田舍 其四

· 丘葵

割余田有鹤,食罢案多蝇。
裒谷为秋赛,燃薪当夜灯。
老牛背觳觫,爨妇髻鬅鬙。
应是无心问,朝家发与兴。

简要说明

这首诗描绘了一幅农家生活的画面,展现了农家劳作后的场景以及质朴的生活状态,最后表达出农家对朝廷兴衰无心过问的态度,反映出农家生活的艰辛与他们对世事的无奈。

逐句注释

  • “割余田有鹤,食罢案多蝇”:
    • 字词:“割余”,收割完庄稼之后;“案”,桌子。
    • 句意:庄稼收割完的田地里有鹤在活动,吃完饭之后桌子上有很多苍蝇。
  • “裒谷为秋赛,燃薪当夜灯”:
    • 字词:“裒(póu)谷”,收集谷物;“秋赛”,秋季祭祀土神的活动;“燃薪”,燃烧柴草。
    • 句意:收集谷物用来进行秋季祭祀土神的活动,燃烧柴草当作夜晚的灯。
  • “老牛背觳觫,爨妇髻鬅鬙”:
    • 字词:“觳觫(hú sù)”,因恐惧而颤抖,这里形容老牛瘦弱疲惫的样子;“爨(cuàn)妇”,做饭的妇女;“鬅鬙(péng sēng)”,头发蓬乱的样子。
    • 句意:老牛瘦弱疲惫地背着身子,做饭的妇女发髻蓬乱。
  • “应是无心问,朝家发与兴”:
    • 字词:“朝家”,朝廷;“发与兴”,兴盛与衰败。
    • 句意:应该是没有心思去关心朝廷的兴盛与衰败。

现代译文

庄稼收割完的田地里有鹤,
吃完饭桌子上满是苍蝇。
收集谷物用于秋季祭祀,
燃烧柴草当作夜间照明。
老牛瘦弱疲惫弓着脊背,
做饭妇女发髻蓬乱不堪。
他们应是无心去关心,
朝廷的兴盛与那衰败。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,百姓生活困苦,社会秩序混乱。此诗反映了当时普通农家的生活状况,他们忙于农事、应对生存压力,无暇也无心去关注朝廷的兴衰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗运用白描,如“割余田有鹤,食罢案多蝇”“老牛背觳觫,爨妇髻鬅鬙”等句,不加修饰地描绘出农家生活场景和人物形象,使读者能直观感受到农家生活的真实状态。
    • 以小见大:通过描绘农家的劳作、祭祀、生活细节等小事,反映出当时社会底层人民的生活状况以及他们与朝廷的疏离,暗示了社会的动荡和百姓的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地展现出农家生活的艰辛与质朴,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:诗中营造出一种破败、贫困、忙碌的农家生活意境。从田地里的鹤、桌上的苍蝇,到瘦弱的老牛和蓬乱发髻的妇女,这些景象组合在一起,给人一种压抑、困苦的感觉,同时也体现出农家生活的单调与无奈。最后一句点明农家对朝廷兴衰的无心过问,进一步深化了这种意境所传达出的社会现实。

常见问题

《田舍 其四》的作者和朝代是什么?

《田舍 其四》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《田舍 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅农家生活的画面,展现了农家劳作后的场景以及质朴的生活状态,最后表达出农家对朝廷兴衰无心过问的态度,反映出农家生活的艰辛与他们对世事的无奈。

《田舍 其四》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,百姓生活困苦,社会秩序混乱。此诗反映了当时普通农家的生活状况,他们忙于农事、应对生存压力,无暇也无心去关注朝廷的兴衰。

《田舍 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描,如“割余田有鹤,食罢案多蝇”“老牛背觳觫,爨妇髻鬅鬙”等句,不加修饰地描绘出农家生活场景和人物形象,使读者能直观感受到农家生活的真实状态。 以小见大 :通过描绘农家的劳作、祭祀、生活细节等小事,反映出当时社会底层人民的生活状况以及他们与朝廷的疏离,暗示了社会的动荡和百姓的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没...