泾王许以酒饷龙溪老人几月不至以诗促之

· 宇文虚中

先生寂莫草玄文,正要侯芭作富邻。
客至但须樽有酒,日高不怕甑生尘。
急催岭外传梅使,来饷篱边采菊人。
已埽明窗供点笔,为君拟赋洞庭春。

简要说明

这首诗围绕泾王许诺送酒却许久未到之事展开,诗人宇文虚中借诗催促泾王送酒。诗中表达了诗人对酒的期待,同时展现出自己安贫乐道、高雅闲适的生活情趣与文人气质。

逐句注释

  • “先生寂莫草玄文,正要侯芭作富邻”:
    • 字词:“先生”,诗人自指;“草玄文”,汉代扬雄曾在寂寞中撰写《太玄》,这里诗人以扬雄自比,表达自己潜心著述;“侯芭”,扬雄的弟子,这里借指泾王;“富邻”,指能提供酒的人。
    • 句意:我如扬雄般寂寞地撰写文章,正需要像侯芭这样能送酒的富邻。
  • “客至但须樽有酒,日高不怕甑生尘”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“甑”,古代做饭用的一种瓦器。
    • 句意:客人来了只要酒杯中有酒就行,即使日上三竿,甑中生尘(指贫困断炊)也不怕。
  • “急催岭外传梅使,来饷篱边采菊人”:
    • 字词:“岭外”,泛指南方偏远之地,这里可能指泾王所在之处;“传梅使”,陆凯曾折梅并赋诗寄给远方的范晔,“传梅使”原指传递梅花和书信的使者,这里指送酒的人;“采菊人”,陶渊明有“采菊东篱下”的诗句,这里诗人以陶渊明自比。
    • 句意:赶紧催促从岭外送酒的使者,来给我这个像陶渊明一样在篱边采菊的人送酒。
  • “已埽明窗供点笔,为君拟赋洞庭春”:
    • 字词:“埽”,同“扫”;“点笔”,用笔书写;“洞庭春”,酒名。
    • 句意:我已经打扫干净明亮的窗户准备提笔写作,为你写一篇关于“洞庭春”酒的赋。

现代译文

我如扬雄般寂寞地著书撰文,
正盼着像侯芭这样的富邻。
客人来访只要酒杯中有酒,
即便贫困断炊我也不在意。
快快催促那岭外送酒使者,
来给我这篱边采菊人送酒。
我已打扫明窗准备好笔墨,
为你写下赞“洞庭春”的赋。

创作背景

宇文虚中是南宋初出使金朝,被羁留并仕金。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,是在他生活期间,泾王答应送酒给他,然而过了几个月酒还未送到,于是宇文虚中写此诗催促泾王送酒。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“草玄文”“侯芭”“传梅使”“采菊人”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的心境和身份,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。
    • 托物言志:以期待酒的到来为线索,表达了诗人安贫乐道、追求高雅闲适生活的志趣,将自己的情感寄托在酒这一事物上。
  • 语言特色:语言典雅,措辞精妙,如“寂莫”“日高”“岭外”等词语,营造出一种古朴、高雅的氛围。同时,诗句对仗工整,如“客至但须樽有酒,日高不怕甑生尘”,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,诗人在寂寞著书的情境中,期待酒的到来,准备以酒为灵感进行创作,展现出一种超脱尘世的文人雅趣,使读者感受到诗人高雅的精神世界。

常见问题

《泾王许以酒饷龙溪老人几月不至以诗促之》的作者和朝代是什么?

《泾王许以酒饷龙溪老人几月不至以诗促之》的作者是宇文虚中,页面按宋作品展示。

《泾王许以酒饷龙溪老人几月不至以诗促之》主要写了什么?

这首诗围绕泾王许诺送酒却许久未到之事展开,诗人宇文虚中借诗催促泾王送酒。诗中表达了诗人对酒的期待,同时展现出自己安贫乐道、高雅闲适的生活情趣与文人气质。

《泾王许以酒饷龙溪老人几月不至以诗促之》的创作背景是什么?

宇文虚中是南宋初出使金朝,被羁留并仕金。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,是在他生活期间,泾王答应送酒给他,然而过了几个月酒还未送到,于是宇文虚中写此诗催促泾王送酒。

《泾王许以酒饷龙溪老人几月不至以诗促之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“草玄文”“侯芭”“传梅使”“采菊人”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的心境和身份,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。 托物言志 :以期待酒的到来为线索,表达了诗人安贫乐道、追求高雅闲适生活的志趣,将自己的情感寄托在酒这一事物上。 语言特色 :语言典雅,措辞精妙,如“寂莫”“日高”“岭外”等词语,营造出一种...