这首诗围绕在风雨中与吕之寿共读文公诗传展开,诗人先描绘风雨之景,接着阐述天分无私、人性相似的哲理,感慨时光流逝、初心渐失,最后勉励友人坚守岁寒之心,保有栋梁之材,在圣道之途上不断前行,表达了对友人的期许以及对圣道追求的执着。
风雨中与吕之寿读文公诗传
冷冷叶上风,瑟瑟檐头雨。
天分本无私,人性皆相似。
譬之入山林,斧斤随所取。
姿年舍我去,初心日以负。
勗君岁寒心,保此栋梁具。
圣域廓悠悠,修途未容驻。
天分本无私,人性皆相似。
譬之入山林,斧斤随所取。
姿年舍我去,初心日以负。
勗君岁寒心,保此栋梁具。
圣域廓悠悠,修途未容驻。
简要说明
逐句注释
- “冷冷叶上风,瑟瑟檐头雨”:
- 字词:“冷冷”,形容风声清越;“瑟瑟”,形容雨声细碎。
- 句意:树叶上吹拂着清越的风声,屋檐头滴落着细碎的雨声。
- “天分本无私,人性皆相似”:
- 字词:“天分”,指上天赋予的禀赋;“无私”,没有偏向。
- 句意:上天赋予人的禀赋原本是没有偏向的,人的本性都是相似的。
- “譬之入山林,斧斤随所取”:
- 字词:“譬之”,把它比作;“斧斤”,斧头。
- 句意:就好像进入山林,人们拿着斧头随意砍伐取用木材。
- “姿年舍我去,初心日以负”:
- 字词:“姿年”,美好的年华;“初心”,最初的心愿。
- 句意:美好的年华离我而去,我一天天辜负了最初的心愿。
- “勗君岁寒心,保此栋梁具”:
- 字词:“勗”,勉励;“岁寒心”,在寒冷的岁时依然坚守的意志,比喻在困境中不屈的精神;“栋梁具”,成为栋梁之材的资质。
- 句意:勉励你要有在困境中坚守的意志,保持成为栋梁之材的资质。
- “圣域廓悠悠,修途未容驻”:
- 字词:“圣域”,圣人的境界;“廓悠悠”,广阔辽远;“修途”,漫长的道路。
- 句意:圣人的境界广阔辽远,漫长的道路不容许我们停留。
现代译文
树叶上风声清越,
屋檐头雨声细碎。
上天赋予本无偏向,
人性生来大致相仿。
就像走进山林之中,
斧头取用随心所欲。
美好年华离我而去,
最初心愿日渐辜负。
勉励你有岁寒之心,
保持栋梁之材资质。
圣人境界广阔辽远,
漫长道路不容停驻。
创作背景
丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,文化和思想面临着巨大的冲击。文公诗传一般指朱熹的诗传,朱熹是宋代理学的集大成者。丘葵深受儒家思想影响,在风雨交加之时与友人吕之寿共读文公诗传,借景抒情,借诗传中的思想抒发自己对时光、人性、圣道追求等方面的感悟,并以此勉励友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“冷冷叶上风,瑟瑟檐头雨”描绘风雨之景,渲染出一种清冷、凝重的氛围,同时以此起兴,引出后文关于人性、时光等哲理的思考。“譬之入山林,斧斤随所取”运用比喻,形象地说明人对自身天赋的利用情况。
- 借景抒情与直抒胸臆结合:前两句写景,景中含情,营造出一种孤寂、感慨的情绪。后面则直接表达对时光流逝的感慨、对友人的勉励等情感,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的思想和情感。如“天分本无私,人性皆相似”等语句,简洁明了地阐述了深刻的哲理。
- 意境营造:通过风雨之景的描写,营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的意境。在这样的意境中,诗人抒发对人生、圣道的思考,使整首诗充满了一种深沉的人文情怀和哲学意味。同时,诗的结尾表达出对圣道追求的坚定,又给人一种积极向上、不断进取的意境感受。
常见问题
《风雨中与吕之寿读文公诗传》的作者和朝代是什么?
《风雨中与吕之寿读文公诗传》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《风雨中与吕之寿读文公诗传》主要写了什么?
这首诗围绕在风雨中与吕之寿共读文公诗传展开,诗人先描绘风雨之景,接着阐述天分无私、人性相似的哲理,感慨时光流逝、初心渐失,最后勉励友人坚守岁寒之心,保有栋梁之材,在圣道之途上不断前行,表达了对友人的期许以及对圣道追求的执着。
《风雨中与吕之寿读文公诗传》的创作背景是什么?
丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,文化和思想面临着巨大的冲击。文公诗传一般指朱熹的诗传,朱熹是宋代理学的集大成者。丘葵深受儒家思想影响,在风雨交加之时与友人吕之寿共读文公诗传,借景抒情,借诗传中的思想抒发自己对时光、人性、圣道追求等方面的感悟,并以此勉励友人。
《风雨中与吕之寿读文公诗传》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“冷冷叶上风,瑟瑟檐头雨”描绘风雨之景,渲染出一种清冷、凝重的氛围,同时以此起兴,引出后文关于人性、时光等哲理的思考。“譬之入山林,斧斤随所取”运用比喻,形象地说明人对自身天赋的利用情况。 借景抒情与直抒胸臆结合 :前两句写景,景中含情,营造出一种孤寂、感慨的情绪。后面则直接表达对时光流逝的感慨、对友人的勉励等情感,使情感表达...