题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭

· 李庚

新亭方半丈,众山之所宗。
悭容半窗月,劣受一帘风。
傍人笑老子,游戏如儿童。
乱峰徒颉颃,不与汝争雄。

简要说明

这首诗围绕尤使君郡圃中的匿峰亭展开,描绘了亭子虽小却受众山尊崇的独特情景,刻画了亭子容纳月色与风的有限之态,还记录了旁人对诗人在此游玩的看法,最后表达了诗人不与乱峰争雄的豁达心境。

逐句注释

  • “新亭方半丈,众山之所宗”:
    • 字词:“方半丈”,指亭子面积只有半丈大小;“宗”,尊崇、敬仰,此处指众山仿佛以亭子为尊。
    • 句意:新建的亭子只有半丈大小,却好像是众山峰所尊崇的对象。
  • “悭容半窗月,劣受一帘风”:
    • 字词:“悭”,吝啬;“劣”,仅仅、勉强。
    • 句意:亭子吝啬地只容纳半窗的月色,勉强承受一帘的微风。
  • “傍人笑老子,游戏如儿童”:
    • 字词:“傍人”,旁人;“老子”,诗人自称。
    • 句意:旁人笑话我,说我在这里游玩就像儿童一样。
  • “乱峰徒颉颃,不与汝争雄”:
    • 字词:“乱峰”,指众多参差不齐的山峰;“颉颃”,原指鸟上下飞,引申为不相上下、抗衡。
    • 句意:那些参差不齐的山峰空自相互抗衡,我不会和你们去争雄。

现代译文

新建的亭子只有半丈大小,
却被众山峰所尊崇敬仰。
它吝啬地只容下半窗月色,
勉强能承受一帘的微风。
旁人笑话我这老头子,
在这里游玩像个孩童一样。
那些乱峰空自相互较量,
我才不会和你们去争雄。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。从诗题可知,这是李庚为尤使君郡圃中的匿峰亭所写。尤使君可能是当地的行政长官,修建了郡圃并在其中建造了匿峰亭。李庚游览此亭,有感而发创作了这首诗,或许当时诗人在游览过程中与旁人有交流互动,从而引发了诗中的情感表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“悭容半窗月,劣受一帘风”将亭子拟人化,赋予亭子“悭容”“劣受”的人的情感和行为,生动形象地写出亭子空间狭小,对月色和微风的容纳有限,增添了诗歌的趣味性。
    • 对比衬托:“新亭方半丈,众山之所宗”以亭子的渺小与众山对它的尊崇形成对比,突出亭子的独特地位。“乱峰徒颉颃,不与汝争雄”将乱峰的争雄与诗人的不争形成对比,衬托出诗人豁达超脱的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的所见所感和心境。如“傍人笑老子,游戏如儿童”用直白的语言记录了生活场景和旁人的反应。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、超脱的意境。通过对亭子、月色、微风、乱峰等景象的描写,以及诗人对旁人看法的回应和自身心境的表达,让读者感受到诗人在郡圃中游玩时的轻松自在和不与世俗争雄的豁达情怀。

常见问题

《题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭》的作者和朝代是什么?

《题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭》的作者是李庚,页面按宋作品展示。

《题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭》主要写了什么?

这首诗围绕尤使君郡圃中的匿峰亭展开,描绘了亭子虽小却受众山尊崇的独特情景,刻画了亭子容纳月色与风的有限之态,还记录了旁人对诗人在此游玩的看法,最后表达了诗人不与乱峰争雄的豁达心境。

《题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。从诗题可知,这是李庚为尤使君郡圃中的匿峰亭所写。尤使君可能是当地的行政长官,修建了郡圃并在其中建造了匿峰亭。李庚游览此亭,有感而发创作了这首诗,或许当时诗人在游览过程中与旁人有交流互动,从而引发了诗中的情感表达。

《题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“悭容半窗月,劣受一帘风”将亭子拟人化,赋予亭子“悭容”“劣受”的人的情感和行为,生动形象地写出亭子空间狭小,对月色和微风的容纳有限,增添了诗歌的趣味性。 对比衬托 :“新亭方半丈,众山之所宗”以亭子的渺小与众山对它的尊崇形成对比,突出亭子的独特地位。“乱峰徒颉颃,不与汝争雄”将乱峰的争雄与诗人的不争形成对比,衬托出诗人豁达超脱的心...