寄吕之寿

· 丘葵

一灯清夜话,觉子颇真情。
世已无前辈,方予畏后生。
天涯共流落,岁晚独无成。
桐下来春约,飞鸿望寄声。

简要说明

这首诗是丘葵寄给吕之寿的作品,表达了诗人与友人在清夜交谈中感受到的真挚情谊。诗中感慨世间前辈已无,对后辈有所敬畏,同时抒发了二人天涯流落、岁末无成的感慨,最后相约来年春天相聚,并盼望能有书信往来。

逐句注释

  • “一灯清夜话,觉子颇真情”:
    • 字词:“子”,古代对男子的尊称,这里指吕之寿;“真情”,真挚的情意。
    • 句意:在一盏孤灯的陪伴下,我们在清夜交谈,我觉得你很有真挚的情意。
  • “世已无前辈,方予畏后生”:
    • 字词:“方”,正当;“畏”,敬畏。
    • 句意:世间前辈们已经离世,正当此时我敬畏那些有才华的后辈。
  • “天涯共流落,岁晚独无成”:
    • 字词:“天涯”,形容距离遥远;“岁晚”,年末,也有人生暮年之意;“无成”,没有成就。
    • 句意:我们在遥远的地方一同漂泊流落,到了年末(或暮年)自己却一事无成。
  • “桐下来春约,飞鸿望寄声”:
    • 字词:“桐下”,桐树之下;“飞鸿”,大雁,古代常用来传递书信。
    • 句意:我们相约来年春天在桐树下相聚,盼望你能像大雁传书一样给我寄来消息。

现代译文

在一盏孤灯的清夜中我们畅快交谈,
我感觉你这人真是满怀真挚情谊。
如今世间前辈们都已渐渐离去,
正当此时我敬畏那些年轻才俊。
我们在天涯海角一同漂泊流浪,
到了年末我依旧是一事无所成。
我们约定来年春天在桐树下相见,
盼望你能像大雁传书一样把音信寄。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时很多文人面临着国破家亡的困境,生活流离失所。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“天涯共流落,岁晚独无成”可以推测,可能是诗人在经历了人生的坎坷与波折后,与友人吕之寿在异地相逢,有感而发写下此诗,以表达彼此之间的情谊和对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:前两句“一灯清夜话,觉子颇真情”是叙事,描述了与友人清夜交谈的场景,而后转入抒情,感慨世间、人生等。通过叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更加自然真挚。
    • 对比衬托:“世已无前辈,方予畏后生”形成一种对比,以“无前辈”的现状衬托出对“后生”的敬畏,体现出时代的变迁和诗人对人才的关注。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“天涯共流落,岁晚独无成”直白地说出了自己和友人漂泊无成的境遇,让读者能够深刻感受到诗人内心的无奈与感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、感慨的意境。一盏孤灯的清夜,天涯流落的漂泊,岁晚无成的叹息,都让读者仿佛能看到诗人在孤寂中对人生的思索和对友情的珍视。最后相约桐下、盼望寄声,又在凄凉中增添了一丝温暖和期待。

常见问题

《寄吕之寿》的作者和朝代是什么?

《寄吕之寿》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《寄吕之寿》主要写了什么?

这首诗是丘葵寄给吕之寿的作品,表达了诗人与友人在清夜交谈中感受到的真挚情谊。诗中感慨世间前辈已无,对后辈有所敬畏,同时抒发了二人天涯流落、岁末无成的感慨,最后相约来年春天相聚,并盼望能有书信往来。

《寄吕之寿》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时很多文人面临着国破家亡的困境,生活流离失所。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“天涯共流落,岁晚独无成”可以推测,可能是诗人在经历了人生的坎坷与波折后,与友人吕之寿在异地相逢,有感而发写下此诗,以表达彼此之间的情谊和对人生的感慨。

《寄吕之寿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句“一灯清夜话,觉子颇真情”是叙事,描述了与友人清夜交谈的场景,而后转入抒情,感慨世间、人生等。通过叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更加自然真挚。 对比衬托 :“世已无前辈,方予畏后生”形成一种对比,以“无前辈”的现状衬托出对“后生”的敬畏,体现出时代的变迁和诗人对人才的关注。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却...