这首诗以乐府体的形式,反映了当时督府军队的不良状况。诗人通过描写军队被优厚供养却骄横无礼,以及百姓未遭贼害却先受军苦的现实,抒发了对百姓遭遇的同情和对社会乱象的悲愤之情。
七歌效杜陵体 其四
督府养兵如养子,帛堆其家粟崇庾。
少不如意出怨言,恃功偃蹇骄其主。
道旁老甿哭告予,未被贼苦被军苦。
呜呼四歌兮歌始宣,悲风为我吹尘寰。
少不如意出怨言,恃功偃蹇骄其主。
道旁老甿哭告予,未被贼苦被军苦。
呜呼四歌兮歌始宣,悲风为我吹尘寰。
简要说明
逐句注释
- “督府养兵如养子,帛堆其家粟崇庾”:
- 字词:“督府”,军事长官的官署;“崇庾”,高大的粮仓。
- 句意:督府对待士兵就像养育自己的儿子一样,他们家中堆满了丝绸,粮仓高大,储存着大量的粮食。
- “少不如意出怨言,恃功偃蹇骄其主”:
- 字词:“少”,稍微;“偃蹇”,傲慢、骄横。
- 句意:士兵们稍微不如意就会发出怨言,依仗着自己的功劳,态度傲慢,对他们的上级也很骄横。
- “道旁老甿哭告予,未被贼苦被军苦”:
- 字词:“老甿”,年老的农民。
- 句意:路边的老农民哭着告诉我,他们还没有遭受贼寇的苦难,却先受到了军队的祸害。
- “呜呼四歌兮歌始宣,悲风为我吹尘寰”:
- 字词:“宣”,抒发;“尘寰”,人间。
- 句意:唉,这第四首歌开始抒发我的情感了,悲凉的风为我吹拂着人间。
现代译文
督府养兵就像养自己的儿子,
家中丝绸堆积,粮仓高耸入云。
士兵稍有不如意就抱怨连连,
依仗功劳傲慢无礼,顶撞上司。
路边老农哭着向我诉说,
还没遭受贼寇之苦,先被军队折腾。
唉,这第四首歌开始抒发我的心声,
悲风为我吹遍这茫茫人间。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡不安,南宋政权面临着元朝的军事威胁。督府为了抵御外敌,招募了大量的士兵。然而,这些士兵却在得到优厚待遇后变得骄横跋扈,欺压百姓。诗人目睹了这一社会现象,内心充满了悲愤,于是写下了这首诗,以表达对百姓的同情和对社会现实的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将督府对士兵的优厚供养与士兵的骄横无礼形成鲜明对比,突出了士兵的忘恩负义;同时,将百姓“未被贼苦被军苦”的遭遇进行对比,更深刻地揭示了社会的黑暗和百姓的苦难。
- 叙事与抒情相结合:前六句通过叙事的方式,描述了督府养兵的情况和百姓的遭遇,最后两句则直接抒情,表达了诗人内心的悲愤之情,使诗歌既有具体的现实内容,又有强烈的情感感染力。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能够准确地传达出诗人的情感。如“少不如意出怨言,恃功偃蹇骄其主”“未被贼苦被军苦”等语句,简洁明了地描绘出了士兵的骄横和百姓的苦难。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、压抑的意境。诗中“悲风为我吹尘寰”一句,以悲风为意象,烘托出诗人内心的悲愤和对社会现实的无奈,使读者能够深刻感受到诗人所处的那个时代的苦难。
常见问题
《七歌效杜陵体 其四》的作者和朝代是什么?
《七歌效杜陵体 其四》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《七歌效杜陵体 其四》主要写了什么?
这首诗以乐府体的形式,反映了当时督府军队的不良状况。诗人通过描写军队被优厚供养却骄横无礼,以及百姓未遭贼害却先受军苦的现实,抒发了对百姓遭遇的同情和对社会乱象的悲愤之情。
《七歌效杜陵体 其四》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡不安,南宋政权面临着元朝的军事威胁。督府为了抵御外敌,招募了大量的士兵。然而,这些士兵却在得到优厚待遇后变得骄横跋扈,欺压百姓。诗人目睹了这一社会现象,内心充满了悲愤,于是写下了这首诗,以表达对百姓的同情和对社会现实的批判。
《七歌效杜陵体 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将督府对士兵的优厚供养与士兵的骄横无礼形成鲜明对比,突出了士兵的忘恩负义;同时,将百姓“未被贼苦被军苦”的遭遇进行对比,更深刻地揭示了社会的黑暗和百姓的苦难。 叙事与抒情相结合 :前六句通过叙事的方式,描述了督府养兵的情况和百姓的遭遇,最后两句则直接抒情,表达了诗人内心的悲愤之情,使诗歌既有具体的现实内容,又有强烈的情感感染力。 语...