清明和暖。
可惜准备好了这杯酒,
友人却又要唱着离歌走。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人在这个特殊的时代背景下,内心充满了对时光、人生的感慨。诗人等待友人吕之寿,可能友人是他在动荡时代中的知己,两人相聚不易,而友人又即将离去,因此触发了诗人复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过“远望远山阿”“高斋空寂寞”“今日始清和”等描写,借清晨之景、书斋之景、天气之景,抒发了诗人内心的感慨和孤寂之情。
- 对比衬托:“一夕已如此,长年其奈何”将一夜的变化与漫长的岁月进行对比,突出时光流逝的紧迫感和诗人对人生的忧虑。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“可惜一樽酒,骊驹又欲歌”,直白地写出了友人即将离去的遗憾。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。清晨未洗漱就远望的诗人,寂静的书斋,清和的天气,以及即将离别的友人,都构成了一幅充满无奈与遗憾的画面,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《四月朔日晓起候吕之寿》的作者和朝代是什么?
《四月朔日晓起候吕之寿》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《四月朔日晓起候吕之寿》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人清晨等待友人吕之寿时的心境。既有对时光流逝的感慨,又有在清和之景中对友人到来的期盼,最后流露出友人即将离去的遗憾之情。
《四月朔日晓起候吕之寿》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人在这个特殊的时代背景下,内心充满了对时光、人生的感慨。诗人等待友人吕之寿,可能友人是他在动荡时代中的知己,两人相聚不易,而友人又即将离去,因此触发了诗人复杂的情感。
《四月朔日晓起候吕之寿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“远望远山阿”“高斋空寂寞”“今日始清和”等描写,借清晨之景、书斋之景、天气之景,抒发了诗人内心的感慨和孤寂之情。 对比衬托 :“一夕已如此,长年其奈何”将一夜的变化与漫长的岁月进行对比,突出时光流逝的紧迫感和诗人对人生的忧虑。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“可惜一樽酒,骊驹...