这首诗围绕尤使君郡圃中的清平阁展开,先由方池引出对古人萧侯的追思,接着描绘池中的鱼和鸥的状态,最后以水喻心,赞美尤使君内心如池水般澄澈,拥有神明般的智慧,表达了对尤使君的崇敬之情。
题尤使君郡圃十二诗 清平阁
彼美东堂下,方池谁凿成。
萧侯慨不见,亦足窥典刑。
湛湛鱼可数,怗怗鸥不惊。
此心有如水,通国号神明。
萧侯慨不见,亦足窥典刑。
湛湛鱼可数,怗怗鸥不惊。
此心有如水,通国号神明。
简要说明
逐句注释
- “彼美东堂下,方池谁凿成”:
- 字词:“彼美”,那美好的;“凿”,挖掘。
- 句意:在那东边堂屋的下面,这个方池是谁挖掘而成的呢。
- “萧侯慨不见,亦足窥典刑”:
- 字词:“萧侯”,具体所指需结合当地历史,可能是一位曾在此有过作为的官员;“慨”,感慨;“典刑”,模范、典范。
- 句意:令人感慨的是萧侯已经看不到了,但从这方池也足以窥见他的典范形象。
- “湛湛鱼可数,怗怗鸥不惊”:
- 字词:“湛湛”,水深而清澈的样子;“怗怗”,安静、闲适的样子。
- 句意:清澈的池水中鱼儿可数,闲适的鸥鸟也不被惊扰。
- “此心有如水,通国号神明”:
- 字词:“通国”,全国,这里指整个地方;“神明”,聪明圣哲。
- 句意:尤使君的内心就像这池水一样澄澈,整个地方的人都称他为神明。
现代译文
在那东边堂屋的下方,
不知是谁挖出了这方池。
令人感慨萧侯已不见,
但从这里仍能窥其典范。
清澈池水里鱼儿可数,
闲适鸥鸟也不被惊扰。
尤使君内心如这池水,
整个地方都称他神明。
创作背景
这首诗是李庚为尤使君郡圃中的清平阁所作。使君是对州郡长官的尊称,尤使君应是当地的一位官员。诗人可能在游览郡圃清平阁时,看到方池以及周围的景象,联想到历史上的萧侯,进而借景抒情,赞美尤使君的品德和才能。具体创作时间难以确定,但应是在李庚与尤使君有交往且游览郡圃期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写方池、池中的鱼和鸥等景象,营造出一种宁静、澄澈的氛围,以此来寄托对尤使君品德的赞美之情。如“湛湛鱼可数,怗怗鸥不惊”,以池景的清幽暗示尤使君内心的平静和纯净。
- 以水喻心:最后两句“此心有如水,通国号神明”,将尤使君的心比作池水,形象地表达出其内心的澄澈和智慧,使抽象的品质变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴自然。用直白的语言描绘景色和表达情感,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心意,如“彼美东堂下,方池谁凿成”,简单的问句便引出了下文。
- 意境营造:诗中描绘的方池、鱼儿、鸥鸟等景象,共同营造出一种清幽、宁静的意境。这种意境不仅增添了诗歌的美感,也与诗人所表达的对尤使君的赞美之情相契合,使读者能够更好地感受到诗人的情感。
常见问题
《题尤使君郡圃十二诗 清平阁》的作者和朝代是什么?
《题尤使君郡圃十二诗 清平阁》的作者是李庚,页面按宋作品展示。
《题尤使君郡圃十二诗 清平阁》主要写了什么?
这首诗围绕尤使君郡圃中的清平阁展开,先由方池引出对古人萧侯的追思,接着描绘池中的鱼和鸥的状态,最后以水喻心,赞美尤使君内心如池水般澄澈,拥有神明般的智慧,表达了对尤使君的崇敬之情。
《题尤使君郡圃十二诗 清平阁》的创作背景是什么?
这首诗是李庚为尤使君郡圃中的清平阁所作。使君是对州郡长官的尊称,尤使君应是当地的一位官员。诗人可能在游览郡圃清平阁时,看到方池以及周围的景象,联想到历史上的萧侯,进而借景抒情,赞美尤使君的品德和才能。具体创作时间难以确定,但应是在李庚与尤使君有交往且游览郡圃期间。
《题尤使君郡圃十二诗 清平阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写方池、池中的鱼和鸥等景象,营造出一种宁静、澄澈的氛围,以此来寄托对尤使君品德的赞美之情。如“湛湛鱼可数,怗怗鸥不惊”,以池景的清幽暗示尤使君内心的平静和纯净。 以水喻心 :最后两句“此心有如水,通国号神明”,将尤使君的心比作池水,形象地表达出其内心的澄澈和智慧,使抽象的品质变得具体可感。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自...