省谒观文之茔留题 其二

这首诗是作者省谒范公之墓时所作，主要赞颂了范公的功绩和品德。诗中提及皇帝对范公的褒奖，称赞其功绩如河洛图书般光辉，品德似商周盘诰般高远，表达了对范公的敬仰与缅怀之情，并希望用新篇来记载其遗风。

• “赞书褒显下重泉，嗣圣初临建武年”：
  • 字词：“赞书”，帝王对臣下封赠、褒奖的诏书；“重泉”，指地下，这里代指范公的墓；“嗣圣”，继位的皇帝；“建武”，可能是一个年号，也可能是泛指帝王初即位之时。
  • 句意：褒奖的诏书传到了范公的墓中，在新皇帝刚刚即位的时候。
• “河洛图书光似日，商周盘诰远如天”：
  • 字词：“河洛图书”，传说中伏羲时，黄河出图，洛水出书，是中华文化的源头象征，这里比喻范公的功绩和智慧；“商周盘诰”，“盘”指《尚书·盘庚》，“诰”指《尚书》中的《大诰》《康诰》等，是商周时期的文诰，言辞古奥、意义深远，这里用来形容范公的品德和思想高远。
  • 句意：范公的功绩像河洛图书一样光辉如日，他的品德和思想如同商周盘诰般高远难及。
• “孤墓岂意留空谷，直意犹能御二边”：
  • 字词：“孤墓”，指范公的墓；“直意”，刚直的意志；“御二边”，抵御边疆的敌人。
  • 句意：谁能想到范公的墓会留在这空谷之中，然而他刚直的意志依然能够抵御边疆的敌人。
• “仿佛音尘如在目，遗风雅颂纪新篇”：
  • 字词：“音尘”，指范公的声音和事迹；“遗风雅颂”，范公遗留下来的美好风范，“雅颂”本是《诗经》的分类，这里代指美好的品德和事迹；“纪新篇”，用新的篇章来记载。
  • 句意：仿佛范公的音容事迹就在眼前，要用新的篇章来记载他遗留下来的美好风范。

褒奖的诏书传到了范公的墓中，
那是新皇帝刚刚即位的时候。
范公的功绩像河洛图书般光辉如日，
他的品德和思想如同商周盘诰般高远难及。
谁能想到范公的墓会留在这空谷，
但他刚直的意志仍能抵御边疆之敌。
仿佛范公的音容事迹就在眼前，
要用新的篇章记载他的美好风范。

由于信息有限，难以确切知晓这首诗的具体创作时间和详细背景。从诗题可知，作者是在省谒范公的墓地时写下此诗。“范公”可能是一位有重要功绩和影响力的历史人物，作者或许是在新帝即位、范公已去世的情况下，前往墓地缅怀，有感而发创作了这首诗，通过对范公的赞颂来表达对其的敬仰之情。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“河洛图书”和“商周盘诰”的典故，增强了诗歌的文化内涵和表现力，形象地赞颂了范公的功绩和品德。
  • 虚实结合：“仿佛音尘如在目”是虚写，作者通过想象仿佛看到范公的音容事迹，与前面实写范公的功绩和墓地等内容相结合，使诗歌更具感染力，表达出作者对范公的深切缅怀。
• 语言特色：语言典雅庄重，用词严谨，如“褒显”“光似日”“远如天”等词汇，生动地描绘出范公的功绩和品德的高尚。
• 意境营造：诗中营造出一种庄严肃穆、缅怀敬仰的意境。通过对范公墓地的描写以及对其功绩的赞颂，表达了作者对范公的崇敬之情，使读者能够感受到作者在省谒墓地时内心的感慨和对范公的追思。