这首诗描绘了诗人与友人在沙溪赏月的情景,展现了沙溪夜晚清幽宁静的景色,表达了诗人在夜深之时的幽兴之感,以及一种孤独自处的心境。
月中与诸友还在沙溪
为爱江头月,回环宿鹭汀。
露浓如泼水,天淡欲无星。
树色依月黑,萤光出竹青。
夜深幽兴极,瘦影自伶俜。
露浓如泼水,天淡欲无星。
树色依月黑,萤光出竹青。
夜深幽兴极,瘦影自伶俜。
简要说明
逐句注释
- “为爱江头月,回环宿鹭汀”:
- 字词:“回环”,曲折环绕;“宿鹭汀”,栖息着白鹭的小洲。
- 句意:因为喜爱江头的月色,我们绕着栖息着白鹭的小洲前行。
- “露浓如泼水,天淡欲无星”:
- 字词:“露浓”,露水浓重;“天淡”,天空暗淡。
- 句意:露水浓重得好像有人泼洒下来一样,天空暗淡得似乎连星星都要消失了。
- “树色依月黑,萤光出竹青”:
- 字词:“依月黑”,靠着月光显得黑暗;“出竹青”,从翠绿的竹林中出现。
- 句意:树木的颜色在月光下显得黝黑,萤火虫的光亮从翠绿的竹林中闪现出来。
- “夜深幽兴极,瘦影自伶俜”:
- 字词:“幽兴”,幽远的兴致;“伶俜”,孤独的样子。
- 句意:夜深了,我的幽远兴致达到了极点,只有自己清瘦的影子显得孤独无依。
现代译文
因为喜爱江头那皎洁的月色,
我们绕着白鹭栖息的小洲徘徊。
露水浓重好似有人泼洒而下,
天空暗淡仿佛星星都已隐没。
树木在月光下呈现出黝黑之色,
萤火虫的光亮从翠绿竹林闪现。
夜深了我幽远的兴致达到极点,
只有清瘦的影子独自显得孤独。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的清幽孤寂氛围,可能是他在社会变迁时期,与友人在沙溪相聚赏月时所作,反映出他在乱世中寻求宁静、寄情自然的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中通过描写月色、露、天空、树色、萤光等多种视觉元素,如“月”“露浓”“天淡”“树色黑”“萤光青”,全方位地展现了沙溪夜晚的景色,使读者仿佛身临其境。
- 动静结合:“露浓如泼水”“萤光出竹青”是动态描写,而“树色依月黑”则是静态描写,动静结合,增添了画面的层次感和生动感。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出景色的特点。如“露浓如泼水”用直白的比喻,形象地写出了露水之浓重。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带孤独的意境。前六句写景,描绘出沙溪夜晚的宁静之美,后两句抒情,将诗人夜深时的幽兴和孤独之感融入景中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人在乱世中复杂的心境。
常见问题
《月中与诸友还在沙溪》的作者和朝代是什么?
《月中与诸友还在沙溪》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《月中与诸友还在沙溪》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与友人在沙溪赏月的情景,展现了沙溪夜晚清幽宁静的景色,表达了诗人在夜深之时的幽兴之感,以及一种孤独自处的心境。
《月中与诸友还在沙溪》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的清幽孤寂氛围,可能是他在社会变迁时期,与友人在沙溪相聚赏月时所作,反映出他在乱世中寻求宁静、寄情自然的心境。
《月中与诸友还在沙溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中通过描写月色、露、天空、树色、萤光等多种视觉元素,如“月”“露浓”“天淡”“树色黑”“萤光青”,全方位地展现了沙溪夜晚的景色,使读者仿佛身临其境。 动静结合 :“露浓如泼水”“萤光出竹青”是动态描写,而“树色依月黑”则是静态描写,动静结合,增添了画面的层次感和生动感。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出景色的特点。如“...