寿竹西

· 丘葵

中秋八月朔,人在竹之西。
讲席朝齐听,吟寮夜独栖。
交情今管鲍,清操古夷齐。
却笑苔矶老,畏人头愈低。

简要说明

这首诗是丘葵为友人“竹西”祝寿之作。诗中描绘了与竹西相处的生活场景,高度赞扬了竹西的友情和高尚操守,同时以“苔矶老”作对比,衬托出竹西的磊落。

逐句注释

  • “中秋八月朔,人在竹之西”:
    • 字词:“朔”,农历每月初一;“竹之西”,可能是友人居住之地或别号相关的地点。
    • 句意:在中秋八月初一这一天,我来到了竹西所处之地。
  • “讲席朝齐听,吟寮夜独栖”:
    • 字词:“讲席”,讲学的地方;“吟寮”,吟诗的小屋。
    • 句意:早晨我们一起在讲学之处聆听教诲,夜晚我独自在吟诗的小屋栖息。
  • “交情今管鲍,清操古夷齐”:
    • 字词:“管鲍”,指春秋时期管仲和鲍叔牙,二人交情深厚,后常用来比喻朋友间的真挚情谊;“夷齐”,指伯夷和叔齐,他们是商朝末年孤竹君的两个儿子,互相让国,后不食周粟,隐居首阳山饿死,被视为有高尚节操的典范。
    • 句意:我们之间的交情就像古代的管仲和鲍叔牙一样深厚,你的高尚节操如同古代的伯夷和叔齐。
  • “却笑苔矶老,畏人头愈低”:
    • 字词:“苔矶老”,指长期隐居在长满青苔的石矶边的人;“畏人”,害怕与人交往。
    • 句意:我却嘲笑那些像隐居在苔矶边的老人,因为害怕与人交往而把头低得更低。

现代译文

中秋八月初一这一天,
我来到了竹西居住之地。
早晨我们一同在讲学处聆听,
夜晚我独自在吟诗小屋歇息。
我们的交情可比管仲鲍叔牙,
你的操守犹如伯夷和叔齐。
却可笑那隐居苔矶的老人,
害怕与人交往把头越埋越低。

创作背景

丘葵生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。丘葵坚守气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是为友人竹西祝寿而作。在这样的时代背景下,诗人可能通过此诗表达对友人坚守友情和高尚品格的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“管鲍”和“夷齐”两个典故,以古比今,形象地突出了诗人与竹西之间深厚的友情以及竹西高尚的节操,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:以“苔矶老”的畏人退缩与竹西的磊落形成鲜明对比,进一步衬托出竹西的高尚品质。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对友人的赞美之情,质朴中蕴含着真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、诚挚的氛围,通过对与竹西相处场景的描述以及对其品格的赞美,展现出诗人对友情和高尚品德的崇尚,使读者能感受到诗人内心的真诚与敬意。

常见问题

《寿竹西》的作者和朝代是什么?

《寿竹西》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《寿竹西》主要写了什么?

这首诗是丘葵为友人“竹西”祝寿之作。诗中描绘了与竹西相处的生活场景,高度赞扬了竹西的友情和高尚操守,同时以“苔矶老”作对比,衬托出竹西的磊落。

《寿竹西》的创作背景是什么?

丘葵生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。丘葵坚守气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是为友人竹西祝寿而作。在这样的时代背景下,诗人可能通过此诗表达对友人坚守友情和高尚品格的赞赏。

《寿竹西》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“管鲍”和“夷齐”两个典故,以古比今,形象地突出了诗人与竹西之间深厚的友情以及竹西高尚的节操,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :以“苔矶老”的畏人退缩与竹西的磊落形成鲜明对比,进一步衬托出竹西的高尚品质。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对友人的赞美之情,质朴中蕴含着真挚。 意境营...