四序回文十二首 秋 其二

· 宇文虚中

短苇低残雨,虚舟带晚潮。
断鸿归暗浦,疏叶堕寒梢。

简要说明

这首诗描绘了秋日傍晚的萧瑟景象,通过描写残雨、晚潮、断鸿、疏叶等秋日典型意象,营造出一种孤寂、冷清的氛围,抒发了诗人内心的落寞之感。

逐句注释

  • “短苇低残雨,虚舟带晚潮”:
    • 字词:“短苇”,矮小的芦苇;“残雨”,即将停止的雨;“虚舟”,空船;“晚潮”,傍晚的潮水。
    • 句意:矮小的芦苇在即将停歇的雨中低垂着,空船随着傍晚的潮水漂流。
  • “断鸿归暗浦,疏叶堕寒梢”:
    • 字词:“断鸿”,失群的孤雁;“暗浦”,昏暗的水滨;“疏叶”,稀疏的树叶;“寒梢”,寒冷的树梢。
    • 句意:失群的孤雁飞向昏暗的水滨,稀疏的树叶从寒冷的树梢飘落。

现代译文

矮小的芦苇在残雨中低垂,
空船随着傍晚的潮水荡漾。
失群的孤雁飞向昏暗水滨,
稀疏的树叶从寒枝上飘落。

创作背景

宇文虚中本是宋朝官员,后被金朝扣留并被迫仕金。他身在异国,内心始终怀有对故国的思念之情。这首诗具体创作时间不详,但应是他在金朝时期所作。在秋日的特定环境下,诗人触景生情,借眼前之景抒发自己内心的孤寂与对故乡的眷恋。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描写短苇、残雨、虚舟、晚潮、断鸿、暗浦、疏叶、寒梢等一系列秋日凄凉之景,将诗人内心的落寞、孤寂与思乡之情融入其中,借景来抒发情感,情景交融。
    • 意象组合:诗中选取的意象都具有典型的秋日特征,并且这些意象相互关联、组合,共同营造出了秋日傍晚那种冷清、孤寂的氛围。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“低”“带”“归”“堕”等动词的使用,生动形象地描绘出了景物的动态,使画面具有立体感。
  • 意境营造:通过对秋日傍晚景色的细致描绘,营造出了一种萧瑟、凄凉、孤寂的意境。诗中没有直接表达诗人的情感,但读者能从这些冷寂的景象中深刻感受到诗人内心的愁苦与无奈。

常见问题

《四序回文十二首 秋 其二》的作者和朝代是什么?

《四序回文十二首 秋 其二》的作者是宇文虚中,页面按宋作品展示。

《四序回文十二首 秋 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日傍晚的萧瑟景象,通过描写残雨、晚潮、断鸿、疏叶等秋日典型意象,营造出一种孤寂、冷清的氛围,抒发了诗人内心的落寞之感。

《四序回文十二首 秋 其二》的创作背景是什么?

宇文虚中本是宋朝官员,后被金朝扣留并被迫仕金。他身在异国,内心始终怀有对故国的思念之情。这首诗具体创作时间不详,但应是他在金朝时期所作。在秋日的特定环境下,诗人触景生情,借眼前之景抒发自己内心的孤寂与对故乡的眷恋。

《四序回文十二首 秋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描写短苇、残雨、虚舟、晚潮、断鸿、暗浦、疏叶、寒梢等一系列秋日凄凉之景,将诗人内心的落寞、孤寂与思乡之情融入其中,借景来抒发情感,情景交融。 意象组合 :诗中选取的意象都具有典型的秋日特征,并且这些意象相互关联、组合,共同营造出了秋日傍晚那种冷清、孤寂的氛围。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“低”“带”“归”“堕”...