卷烟阁

· 释显万

僧屋数椽巢木末,风烟日与翠俱浮。
自无俗物败人意,况有春江拍岸流。
艇子得鱼归别浦,凫雏傍母睡芳洲。
夜晴兔月摩云角,翻作广寒宫殿秋。

简要说明

这首诗描绘了卷烟阁周边的景色,展现出一幅清幽宁静的画面,表达了诗人远离世俗纷扰、陶醉于自然美景的闲适心境,流露出对这种宁静生活的喜爱与享受。

逐句注释

  • “僧屋数椽巢木末,风烟日与翠俱浮”:
    • 字词:“椽”,放在檩上架着屋顶的木条,“数椽”指几间;“巢”,像鸟窝一样坐落;“翠”,指翠绿的树木。
    • 句意:几间僧房像鸟巢一样坐落在树梢之上,风、烟和那翠绿的树木整日一同浮动。
  • “自无俗物败人意,况有春江拍岸流”:
    • 字词:“俗物”,指世俗中让人厌烦的事物;“败人意”,破坏人的兴致。
    • 句意:本来就没有世俗之物来破坏人的兴致,何况还有春天的江水拍打着岸边流淌。
  • “艇子得鱼归别浦,凫雏傍母睡芳洲”:
    • 字词:“艇子”,小船;“别浦”,支流的水口;“凫雏”,小野鸭;“芳洲”,长满花草的水中陆地。
    • 句意:小船载着捕获的鱼回到支流的水口,小野鸭依偎在母鸭身旁在长满花草的洲渚上睡觉。
  • “夜晴兔月摩云角,翻作广寒宫殿秋”:
    • 字词:“兔月”,指月亮,传说月中有玉兔;“摩”,接近;“广寒宫殿”,传说中月亮上的宫殿。
    • 句意:夜晚天晴,月亮接近云端,仿佛把这里变成了广寒宫般的清秋之景。

现代译文

几间僧房像鸟巢般立在树梢上头,
风、烟和翠绿的树木整日一同飘流。
本就没有世俗之物坏我的好情绪,
更何况还有春江拍打着江岸奔流。
小船载着鱼儿回到了支流的水口,
小野鸭挨着母鸭在芳洲安然睡熟。
夜空晴朗月亮几乎挨着高高的云头,
这儿仿佛成了广寒宫般的清秋。

创作背景

释显万是一位僧人,他的生活环境与佛教修行紧密相关。这首诗创作背景可能是他在卷烟阁修行期间,被周边清幽宁静的自然景色所感染。在寺院中,远离世俗的喧嚣与纷扰,得以全身心地感受自然之美,从而创作此诗来表达自己内心的宁静与对自然的赞美。具体创作时间虽难以确定,但应是其在卷烟阁生活的某个时段有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“僧屋数椽巢木末,风烟日与翠俱浮”的静态画面,展现出僧房与自然景色的和谐交融;又有“春江拍岸流”“艇子得鱼归别浦”等动态场景,使画面富有生机与活力,动静相衬,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 远近结合:“僧屋数椽巢木末”是近景描写,聚焦于眼前的僧房;“夜晴兔月摩云角”则是远景描绘,将视角拉向高远的夜空,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了地描绘出景物的特点。如“凫雏傍母睡芳洲”,用简洁的文字勾勒出一幅温馨的画面,生动地展现出自然生物的生活状态,使读者有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗通过对卷烟阁周边景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、祥和的意境。从白天的风烟翠木、春江流水,到夜晚的明月高空,诗人将自己的情感融入其中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然的宁静与美好,仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。

常见问题

《卷烟阁》的作者和朝代是什么?

《卷烟阁》的作者是释显万,页面按宋作品展示。

《卷烟阁》主要写了什么?

这首诗描绘了卷烟阁周边的景色,展现出一幅清幽宁静的画面,表达了诗人远离世俗纷扰、陶醉于自然美景的闲适心境,流露出对这种宁静生活的喜爱与享受。

《卷烟阁》的创作背景是什么?

释显万是一位僧人,他的生活环境与佛教修行紧密相关。这首诗创作背景可能是他在卷烟阁修行期间,被周边清幽宁静的自然景色所感染。在寺院中,远离世俗的喧嚣与纷扰,得以全身心地感受自然之美,从而创作此诗来表达自己内心的宁静与对自然的赞美。具体创作时间虽难以确定,但应是其在卷烟阁生活的某个时段有感而发。

《卷烟阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“僧屋数椽巢木末,风烟日与翠俱浮”的静态画面,展现出僧房与自然景色的和谐交融;又有“春江拍岸流”“艇子得鱼归别浦”等动态场景,使画面富有生机与活力,动静相衬,增强了诗歌的艺术感染力。 远近结合 :“僧屋数椽巢木末”是近景描写,聚焦于眼前的僧房;“夜晴兔月摩云角”则是远景描绘,将视角拉向高远的夜空,远近结合,拓展了诗歌的空间感...