这首诗以端午节为背景,抒发了诗人在乱世中的凄凉之感和吊古伤今之情。通过描绘端午时的景象,如蒲草依旧、不见黍粽,以及乱世中横陈的人骨、断绝的古音等,表达了对往日的追思和深深的哀愁。
端午
世乱逢端午,凄凉吊古心。
空存蒲长绿,不见黍包金。
蛇壑横人骨,鳌江绝古音。
追思前日事,愁比海波深。
空存蒲长绿,不见黍包金。
蛇壑横人骨,鳌江绝古音。
追思前日事,愁比海波深。
简要说明
逐句注释
- “世乱逢端午,凄凉吊古心”:
- 字词:“乱”,指社会动荡不安;“吊古”,凭吊古迹,追思往昔。
- 句意:在社会动荡不安的时候遇上端午节,心中涌起凄凉的追思往昔之情。
- “空存蒲长绿,不见黍包金”:
- 字词:“蒲”,菖蒲,端午节有挂菖蒲的习俗;“黍包金”,指粽子,古代粽子用黍米包裹,外形金黄。
- 句意:只看到菖蒲依旧长得翠绿,却不见那金黄的粽子。
- “蛇壑横人骨,鳌江绝古音”:
- 字词:“蛇壑”,有蛇出没的沟壑;“鳌江”,河流名;“古音”,这里可能指古老的文化、传统的声音。
- 句意:有蛇的沟壑里横陈着人的尸骨,鳌江再也听不到古老的声音。
- “追思前日事,愁比海波深”:
- 字词:“前日事”,指过去的事情;“愁”,忧愁。
- 句意:追思过去的事情,忧愁比大海的波浪还要深。
现代译文
在乱世中迎来端午节,
心中满是凄凉的吊古之情。
只看到菖蒲依旧翠绿,
却不见那金黄的粽子。
有蛇的沟壑里横陈着人骨,
鳌江上再也听不到古老的声音。
追思过去的那些事情,
忧愁比大海的波浪还要深沉。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。宋朝灭亡,元朝统治建立,社会经历着巨大的变革和动荡。在这样的背景下,诗人在端午节这个传统节日,触景生情,通过诗歌抒发自己对国家命运的忧虑、对往昔美好生活的怀念以及对乱世的无奈和哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“蒲长绿”“黍包金”“蛇壑横人骨”“鳌江绝古音”等景象,将自己的凄凉、哀愁之情融入其中,借眼前之景抒发内心的情感。
- 对比:“空存蒲长绿,不见黍包金”,菖蒲依旧翠绿,但曾经常见的粽子却不见了,形成鲜明对比,突出了世事的变迁和今昔的不同,强化了诗人的哀伤之情。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,却能深刻地表达出诗人的情感。如“愁比海波深”,用直白的语言将忧愁具象化,让读者能深切感受到诗人的哀愁之深。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。蛇壑中的人骨、断绝古音的鳌江,这些景象共同勾勒出一个衰败、死寂的世界,反映出乱世的残酷和诗人内心的痛苦,使读者能深刻感受到诗人在乱世中的孤独与哀愁。
常见问题
《端午》的作者和朝代是什么?
《端午》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《端午》主要写了什么?
这首诗以端午节为背景,抒发了诗人在乱世中的凄凉之感和吊古伤今之情。通过描绘端午时的景象,如蒲草依旧、不见黍粽,以及乱世中横陈的人骨、断绝的古音等,表达了对往日的追思和深深的哀愁。
《端午》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。宋朝灭亡,元朝统治建立,社会经历着巨大的变革和动荡。在这样的背景下,诗人在端午节这个传统节日,触景生情,通过诗歌抒发自己对国家命运的忧虑、对往昔美好生活的怀念以及对乱世的无奈和哀愁。
《端午》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“蒲长绿”“黍包金”“蛇壑横人骨”“鳌江绝古音”等景象,将自己的凄凉、哀愁之情融入其中,借眼前之景抒发内心的情感。 对比 :“空存蒲长绿,不见黍包金”,菖蒲依旧翠绿,但曾经常见的粽子却不见了,形成鲜明对比,突出了世事的变迁和今昔的不同,强化了诗人的哀伤之情。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,却能深刻地表达出诗人的情感。如...