这首诗围绕以秦桧(可能是树木之名)展开,通过对其传说、生长环境、历史变迁以及与之相关的各种现象进行描述,表达了对历史沧桑、人事变迁的感慨,同时也借物寓意,体现出对正直品格的赞美和对时代变迁的思考。
次韵吴静能秦桧
疑是当年丫髻人,凭虚驭气今安在。
百千年树见栽时,新承雨露入昭代。
托根南极殿下生,巍巍直与天枢对。
纷纷牛马已成尘,露叶风枝今几载。
是时鸾凤一来栖,枭狐不敢鸣妖怪。
一朝名字动至尊,不见尊形空粉绘。
多少黄冠尽白头,依神正直人再拜。
老榛何物敢干名,直根惟有苏仙爱。
方今南北同一天,孤标不见贞元会。
简要说明
逐句注释
- “故老相传为秦桧,飞仙时立冻蛟背”:
- 字词:“故老”,年老而见识多的人;“冻蛟背”,形象地描绘出秦桧所处的独特环境,可能是其生长之地地势险要如蛟背。
- 句意:听年老的人相传这棵树叫秦桧,仿佛有飞仙时常站立在它那如冻蛟之背般的位置上。
- “疑是当年丫髻人,凭虚驭气今安在”:
- 字词:“丫髻人”,可能指年少时的形象;“凭虚驭气”,凭借虚空驾驭着气流,形容人或仙的超凡状态。
- 句意:怀疑它是不是当年那个年少模样的存在,曾经能凭虚驭气的它如今又在哪里呢。
- “百千年树见栽时,新承雨露入昭代”:
- 字词:“昭代”,政治清明的时代。
- 句意:这棵历经百千年的树能让人想象到它被栽种的时候,如今它又新承受着雨露进入了一个政治清明的时代。
- “托根南极殿下生,巍巍直与天枢对”:
- 字词:“南极殿”,可能是具体的建筑;“天枢”,古代星名,这里象征着高远、尊贵。
- 句意:它扎根生长在南极殿下,高大雄伟地与天枢相对。
- “纷纷牛马已成尘,露叶风枝今几载”:
- 字词:“牛马”,可能象征着世间的普通事物或人。
- 句意:世间纷纷扰扰的普通事物都已化作尘土,而这棵树带着露叶风枝又经历了多少岁月啊。
- “是时鸾凤一来栖,枭狐不敢鸣妖怪”:
- 字词:“鸾凤”,象征吉祥、高贵的鸟类;“枭狐”,象征邪恶、不祥的动物。
- 句意:当有鸾凤来栖息的时候,那些像枭狐一样的妖怪就不敢发出声音了。
- “一朝名字动至尊,不见尊形空粉绘”:
- 字词:“至尊”,指皇帝。
- 句意:有一天它的名字惊动了皇帝,可是如今却看不到它尊贵的样子,只留下一些粉绘的图像。
- “多少黄冠尽白头,依神正直人再拜”:
- 字词:“黄冠”,指道士;“依神正直”,依靠神灵保持正直。
- 句意:多少道士都已白头,人们依旧依靠它的神灵般的正直而再次下拜。
- “老榛何物敢干名,直根惟有苏仙爱”:
- 字词:“老榛”,一种普通的树木;“干名”,冒名、侵犯名声;“苏仙”,可能指苏轼或其他有仙名之人。
- 句意:老榛这种普通的东西怎么敢冒它的名声,只有苏仙喜爱它那正直的根。
- “方今南北同一天,孤标不见贞元会”:
- 字词:“孤标”,独特的品格;“贞元会”,贞元是唐朝年号,这里可能象征着一个美好的时代会合。
- 句意:如今南北统一为一天下,但那独特的品格却再也看不到像贞元时期那样美好的会合了。
现代译文
听老人们相传这树叫秦桧,
仿佛有飞仙曾站在它如冻蛟之背的地方。
怀疑它是当年那年少模样,
曾经凭虚驭气的它如今不知去向。
这历经百千年的树让人忆起栽种时光,
它新承雨露进入这清明的时代。
它扎根在南极殿下生长,
高大雄伟与天枢遥遥相望。
世间纷纷扰扰的事物都已化作尘土,
它带着露叶风枝又过了多少时光。
当鸾凤来栖息的时候,
枭狐般的妖怪不敢再嚣张。
有一天它的名字惊动了皇上,
如今却不见尊容只剩粉绘图像。
多少道士都已白发苍苍,
人们依旧因它的正直而虔诚拜仰。
老榛哪有资格冒它的名声,
只有苏仙喜爱它正直的根桩。
如今南北已经统一成一个天下,
那独特品格却不见如贞元时的美好景象。
创作背景
丘葵生活在宋末元初时期,当时社会经历了朝代的更迭,政治局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合时代背景来看,诗人可能是在感慨历史的变迁和人事的无常。秦桧(树)可能是当地有一定传说和历史的事物,诗人通过对它的描写,抒发对往昔美好时代的怀念以及对当下社会状况的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中多处运用象征,如“鸾凤”象征美好、高贵的事物,“枭狐”象征邪恶、不祥之徒,“秦桧”这棵树可能象征着某种正直、高贵的品格,通过这些象征物的描绘,深化了诗歌的主题。
- 对比手法:“纷纷牛马已成尘,露叶风枝今几载”将世间普通事物的易逝与秦桧树的长久进行对比,突出了树的坚韧和历经沧桑;“鸾凤一来栖,枭狐不敢鸣妖怪”将美好与邪恶进行对比,强调了美好事物的威慑力。
- 语言特色:语言古朴典雅,富有文化底蕴。运用了一些具有神话色彩和历史典故的词汇,如“飞仙”“天枢”“贞元会”等,使诗歌更具神秘和厚重感。同时,诗句对仗较为工整,如“托根南极殿下生,巍巍直与天枢对”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对秦桧树的传说、生长环境以及与之相关的各种现象的描写,营造出一种古朴、沧桑、神秘的意境。诗中既有对往昔美好时光的追忆,又有对当下时代的感慨,将诗人的情感融入到所描绘的意境之中,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《次韵吴静能秦桧》的作者和朝代是什么?
《次韵吴静能秦桧》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《次韵吴静能秦桧》主要写了什么?
这首诗围绕以秦桧(可能是树木之名)展开,通过对其传说、生长环境、历史变迁以及与之相关的各种现象进行描述,表达了对历史沧桑、人事变迁的感慨,同时也借物寓意,体现出对正直品格的赞美和对时代变迁的思考。
《次韵吴静能秦桧》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初时期,当时社会经历了朝代的更迭,政治局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合时代背景来看,诗人可能是在感慨历史的变迁和人事的无常。秦桧(树)可能是当地有一定传说和历史的事物,诗人通过对它的描写,抒发对往昔美好时代的怀念以及对当下社会状况的思考。
《次韵吴静能秦桧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“鸾凤”象征美好、高贵的事物,“枭狐”象征邪恶、不祥之徒,“秦桧”这棵树可能象征着某种正直、高贵的品格,通过这些象征物的描绘,深化了诗歌的主题。 对比手法 :“纷纷牛马已成尘,露叶风枝今几载”将世间普通事物的易逝与秦桧树的长久进行对比,突出了树的坚韧和历经沧桑;“鸾凤一来栖,枭狐不敢鸣妖怪”将美好与邪恶进行对比,...