这首诗是对尤使君郡圃中君子堂的题咏。诗人通过追述文简公为官时的高尚品德和良好政绩,赞扬其为温恭君子、百姓父母,清风流传千古。同时希望尤使君能够继承前人的美德,以这样的形象向君主表明自己的能力与品德。
题尤使君郡圃十二诗 君子堂
文简为州时,不求赫赫誉。
温恭君子儒,岂弟民父母。
黄堂能几年,清风霭千古。
愿公踵前修,特此相明主。
温恭君子儒,岂弟民父母。
黄堂能几年,清风霭千古。
愿公踵前修,特此相明主。
简要说明
逐句注释
- “文简为州时,不求赫赫誉”:
- 字词:“文简”,是某人的谥号;“赫赫”,显著盛大的样子。
- 句意:文简公在担任州官的时候,不追求显赫的声誉。
- “温恭君子儒,岂弟民父母”:
- 字词:“温恭”,温和恭敬;“君子儒”,指有道德学问的儒者;“岂弟”,同“恺悌”,和乐平易。
- 句意:文简公是温和恭敬的君子儒者,他和乐平易,如同百姓的父母一般。
- “黄堂能几年,清风霭千古”:
- 字词:“黄堂”,指州官办事的厅堂;“霭”,凝聚、流布。
- 句意:文简公在州官任上不过几年时间,但他的清廉之风却千古流传。
- “愿公踵前修,特此相明主”:
- 字词:“踵”,跟随、继承;“前修”,前代的贤人;“相”,辅佐、辅助。
- 句意:希望您(尤使君)能够继承前代贤人的美德,凭借这些去辅佐圣明的君主。
现代译文
文简公担任州官的时候,
不追求显赫盛大的声誉。
他是温和恭敬的君子儒者,
和乐平易宛如百姓的父母。
在州官任上不过短短几年,
清廉之风却千古流芳。
希望您能继承前人的美德,
凭借这些去辅佐圣明君主。
创作背景
此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容来看,应是尤使君在其郡圃中建有君子堂,诗人李庚为之题诗。诗人可能有感于前代文简公为官时的高尚品德和良好作风,期望尤使君也能像文简公一样,所以写下这首诗以表达自己的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将文简公不追求赫赫声誉的淡泊与高尚,与一般人对声誉的追求形成对比,突出了文简公的品德。同时,以文简公的形象衬托尤使君,希望尤使君能向他学习。
- 借古喻今:通过讲述文简公的事迹,来表达对尤使君的期望,借前代贤人的事例为尤使君树立榜样。
- 语言特色:语言简洁平实,直接表达观点,没有过多华丽的辞藻修饰。如“不求赫赫誉”“清风霭千古”等语句,简单直白地展现了文简公的品德和影响。
- 主题表达:整首诗围绕对前代贤人和当下官员的期望展开,主题明确。前半部分赞扬文简公,后半部分提出对尤使君的期望,层次清晰,逻辑连贯,很好地传达了诗人希望官员能继承优良品德、辅佐君主治理百姓的思想。
常见问题
《题尤使君郡圃十二诗 君子堂》的作者和朝代是什么?
《题尤使君郡圃十二诗 君子堂》的作者是李庚,页面按宋作品展示。
《题尤使君郡圃十二诗 君子堂》主要写了什么?
这首诗是对尤使君郡圃中君子堂的题咏。诗人通过追述文简公为官时的高尚品德和良好政绩,赞扬其为温恭君子、百姓父母,清风流传千古。同时希望尤使君能够继承前人的美德,以这样的形象向君主表明自己的能力与品德。
《题尤使君郡圃十二诗 君子堂》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容来看,应是尤使君在其郡圃中建有君子堂,诗人李庚为之题诗。诗人可能有感于前代文简公为官时的高尚品德和良好作风,期望尤使君也能像文简公一样,所以写下这首诗以表达自己的期望。
《题尤使君郡圃十二诗 君子堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将文简公不追求赫赫声誉的淡泊与高尚,与一般人对声誉的追求形成对比,突出了文简公的品德。同时,以文简公的形象衬托尤使君,希望尤使君能向他学习。 借古喻今 :通过讲述文简公的事迹,来表达对尤使君的期望,借前代贤人的事例为尤使君树立榜样。 语言特色 :语言简洁平实,直接表达观点,没有过多华丽的辞藻修饰。如“不求赫赫誉”“清风霭千古”等...