这首诗描绘了诗人宿于碧瑶山房的生活场景与周围环境,展现了远离尘世喧嚣的宁静生活,表达了诗人闲适、惬意的心境以及对这种清闲生活的喜爱之情。
宿碧瑶山房
市声不到处,作屋仅三间。
洗砚添新水,开窗放远山。
湿云侵树黑,疏雨蚀苔斑。
近有闲生活,吟编手自删。
洗砚添新水,开窗放远山。
湿云侵树黑,疏雨蚀苔斑。
近有闲生活,吟编手自删。
简要说明
逐句注释
- “市声不到处,作屋仅三间”:
- 字词:“市声”,城市中的喧闹声;“作屋”,建造房屋。
- 句意:在城市喧闹声传不到的地方,建造了仅仅三间房屋。
- “洗砚添新水,开窗放远山”:
- 字词:“砚”,砚台;“放”,这里有让远处的山映入视野之意。
- 句意:为了洗砚台添加新的水,打开窗户让远处的山峦映入眼帘。
- “湿云侵树黑,疏雨蚀苔斑”:
- 字词:“侵”,侵袭;“蚀”,侵蚀。
- 句意:湿润的云雾侵袭过来让树木变得黑沉沉的,稀疏的雨点侵蚀着苔藓的斑纹。
- “近有闲生活,吟编手自删”:
- 字词:“闲生活”,清闲的生活;“吟编”,自己所作的诗歌文稿;“手自删”,亲自删改。
- 句意:最近过着清闲的生活,亲自删改自己所作的诗歌文稿。
现代译文
在城市喧嚣无法到达的地方,
只建了简简单单的三间房屋。
添上新水清洗自己的砚台,
打开窗户让远处山峦映入眼中。
湿润的云雾侵袭使树木暗沉,
稀疏的雨点侵蚀着苔藓斑纹。
最近过上了清闲自在的生活,
亲手删改自己写下的诗歌文稿。
创作背景
蔡槃生活于南宋时期,当时社会局势动荡,政治斗争复杂。此诗创作背景虽无确切详细记载,但从诗中可以推测,诗人可能是为了躲避尘世纷扰,来到碧瑶山房居住。在这里,他远离了城市的喧嚣,过上了清闲的生活,于是创作此诗来记录自己这段闲适的时光与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“洗砚添新水,开窗放远山”是动态描写,展现了诗人的日常活动;“湿云侵树黑,疏雨蚀苔斑”是静态描写,描绘了山间的自然景象,动静结合,使画面生动鲜活。
- 情景交融:诗中既有对碧瑶山房环境的描写,又有对自己闲适生活的叙述,将诗人对这种宁静生活的喜爱之情融入到景物与生活场景的描绘之中。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能准确地描绘出画面与情感。如“洗砚添新水,开窗放远山”,用词朴素,但生动地展现了诗人悠然自得的生活状态。
- 意境营造:通过对远离市声的山房、添水开窗的活动、湿云疏雨的景色以及亲手删改诗稿等场景的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境,让读者感受到诗人远离尘世、享受清闲的心境。
常见问题
《宿碧瑶山房》的作者和朝代是什么?
《宿碧瑶山房》的作者是蔡槃,页面按宋作品展示。
《宿碧瑶山房》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人宿于碧瑶山房的生活场景与周围环境,展现了远离尘世喧嚣的宁静生活,表达了诗人闲适、惬意的心境以及对这种清闲生活的喜爱之情。
《宿碧瑶山房》的创作背景是什么?
蔡槃生活于南宋时期,当时社会局势动荡,政治斗争复杂。此诗创作背景虽无确切详细记载,但从诗中可以推测,诗人可能是为了躲避尘世纷扰,来到碧瑶山房居住。在这里,他远离了城市的喧嚣,过上了清闲的生活,于是创作此诗来记录自己这段闲适的时光与心境。
《宿碧瑶山房》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“洗砚添新水,开窗放远山”是动态描写,展现了诗人的日常活动;“湿云侵树黑,疏雨蚀苔斑”是静态描写,描绘了山间的自然景象,动静结合,使画面生动鲜活。 情景交融 :诗中既有对碧瑶山房环境的描写,又有对自己闲适生活的叙述,将诗人对这种宁静生活的喜爱之情融入到景物与生活场景的描绘之中。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,却能准确地描...