灯碑五首 其三

· 宇文虚中

垒原清照白登山,弥陇连天麦浪寒。
剑戟渐销农器出,人家只识劝农官。

简要说明

此诗描绘了白登山周边的景象,展现出田野麦浪的景色,同时体现了战争结束后武器逐渐被农具取代,百姓生活转向以农为本,表达了和平给人们带来的转变,传达出对和平生活的一种肯定。

逐句注释

  • “垒原清照白登山,弥陇连天麦浪寒”:
    • 字词:“垒原”,有堡垒的原野;“清照”,清晰地照耀;“白登山”,在今山西大同市东北;“弥陇”,满是田埂;“寒”,这里形容麦浪在风中给人的一种清冷感觉。
    • 句意:有堡垒的原野被清晰地照耀在白登山下,满是田埂的田野连着天际,麦浪涌动带来丝丝清冷。
  • “剑戟渐销农器出,人家只识劝农官”:
    • 字词:“剑戟”,泛指武器;“销”,销毁、废弃;“劝农官”,负责鼓励农事、指导农业生产的官员。
    • 句意:武器渐渐被销毁,农具开始出现,百姓们只认识鼓励农事的官员了。

现代译文

白登山下,有堡垒的原野被清晰照亮,
满是田埂的麦田连着天际,麦浪带着清冷。
曾经的剑戟逐渐被废弃,农具开始登场,
百姓们只知道那鼓励农事的官员模样。

创作背景

宇文虚中是南宋初年出使金朝被留用的官员。金朝在其统治过程中,局势逐渐稳定,开始重视农业生产。这首诗创作的大背景是金朝从战争状态向和平发展、重视农业的转变时期。诗中所描绘的景象正是这种转变在白登山地区的具体体现,反映了当时社会生活的变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“剑戟渐销农器出”将曾经的战争武器“剑戟”与代表和平生产的“农器”进行对比,鲜明地展现出从战争到和平、从军事到农业的转变。
    • 以景衬情:诗的前两句描绘了白登山下田野麦浪的景象,营造出一种开阔、宁静的氛围,衬托出和平生活的美好,为后两句的叙事和情感表达奠定了基础。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出了社会生活的变化。如“剑戟渐销”“农器出”等表述,直接地说明了事物的转变,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗歌的主旨。
  • 意境营造:通过对原野、麦浪等景象的描写,营造出一种和平、安宁的乡村意境。后两句进一步深化这种意境,将百姓对劝农官的熟悉刻画出来,使读者能够感受到和平带来的生活改变,仿佛置身于那个和平的乡村场景之中。

常见问题

《灯碑五首 其三》的作者和朝代是什么?

《灯碑五首 其三》的作者是宇文虚中,页面按宋作品展示。

《灯碑五首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了白登山周边的景象,展现出田野麦浪的景色,同时体现了战争结束后武器逐渐被农具取代,百姓生活转向以农为本,表达了和平给人们带来的转变,传达出对和平生活的一种肯定。

《灯碑五首 其三》的创作背景是什么?

宇文虚中是南宋初年出使金朝被留用的官员。金朝在其统治过程中,局势逐渐稳定,开始重视农业生产。这首诗创作的大背景是金朝从战争状态向和平发展、重视农业的转变时期。诗中所描绘的景象正是这种转变在白登山地区的具体体现,反映了当时社会生活的变化。

《灯碑五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“剑戟渐销农器出”将曾经的战争武器“剑戟”与代表和平生产的“农器”进行对比,鲜明地展现出从战争到和平、从军事到农业的转变。 以景衬情 :诗的前两句描绘了白登山下田野麦浪的景象,营造出一种开阔、宁静的氛围,衬托出和平生活的美好,为后两句的叙事和情感表达奠定了基础。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出了社会生活的变化。如“剑戟渐销...