这首诗主要抒发了诗人对时光流逝的感慨,表达了自身漂泊疲惫之感,以及厌倦官场、甘愿归隐的心境。
和高子文秋兴二首 其一
沙碧平犹涨,霜红粉已多。
驹年惊过隙,凫影倦随波。
散步双扶老,栖身一养和。
羞看使者节,甘荷牧人蓑。
驹年惊过隙,凫影倦随波。
散步双扶老,栖身一养和。
羞看使者节,甘荷牧人蓑。
简要说明
逐句注释
- “沙碧平犹涨,霜红粉已多”:
- 字词:“沙碧”,指沙滩呈现出碧绿色;“霜红”,经霜后变红的树叶。
- 句意:沙滩碧绿,水位还在上涨,经霜变红的树叶已经很多了。
- “驹年惊过隙,凫影倦随波”:
- 字词:“驹年”,形容时间如白驹过隙般短暂;“过隙”,出自《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已”;“凫影”,野鸭的影子,这里代指自己漂泊的身影。
- 句意:惊讶于时光如白驹过隙般飞逝,自己像野鸭的影子一样疲倦地随着波浪漂流。
- “散步双扶老,栖身一养和”:
- 字词:“扶老”,指手杖;“养和”,保养元气、调和身心。
- 句意:拄着两根手杖散步,以一种平静的方式保养身心。
- “羞看使者节,甘荷牧人蓑”:
- 字词:“使者节”,使者所持的符节,代表着官职和使命;“荷”,背负。
- 句意:羞于看到使者的符节,甘愿背负着牧人的蓑衣过隐居生活。
现代译文
沙滩碧绿,水位还在不断上涨,
经霜变红的树叶已是满目琳琅。
惊讶时光如白驹过隙般匆忙,
我像野鸭影子随波疲惫飘荡。
拄着双杖悠闲地漫步闲逛,
安静地栖身调养身心安康。
羞于面对使者的符节荣光,
甘愿披上牧人的蓑衣归乡。
创作背景
宇文虚中本为宋朝官员,在宋金外交中被金朝扣留,被迫仕金。此诗创作于他在金朝为官期间,内心充满了矛盾与痛苦。他虽在金朝有一定官职,但始终心系宋朝,又身不由己地为金朝服务。这首诗正是他在这种复杂心境下,借秋景抒发自己对时光、身世的感慨以及渴望归隐的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“沙碧平犹涨,霜红粉已多”描绘秋景,既点明季节,又营造出一种时光流转、自然变迁的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。
- 用典:“驹年惊过隙”运用“白驹过隙”的典故,形象地表达出时光飞逝的紧迫感,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言平实,却情感真挚。如“羞看使者节,甘荷牧人蓑”,直白地表达出诗人对官场的厌倦和对归隐生活的向往,不事雕琢却具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对秋景的描写和自身心境的刻画,营造出一种孤寂、惆怅且带有归隐之意的意境。前两联的秋景与诗人内心的感慨相呼应,后两联则进一步强化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《和高子文秋兴二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和高子文秋兴二首 其一》的作者是宇文虚中,页面按宋作品展示。
《和高子文秋兴二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人对时光流逝的感慨,表达了自身漂泊疲惫之感,以及厌倦官场、甘愿归隐的心境。
《和高子文秋兴二首 其一》的创作背景是什么?
宇文虚中本为宋朝官员,在宋金外交中被金朝扣留,被迫仕金。此诗创作于他在金朝为官期间,内心充满了矛盾与痛苦。他虽在金朝有一定官职,但始终心系宋朝,又身不由己地为金朝服务。这首诗正是他在这种复杂心境下,借秋景抒发自己对时光、身世的感慨以及渴望归隐的心情。
《和高子文秋兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“沙碧平犹涨,霜红粉已多”描绘秋景,既点明季节,又营造出一种时光流转、自然变迁的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。 用典 :“驹年惊过隙”运用“白驹过隙”的典故,形象地表达出时光飞逝的紧迫感,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言平实,却情感真挚。如“羞看使者节,甘荷牧人蓑”,直白地表达出诗人对官场的厌倦和对归隐生活的向往,...