古剑行

· 宇文虚中

公家祖皇提三尺,素灵中断开王迹。
自从武库冲屋飞,化作文星照东壁。
夫君安得此龙泉,秋水湛湛浮青天。
夔魖奔喘禺强护,中夜跃出光蜿蜒。
拄颐櫑具男儿饰,弹铗长歌气填臆。
嶙峋折槛霁天威,将军拜伏奸臣泣。
龙泉尔莫矜雄铓,不见鸟尽良弓藏。
会当铸汝为农器,一剑不如书数行。

简要说明

这首诗以古剑为线索,借物抒情,通过描述古剑的传奇经历和象征意义,表达了诗人对世事变迁、人才命运的感慨,以及对和平生活的向往和对文化知识的重视。

逐句注释

  • “公家祖皇提三尺,素灵中断开王迹”:
    • 字词:“祖皇”,指开国皇帝;“三尺”,代指剑;“素灵”,传说中秦朝时的白帝子化为蛇当道,被刘邦所斩,这里象征秦朝的统治;“王迹”,帝王的事业。
    • 句意:您家的开国皇帝手提宝剑,斩断了象征秦朝统治的白蛇,开创了帝王的基业。
  • “自从武库冲屋飞,化作文星照东壁”:
    • 字词:“武库”,兵器库;“文星”,指文昌星,象征文化、文章;“东壁”,星宿名,古人认为与文章有关。
    • 句意:自从古剑从兵器库中冲天飞起,就化作了文昌星照亮了东方的星空。
  • “夫君安得此龙泉,秋水湛湛浮青天”:
    • 字词:“夫君”,指诗中的主人公;“龙泉”,宝剑名;“秋水”,形容剑的光泽如秋水般清澈;“湛湛”,清澈的样子。
    • 句意:您是从哪里得到这把龙泉宝剑的呢,它的光泽如清澈的秋水,仿佛漂浮在青天之上。
  • “夔魖奔喘禺强护,中夜跃出光蜿蜒”:
    • 字词:“夔魖”,传说中的鬼怪;“禺强”,传说中的海神兼风神;“蜿蜒”,形容剑的光芒曲折延伸。
    • 句意:鬼怪见了它都奔逃喘息,海神禺强会守护它,半夜里它会跃出剑鞘,发出蜿蜒的光芒。
  • “拄颐櫑具男儿饰,弹铗长歌气填臆”:
    • 字词:“拄颐櫑具”,一种长柄的剑,可以拄着下巴;“弹铗长歌”,出自《战国策》中冯谖弹铗而歌的故事,表达怀才不遇的感慨;“填臆”,满胸。
    • 句意:这把可以拄着下巴的宝剑是男儿的装饰,拿着它像冯谖一样弹剑长歌,胸中充满了不平之气。
  • “嶙峋折槛霁天威,将军拜伏奸臣泣”:
    • 字词:“嶙峋折槛”,西汉朱云因谏言而折槛的典故,形容敢于直谏;“霁天威”,使皇帝的怒气消散;“将军拜伏”,指忠臣得到认可;“奸臣泣”,奸臣受到惩罚而哭泣。
    • 句意:持剑者像朱云一样敢于直谏,使皇帝的怒气消散,将军拜服,奸臣哭泣。
  • “龙泉尔莫矜雄铓,不见鸟尽良弓藏”:
    • 字词:“矜”,自夸;“雄铓”,锋利的剑刃;“鸟尽良弓藏”,比喻事情成功后,把曾经出过力的人一脚踢开。
    • 句意:龙泉剑啊,你不要自夸你的锋利,难道没看到鸟打完了,良弓就会被收藏起来吗。
  • “会当铸汝为农器,一剑不如书数行”:
    • 字词:“会当”,应当;“铸汝为农器”,将剑熔化铸造为农具,象征和平;“书数行”,几行文字,代表文化知识。
    • 句意:应当把你熔化铸造为农具,一把剑不如几行文字有价值。

现代译文

您家的开国皇帝手提宝剑,
斩断白蛇开创了帝王的基业。
自从古剑从兵器库中冲天飞起,
化作文昌星照亮了东方的天际。
您从何处得到这把龙泉宝剑,
它的光泽如秋水般在青天漂浮。
鬼怪见了它奔逃喘息,海神守护,
半夜里它跃出剑鞘光芒蜿蜒。
这长柄宝剑是男儿的装饰,
弹剑长歌胸中充满不平之气。
持剑者直谏使皇帝怒气消散,
将军拜服,奸臣哭泣受惩。
龙泉剑啊,你别自夸锋利,
没看到鸟尽弓藏的结局吗?
应当把你铸造成农家的器具,
一把剑不如几行文字有意义。

创作背景

宇文虚中是宋金时期的人物,他本为宋朝官员,后出使金国被扣留。在金期间,他目睹了战争的残酷和政治的复杂。这首诗创作的具体时间不详,但应是他在金的经历让他对战争与和平、人才与命运有了深刻的思考,于是借古剑来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了刘邦斩白蛇、冯谖弹铗、朱云折槛、鸟尽弓藏等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 托物言志:以古剑为寄托,通过描述古剑的传奇经历和象征意义,表达了诗人对世事的看法和对人生的思考,将自己的情感和思想融入到古剑这一具体形象之中。
  • 语言特色:语言豪迈大气,富有感染力。如“秋水湛湛浮青天”“中夜跃出光蜿蜒”等描写,生动地展现了古剑的神奇和威严;同时,又不乏深沉的感慨,使诗歌的情感更加复杂多元。
  • 意境营造:营造出一种雄浑壮阔而又略带悲凉的意境。诗中既有对古剑传奇的想象,展现出宏大的气势;又有对人才命运的感慨和对和平的向往,透露出一种悲凉的情绪,两者相互交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《古剑行》的作者和朝代是什么?

《古剑行》的作者是宇文虚中,页面按宋作品展示。

《古剑行》主要写了什么?

这首诗以古剑为线索,借物抒情,通过描述古剑的传奇经历和象征意义,表达了诗人对世事变迁、人才命运的感慨,以及对和平生活的向往和对文化知识的重视。

《古剑行》的创作背景是什么?

宇文虚中是宋金时期的人物,他本为宋朝官员,后出使金国被扣留。在金期间,他目睹了战争的残酷和政治的复杂。这首诗创作的具体时间不详,但应是他在金的经历让他对战争与和平、人才与命运有了深刻的思考,于是借古剑来抒发自己的感慨。

《古剑行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了刘邦斩白蛇、冯谖弹铗、朱云折槛、鸟尽弓藏等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 托物言志 :以古剑为寄托,通过描述古剑的传奇经历和象征意义,表达了诗人对世事的看法和对人生的思考,将自己的情感和思想融入到古剑这一具体形象之中。 语言特色 :语言豪迈大气,富有感染力。如“秋水湛湛浮青...