这首诗以一位老山僧为描绘对象,展现了老山僧深居山中、岁月沧桑的形象。通过老山僧对枯松树来历的讲述,传达出一种时间的悠长与世事的变迁之感,同时也体现出老山僧历经岁月的淡定与从容。
翠微山居诗 其五
老老山僧不下阶,双眉恰似雪分开。
世人若问枯松树,我作沙弥亲见栽。
世人若问枯松树,我作沙弥亲见栽。
简要说明
逐句注释
- “老老山僧不下阶”:
- 字词:“老老”,强调年岁极老;“阶”,台阶。
- 句意:这位极其年老的山僧一直待在屋内,都不走到台阶下面去。
- “双眉恰似雪分开”:
- 字词:“恰似”,好像;“雪”,这里形容眉毛像雪一样白。
- 句意:老山僧的双眉如同被分开的白雪一般,洁白而稀疏。
- “世人若问枯松树”:
- 字词:“世人”,指世间的人;“枯松树”,枯萎的松树。
- 句意:如果世间的人问起那棵枯萎的松树。
- “我作沙弥亲见栽”:
- 字词:“沙弥”,佛教中出家的少年男子;“亲见”,亲眼看见。
- 句意:我还是沙弥的时候就亲眼看着这棵树被种下。
现代译文
那位极为年迈的山僧一直待在屋里,都不走到台阶下面。
他的双眉洁白如雪,像是被分开的两堆白雪。
如果世间的人问起那棵枯萎的松树,
我会告诉他们,我当年还是沙弥的时候就亲眼看着它被种下。
创作背景
释冲邈是一位僧人,他创作这首诗应与他的山居修行生活相关。在古代,许多僧人会选择在山林中建造寺庙修行,远离尘世喧嚣。这首诗可能是他在翠微山修行时,看到寺中的老山僧和那棵枯松树,有感于时光的流逝和世事的变迁而创作的。具体创作时间难以确切考证,但大致能推测是在他山居修行的某个阶段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出老山僧的形象和经历,如“老老山僧不下阶,双眉恰似雪分开”,没有过多的修饰,却生动地描绘出了老山僧年老、深居简出的形象。
- 对比衬托:以老山僧现在的年迈与他当年作沙弥时形成对比,用时间的跨度衬托出世事的沧桑变化。同时,用枯松树从栽种到枯萎的过程,进一步强化了这种时间流逝的感觉。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合僧人修行的平实风格。没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗歌的主旨和情感。
- 意境营造:通过对老山僧形象和枯松树来历的描述,营造出一种宁静、悠远且带有历史感的意境。让人在阅读中感受到时光的漫长和世事的无常,同时也体会到老山僧在岁月沉淀下的淡定与从容,给人一种超脱尘世之感。
常见问题
《翠微山居诗 其五》的作者和朝代是什么?
《翠微山居诗 其五》的作者是释冲邈,页面按宋作品展示。
《翠微山居诗 其五》主要写了什么?
这首诗以一位老山僧为描绘对象,展现了老山僧深居山中、岁月沧桑的形象。通过老山僧对枯松树来历的讲述,传达出一种时间的悠长与世事的变迁之感,同时也体现出老山僧历经岁月的淡定与从容。
《翠微山居诗 其五》的创作背景是什么?
释冲邈是一位僧人,他创作这首诗应与他的山居修行生活相关。在古代,许多僧人会选择在山林中建造寺庙修行,远离尘世喧嚣。这首诗可能是他在翠微山修行时,看到寺中的老山僧和那棵枯松树,有感于时光的流逝和世事的变迁而创作的。具体创作时间难以确切考证,但大致能推测是在他山居修行的某个阶段。
《翠微山居诗 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出老山僧的形象和经历,如“老老山僧不下阶,双眉恰似雪分开”,没有过多的修饰,却生动地描绘出了老山僧年老、深居简出的形象。 对比衬托 :以老山僧现在的年迈与他当年作沙弥时形成对比,用时间的跨度衬托出世事的沧桑变化。同时,用枯松树从栽种到枯萎的过程,进一步强化了这种时间流逝的感觉。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自...