喜雨示儿侄 其三

· 丘葵

维天降灵雨,岂不雨石田。
我自硗且确,枯悴莫怨天。

简要说明

这首诗以天降灵雨为切入点,表达了一种自我反思与坦然的态度。诗人认为上天降下甘霖,但自己的田地是贫瘠的,庄稼枯悴不应埋怨上天,体现了诗人自我审视、不怨天尤人的思想。

逐句注释

  • “维天降灵雨,岂不雨石田”:
    • 字词:“维”,发语词,无实义;“灵雨”,好雨;“雨”,此处作动词,降雨;“石田”,多石而不肥沃的田地。
    • 句意:上天降下了好雨,难道甘霖不会落在多石的田地上吗?
  • “我自硗且确,枯悴莫怨天”:
    • 字词:“硗(qiāo)且确”,形容土地坚硬贫瘠;“枯悴”,枯萎憔悴。
    • 句意:是我自己的田地坚硬贫瘠,庄稼枯萎憔悴就不要埋怨上天了。

现代译文

上天降下了及时的好雨,
难道甘霖不会落在那贫瘠的石田?
是我自己的田地坚硬又贫瘠,
庄稼枯萎我可不能埋怨老天。

创作背景

丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。诗人经历了世事变迁,可能借这首诗以田地自比,表达自己在困境中对自身状况的反思,不将自身的不如意归咎于外界,体现出一种在艰难时世下的自我担当与豁达态度。

艺术赏析

  • 表现手法:运用托物言志的手法,以石田比喻自己的处境,通过描写石田即便有雨也难以有好收成的情况,来表达自己在困境中不怨天尤人的思想境界。
  • 语言特色:语言直白简洁,质朴无华,没有过多的修饰,却清晰地传达出诗人的情感和观点,如“我自硗且确,枯悴莫怨天”直接表明了自己的态度。
  • 意境营造:营造出一种深沉、自省的意境,让读者感受到诗人在困境中冷静思考、自我审视的心境,虽无华丽的辞藻描绘景象,但字里行间透露出一种坚毅和坦然。

常见问题

《喜雨示儿侄 其三》的作者和朝代是什么?

《喜雨示儿侄 其三》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《喜雨示儿侄 其三》主要写了什么?

这首诗以天降灵雨为切入点,表达了一种自我反思与坦然的态度。诗人认为上天降下甘霖,但自己的田地是贫瘠的,庄稼枯悴不应埋怨上天,体现了诗人自我审视、不怨天尤人的思想。

《喜雨示儿侄 其三》的创作背景是什么?

丘葵生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。诗人经历了世事变迁,可能借这首诗以田地自比,表达自己在困境中对自身状况的反思,不将自身的不如意归咎于外界,体现出一种在艰难时世下的自我担当与豁达态度。

《喜雨示儿侄 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用托物言志的手法,以石田比喻自己的处境,通过描写石田即便有雨也难以有好收成的情况,来表达自己在困境中不怨天尤人的思想境界。 语言特色 :语言直白简洁,质朴无华,没有过多的修饰,却清晰地传达出诗人的情感和观点,如“我自硗且确,枯悴莫怨天”直接表明了自己的态度。 意境营造 :营造出一种深沉、自省的意境,让读者感受到诗人在困境中冷静思考、自我审视的心...