这首诗描绘了山翁隐居山林的生活场景,展现了其宁静、闲适且富有禅意的生活状态。同时,诗中还提到了一位曾来拜访的清瘦游客,增添了画面的层次感,表达了诗人对这种山居生活的欣赏与向往。
书山翁房壁
山翁有山癖,尽日对山青。
盂水晨煎茗,炉香夜诵经。
雨畦蔬长甲,风径竹添丁。
独有曾游客,清癯似鹤形。
盂水晨煎茗,炉香夜诵经。
雨畦蔬长甲,风径竹添丁。
独有曾游客,清癯似鹤形。
简要说明
逐句注释
- “山翁有山癖,尽日对山青”:
- 字词:“山癖”,对山的癖好,即喜爱山;“尽日”,整天。
- 句意:山翁对山有着特殊的喜爱,整天都面对着青山。
- “盂水晨煎茗,炉香夜诵经”:
- 字词:“盂水”,用钵盂盛的水;“煎茗”,煮茶;“炉香”,香炉里的香。
- 句意:早晨用钵盂里的水来煮茶,夜晚在香炉的香气中诵读经文。
- “雨畦蔬长甲,风径竹添丁”:
- 字词:“畦”,田园中分成的小区;“长甲”,指蔬菜长出新芽;“添丁”,指竹子新长出竹笋。
- 句意:雨后菜畦里的蔬菜长出了新芽,风吹过小径,竹子又新长出了竹笋。
- “独有曾游客,清癯似鹤形”:
- 字词:“清癯”,清瘦;“鹤形”,像鹤一样的身形。
- 句意:只有那位曾经来拜访的游客,身形清瘦得如同仙鹤一般。
现代译文
山翁对山有着深深的喜爱,
整天都对着那一抹青山。
清晨用钵盂里的水煮茶,
夜晚在炉香中诵读经文。
雨后菜畦里蔬菜发了新芽,
风过小径竹子又添了新笋。
只有那位曾经到访的游客,
身形清瘦好似优雅的仙鹤。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生不仕元朝,隐居海岛,这首诗可能是他在隐居期间,拜访山中友人(山翁)时所作。诗中通过描绘山翁的山居生活,一方面反映了当时一些文人在乱世中选择隐居避世的生活态度,另一方面也表达了诗人自己对这种宁静、超脱生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗运用白描,如“盂水晨煎茗,炉香夜诵经”“雨畦蔬长甲,风径竹添丁”,简洁地勾勒出山翁日常生活的场景,没有过多的修饰,却生动地展现了生活的细节与韵味。
- 动静结合:“雨畦蔬长甲,风径竹添丁”中,“雨”“风”是动态描写,而“蔬”“竹”是静态事物,动静结合,描绘出山间生机勃勃的景象。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又充满了生活气息。例如“盂水”“炉香”“蔬长甲”“竹添丁”等表述,都是日常事物,却被诗人巧妙地组合在一起,营造出一种清新自然的氛围。
- 意境营造:诗中描绘了山翁山居的生活画面,从对青山的凝望,到煮茶诵经,再到菜畦竹笋,最后引入清瘦的游客,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境,表达了诗人对这种远离尘世喧嚣生活的向往与追求。
常见问题
《书山翁房壁》的作者和朝代是什么?
《书山翁房壁》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《书山翁房壁》主要写了什么?
这首诗描绘了山翁隐居山林的生活场景,展现了其宁静、闲适且富有禅意的生活状态。同时,诗中还提到了一位曾来拜访的清瘦游客,增添了画面的层次感,表达了诗人对这种山居生活的欣赏与向往。
《书山翁房壁》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生不仕元朝,隐居海岛,这首诗可能是他在隐居期间,拜访山中友人(山翁)时所作。诗中通过描绘山翁的山居生活,一方面反映了当时一些文人在乱世中选择隐居避世的生活态度,另一方面也表达了诗人自己对这种宁静、超脱生活的追求。
《书山翁房壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描,如“盂水晨煎茗,炉香夜诵经”“雨畦蔬长甲,风径竹添丁”,简洁地勾勒出山翁日常生活的场景,没有过多的修饰,却生动地展现了生活的细节与韵味。 动静结合 :“雨畦蔬长甲,风径竹添丁”中,“雨”“风”是动态描写,而“蔬”“竹”是静态事物,动静结合,描绘出山间生机勃勃的景象。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又充满了生活...