省谒观文之茔留题 其一

· 范公

先帝龙飞第一年,囊封夜半达甘泉。
朝来急召明光殿,谠论能回不夜天。
遐想神□今已远,永怀帝德浩无边。
他时信史传遗事,悟主应□数百篇。

简要说明

这首诗主要围绕范公展开,追述范公在先帝即位第一年便上密封奏章直达宫廷,次日清晨便被急召至明光殿,其正直的言论能扭转局势。诗人感慨范公已逝,缅怀先帝恩德,同时期望后世信史能记载范公诸多感悟君主的事迹,表达了对范公的崇敬与怀念之情。

逐句注释

  • “先帝龙飞第一年,囊封夜半达甘泉”:
    • 字词:“龙飞”,比喻帝王即位;“囊封”,密封的奏章;“甘泉”,汉代宫殿名,这里借指宫廷。
    • 句意:在先帝即位的第一年,范公在半夜呈上密封的奏章送达宫廷。
  • “朝来急召明光殿,谠论能回不夜天”:
    • 字词:“明光殿”,汉代宫殿名,此处代指朝廷议政之处;“谠论”,正直的言论;“不夜天”,指昏暗的局势得到扭转,光明重现。
    • 句意:早晨范公就被紧急召到朝廷,他正直的言论能够扭转昏暗的局势。
  • “遐想神□今已远,永怀帝德浩无边”:
    • 字词:此处“神□”推测为“神姿”等词,指代范公的风采等;“帝德”,先帝的恩德。
    • 句意:遥想范公的风采如今已经远去,永远怀念先帝的恩德浩渺无边。
  • “他时信史传遗事,悟主应□数百篇”:
    • 字词:“信史”,记载真实可靠的历史;“悟主”,使君主感悟。
    • 句意:将来真实的历史记载范公的遗事,他使君主感悟的事迹应该有数百篇之多。

现代译文

先帝登基的第一年,
范公夜半密封奏章送达宫廷。
清晨他就被紧急召至朝廷,
正直言论能扭转昏暗局势。
遥想范公风采如今已远去,
永远怀念先帝恩德浩渺无边。
将来信史记载他的遗事,
使君主感悟之事应有数百篇。

创作背景

由于缺乏具体信息,难以精确判断创作时间。但从诗中可知,是诗人去拜谒范公的墓地时所作。范公应是一位在朝廷有重要影响力的人物,在先帝即位初期就通过上密封奏章、在朝廷发表正直言论等方式对当时的政治局势产生影响。诗人可能生活在范公之后的时代,对范公的事迹有所了解,在拜谒其墓地时有感而发创作此诗,以表达对范公的敬仰和对先帝恩德的缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“甘泉”“明光殿”等汉代宫殿名,借古喻今,增添了诗歌的历史厚重感,使读者更能感受到范公在朝廷中的重要地位和影响力。
    • 虚实结合:前四句实写范公当年上封奏、被召入朝、言论扭转局势等事迹,后四句则是虚写,通过遐想范公已远去、对先帝恩德的怀念以及对后世信史记载范公遗事的期望,虚实相生,深化了诗歌的主题,表达出对范公的追思和敬意。
  • 语言特色:语言较为庄重典雅,用词严谨,如“囊封”“谠论”等词准确地体现了范公的形象和其行为的重要性,同时也与诗歌所表达的对历史人物的崇敬之情相契合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种肃穆、深沉的意境。诗人通过对范公事迹的追述和对先帝恩德的缅怀,让读者感受到历史的沧桑和人物的伟大,引发人们对历史和人物的思考,使诗歌具有一种超越时空的感染力。

常见问题

《省谒观文之茔留题 其一》的作者和朝代是什么?

《省谒观文之茔留题 其一》的作者是范公,页面按宋作品展示。

《省谒观文之茔留题 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕范公展开,追述范公在先帝即位第一年便上密封奏章直达宫廷,次日清晨便被急召至明光殿,其正直的言论能扭转局势。诗人感慨范公已逝,缅怀先帝恩德,同时期望后世信史能记载范公诸多感悟君主的事迹,表达了对范公的崇敬与怀念之情。

《省谒观文之茔留题 其一》的创作背景是什么?

由于缺乏具体信息,难以精确判断创作时间。但从诗中可知,是诗人去拜谒范公的墓地时所作。范公应是一位在朝廷有重要影响力的人物,在先帝即位初期就通过上密封奏章、在朝廷发表正直言论等方式对当时的政治局势产生影响。诗人可能生活在范公之后的时代,对范公的事迹有所了解,在拜谒其墓地时有感而发创作此诗,以表达对范公的敬仰和对先帝恩德的缅怀。

《省谒观文之茔留题 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“甘泉”“明光殿”等汉代宫殿名,借古喻今,增添了诗歌的历史厚重感,使读者更能感受到范公在朝廷中的重要地位和影响力。 虚实结合 :前四句实写范公当年上封奏、被召入朝、言论扭转局势等事迹,后四句则是虚写,通过遐想范公已远去、对先帝恩德的怀念以及对后世信史记载范公遗事的期望,虚实相生,深化了诗歌的主题,表达出对范公的追思和敬意。 语...