这首诗以秋日园中不合时宜开放的桃花为描写对象,表达了对桃花在秋风中独自开放却无人欣赏的惋惜,同时借桃花劝诫人们要学会韬光养晦、等待时机,蕴含着深刻的人生哲理。
秋园桃花
秋园八月开桃花,数枝冷淡无光华。
北风萧萧吹汝寒,汝发非时谁复看。
墙下牵月颜色鲜,故园欺汝相萦缠。
何不藏英待时发,自有阳春三月天。
北风萧萧吹汝寒,汝发非时谁复看。
墙下牵月颜色鲜,故园欺汝相萦缠。
何不藏英待时发,自有阳春三月天。
简要说明
逐句注释
- “秋园八月开桃花,数枝冷淡无光华”:
- 字词:“八月”,这里指农历八月,秋季;“冷淡”,形容桃花色泽不鲜艳;“光华”,光彩。
- 句意:秋天八月的园子里桃花开放,有几枝显得色泽暗淡,没有光彩。
- “北风萧萧吹汝寒,汝发非时谁复看”:
- 字词:“萧萧”,形容风声;“汝”,你,指桃花;“发非时”,开放的时间不合适。
- 句意:北风呼呼地吹着让你感到寒冷,你在不合适的时间开放,谁还会来观赏你呢。
- “墙下牵月颜色鲜,故园欺汝相萦缠”:
- 字词:“牵月”,可能指月光笼罩;“故园”,故乡或原本的环境;“萦缠”,缠绕。
- 句意:墙下在月光笼罩下桃花颜色鲜艳,可这故园的环境却似乎在“欺负”你,让你陷入这种境地而被缠绕。
- “何不藏英待时发,自有阳春三月天”:
- 字词:“藏英”,隐藏花的精华,即不急于开放;“待时发”,等待合适的时机再开放。
- 句意:你为什么不隐藏自己的花容,等待时机再开放呢,自然会有阳春三月那样美好的时光。
现代译文
秋天八月的园子里桃花开放,
几枝桃花色泽暗淡毫无光彩。
北风呼啸吹得你阵阵寒冷,
你在不合时宜的时候开放,谁会来把你看。
墙下月光笼罩你颜色鲜艳,
可故园的环境好像在欺负你,让你陷入困境。
你为何不隐藏美丽等待时机,
自然会迎来阳春三月的美好时光。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时很多文人面临着艰难的处境,他们的才华和抱负难以施展。这首诗很可能是丘葵借桃花来抒发自己对时运不济的感慨,同时也是对身处困境之人的一种劝诫,希望大家能像桃花一样,等待合适的时机展现自己。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以秋日桃花自比或比人,通过描写桃花在不合适的时间开放无人欣赏的遭遇,表达自己对人生境遇的思考,以及对人们要等待时机的劝诫,使诗歌富有哲理。
- 拟人手法:诗中“北风萧萧吹汝寒”“故园欺汝相萦缠”等句,将北风和故园拟人化,赋予它们“欺负”桃花的行为,生动形象地写出了桃花所处的艰难环境。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,使读者容易理解其中的哲理。
- 意境营造:通过描绘秋日园子里的桃花在寒风中独自开放的场景,营造出一种清冷、孤寂的意境,让读者感受到桃花的凄凉处境,从而更好地体会诗人所表达的情感和哲理。
常见问题
《秋园桃花》的作者和朝代是什么?
《秋园桃花》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《秋园桃花》主要写了什么?
这首诗以秋日园中不合时宜开放的桃花为描写对象,表达了对桃花在秋风中独自开放却无人欣赏的惋惜,同时借桃花劝诫人们要学会韬光养晦、等待时机,蕴含着深刻的人生哲理。
《秋园桃花》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时很多文人面临着艰难的处境,他们的才华和抱负难以施展。这首诗很可能是丘葵借桃花来抒发自己对时运不济的感慨,同时也是对身处困境之人的一种劝诫,希望大家能像桃花一样,等待合适的时机展现自己。
《秋园桃花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以秋日桃花自比或比人,通过描写桃花在不合适的时间开放无人欣赏的遭遇,表达自己对人生境遇的思考,以及对人们要等待时机的劝诫,使诗歌富有哲理。 拟人手法 :诗中“北风萧萧吹汝寒”“故园欺汝相萦缠”等句,将北风和故园拟人化,赋予它们“欺负”桃花的行为,生动形象地写出了桃花所处的艰难环境。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的...