临高台 其一

· 吴沆

高高轩楹日照东,扶桑柱植西昆仑。
上有明真紫霞客,厮征伯侨役羡门。
月驭叱前驱,风驷殿后奔。
灵衣披披溘晻霭,玉斧断断除烦冤。
虚皇下两耳,授以金简文。
相观峻极不容步,拟轶清气排重阍。
咽日诵黄庭,滴露抄韦编。
羊歧之亡罔象得,蛮触之角醯鸡天,临台一笑俱超然。

简要说明

这首诗围绕“临高台”展开,描绘了高台之上奇异的景象与超凡的仙人活动。诗中塑造了明真紫霞客等仙人形象,展现了他们与日月、风驭相伴,接受虚皇授书等神奇经历。最后通过对比现实世界的纷争与虚妄,表达了诗人对超然境界的向往与追求。

逐句注释

  • “高高轩楹日照东,扶桑柱植西昆仑”:
    • 字词:“轩楹”,指高台的栏杆和柱子;“扶桑”,神话中日出之处的神木;“昆仑”,神话中的仙山。
    • 句意:高高的高台栏杆和柱子沐浴着东方的阳光,高台仿佛以扶桑为柱,西边连着昆仑。
  • “上有明真紫霞客,厮征伯侨役羡门”:
    • 字词:“明真紫霞客”,指修炼得道的仙人;“伯侨”“羡门”,均为古代传说中的仙人。“厮征”“役”,都有驱使的意思。
    • 句意:高台上有明真紫霞这样的仙人,他驱使着伯侨、羡门等仙人。
  • “月驭叱前驱,风驷殿后奔”:
    • 字词:“月驭”,神话中驾月车的神;“风驷”,乘风的车马;“殿”,在后面。
    • 句意:仙人叱令月驭在前面开路,风驷在后面奔跑跟随。
  • “灵衣披披溘晻霭,玉斧断断除烦冤”:
    • 字词:“灵衣”,仙人的衣服;“披披”,飘动的样子;“溘”,忽然;“晻霭”,云气弥漫的样子;“玉斧”,仙人的法器;“断断”,坚决果断的样子。
    • 句意:仙人的灵衣飘动,忽然隐没在云气之中,手持玉斧果断地去除烦恼冤孽。
  • “虚皇下两耳,授以金简文”:
    • 字词:“虚皇”,道教尊神;“金简文”,用金片书写的仙书。
    • 句意:虚皇降临倾听仙人的诉说,并授予他金简文。
  • “相观峻极不容步,拟轶清气排重阍”:
    • 字词:“峻极”,极其高峻;“轶”,超越;“清气”,纯净的仙气;“重阍”,重重宫门。
    • 句意:众人相互观望,高台高峻得几乎容不下脚步,仙人打算凭借清逸的仙气冲破重重宫门。
  • “咽日诵黄庭,滴露抄韦编”:
    • 字词:“咽日”,一种修仙的功法;“黄庭”,《黄庭经》,道教经典;“韦编”,古代用竹简书写,用熟牛皮绳把竹简编联起来叫韦编,这里指经典书籍。
    • 句意:仙人吞咽日光诵读《黄庭经》,用露水抄写经典。
  • “羊歧之亡罔象得,蛮触之角醯鸡天”:
    • 字词:“羊歧之亡”,出自《列子·说符》,指在歧路丢失羊,比喻事理复杂多变,找不到正确方向;“罔象”,古代传说中的水怪,这里指能领悟真谛的存在;“蛮触之角”,出自《庄子·则阳》,指蜗牛两角上的两个小国“蛮氏”和“触氏”,常用来比喻微小的争端;“醯鸡”,醋瓮中的蠛蠓,比喻见识短浅。
    • 句意:在歧路丢失羊的迷茫中,唯有罔象能领悟真谛;像蛮触两国在蜗牛角上的争斗,不过是醋瓮中蠛蠓的狭小天地。
  • “临台一笑俱超然”:
    • 字词:“超然”,超脱尘世。
    • 句意:站在高台上一笑,一切都超脱了尘世的纷扰。

现代译文

高高的高台栏杆和柱子沐浴着东方的阳光,
仿佛以扶桑为柱西边连着昆仑仙山。
高台上有明真紫霞这样的仙人,
他驱使着伯侨、羡门等一众仙人。
仙人叱令月驭在前面开路,
风驷在后面奔跑紧紧跟随。
仙人的灵衣飘动,忽然隐没在云气里,
手持玉斧果断地去除烦恼冤孽。
虚皇降临倾听仙人的诉说,
授予他用金片书写的仙书。
众人相互观望,高台高峻得难容脚步,
仙人打算凭借清逸仙气冲破重重宫门。
仙人吞咽日光诵读《黄庭经》,
用露水抄写着经典书籍。
在歧路丢失羊的迷茫中唯有罔象能领悟真谛,
像蛮触两国在蜗牛角上的争斗不过是狭小天地。
站在高台上一笑,一切都超脱了尘世纷扰。

创作背景

吴沆生活于南宋时期,当时理学兴盛,道教也有一定的发展。这首诗的创作可能与他对道教文化的兴趣和研究有关。诗中充满了道教的神话传说和修仙思想,反映出当时道教文化对文人的影响。具体的创作契机或许是他在某一时刻对道教超凡境界的遐想与感悟,借“临高台”这一情境来表达自己对超脱尘世、追求仙道的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用了丰富的想象,描绘了仙人的活动场景,如仙人驱使月驭、风驷,接受虚皇授书等,将读者带入一个奇幻的神话世界,展现出道教文化的神秘色彩。
    • 用典丰富:多处引用古代典故,如“羊歧之亡”“蛮触之角”“醯鸡天”等,通过这些典故表达了对现实世界纷争与虚妄的看法,增加了诗歌的文化内涵和思想深度。
  • 语言特色:语言华丽而富有节奏感,使用了一些描绘性的词汇,如“披披”“断断”等,生动地展现了仙人的形象和动作。同时,诗句对仗较为工整,如“月驭叱前驱,风驷殿后奔”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过对高台、仙人、神话场景的描写,营造出一种超凡脱俗、神秘奇幻的意境。诗的前半部分着重描绘仙人的活动,展现出仙界的神奇与美妙;后半部分通过典故对比现实世界的渺小与虚妄,最后以“临台一笑俱超然”点明主旨,将诗人对超脱尘世的向往融入到所营造的意境之中。

常见问题

《临高台 其一》的作者和朝代是什么?

《临高台 其一》的作者是吴沆,页面按宋作品展示。

《临高台 其一》主要写了什么?

这首诗围绕“临高台”展开,描绘了高台之上奇异的景象与超凡的仙人活动。诗中塑造了明真紫霞客等仙人形象,展现了他们与日月、风驭相伴,接受虚皇授书等神奇经历。最后通过对比现实世界的纷争与虚妄,表达了诗人对超然境界的向往与追求。

《临高台 其一》的创作背景是什么?

吴沆生活于南宋时期,当时理学兴盛,道教也有一定的发展。这首诗的创作可能与他对道教文化的兴趣和研究有关。诗中充满了道教的神话传说和修仙思想,反映出当时道教文化对文人的影响。具体的创作契机或许是他在某一时刻对道教超凡境界的遐想与感悟,借“临高台”这一情境来表达自己对超脱尘世、追求仙道的向往。

《临高台 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用了丰富的想象,描绘了仙人的活动场景,如仙人驱使月驭、风驷,接受虚皇授书等,将读者带入一个奇幻的神话世界,展现出道教文化的神秘色彩。 用典丰富 :多处引用古代典故,如“羊歧之亡”“蛮触之角”“醯鸡天”等,通过这些典故表达了对现实世界纷争与虚妄的看法,增加了诗歌的文化内涵和思想深度。 语言特色 :语言华丽而富有节奏感,使用了一些...