这首诗以富人与官员的境遇变化为切入点,展现了世事的无常和反复。诗人通过描写富儿自以为得意,却不知有更有权势者,以及官员新上任不久就被罢免的情景,表达了对末世社会多变、乱象丛生的感慨。
七歌效杜陵体 其五
富儿谐了西园债,身着绿衣足夸诧。
那知又有价高人,昨日新官今日罢。
近来书满只月余,白头老吏慵送迓。
呜呼五歌兮歌未足,末世由来多反复。
那知又有价高人,昨日新官今日罢。
近来书满只月余,白头老吏慵送迓。
呜呼五歌兮歌未足,末世由来多反复。
简要说明
逐句注释
- “富儿谐了西园债,身着绿衣足夸诧”:
- 字词:“谐了”,还清;“西园债”,可能泛指债务;“绿衣”,古时低级官员的服饰,这里指富儿凭借某种手段获得类似地位的穿着;“夸诧”,夸耀。
- 句意:富儿还清了西园的债务,穿上绿衣,十分得意地四处夸耀。
- “那知又有价高人,昨日新官今日罢”:
- 字词:“价高人”,指更有地位、权势的人;“罢”,罢官。
- 句意:哪里知道还有更有地位权势的人,昨天刚上任的新官今天就被罢免了。
- “近来书满只月余,白头老吏慵送迓”:
- 字词:“书满”,指任职期满;“慵”,慵懒;“送迓”,迎接和送别官员。
- 句意:近来官员任职期满不过才一个多月,白头的老吏都懒得去迎送了。
- “呜呼五歌兮歌未足,末世由来多反复”:
- 字词:“末世”,指衰败的时代;“反复”,变化无常。
- 句意:唉,唱到第五首歌了还意犹未尽,衰败的时代向来就是如此变化无常啊。
现代译文
富儿还清了西园的债务,
身着绿衣到处夸耀显摆。
哪里晓得还有更有权势的人,
昨天刚上任的新官今天就被罢官。
近来官员任职期满才一个多月,
白头老吏都懒得去迎送他们。
唉,唱到第五首歌还意犹未尽,
衰败的时代向来就是变化无常。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。当时政治腐败,官员任免频繁,社会秩序混乱,百姓生活困苦。这首诗正是在这样的背景下创作的,诗人通过诗歌表达了对末世社会现状的不满和对世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,如富儿的得意与新官的罢官形成对比,突出了世事的难以预料和无常。同时,将官员频繁更替和老吏的慵懒态度进行对比,进一步反映出社会的乱象。
- 叙事与抒情结合:前几句以叙事为主,描述了富儿和官员的经历,后两句则直接抒情,表达了诗人对末世的感慨,使诗歌既有具体的事例支撑,又有情感的抒发。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出社会的现实。如“那知”“又有”等词语的使用,增强了诗歌的语气和情感表达。
- 主题表达:整首诗围绕“末世多反复”这一主题展开,通过具体的人物和事件,深刻地揭示了社会的动荡和变化无常,使读者能够感受到诗人对时代的忧虑和无奈。
常见问题
《七歌效杜陵体 其五》的作者和朝代是什么?
《七歌效杜陵体 其五》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《七歌效杜陵体 其五》主要写了什么?
这首诗以富人与官员的境遇变化为切入点,展现了世事的无常和反复。诗人通过描写富儿自以为得意,却不知有更有权势者,以及官员新上任不久就被罢免的情景,表达了对末世社会多变、乱象丛生的感慨。
《七歌效杜陵体 其五》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。当时政治腐败,官员任免频繁,社会秩序混乱,百姓生活困苦。这首诗正是在这样的背景下创作的,诗人通过诗歌表达了对末世社会现状的不满和对世事无常的感慨。
《七歌效杜陵体 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如富儿的得意与新官的罢官形成对比,突出了世事的难以预料和无常。同时,将官员频繁更替和老吏的慵懒态度进行对比,进一步反映出社会的乱象。 叙事与抒情结合 :前几句以叙事为主,描述了富儿和官员的经历,后两句则直接抒情,表达了诗人对末世的感慨,使诗歌既有具体的事例支撑,又有情感的抒发。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的...