贺郑丞相 其五

· 厉寺正

人才谁不出陶镕,耆旧皆归聘召中。
周室中兴由任使,颂声今可继周崧。

简要说明

这首诗是对郑丞相的祝贺之辞。诗中称赞郑丞相善于培养和任用人才,众多贤才都被其招纳,认为他如同周朝中兴时善于用人的贤能者,使得当下能像周朝时一样有颂声流传。

逐句注释

  • “人才谁不出陶镕”:
    • 字词:“陶镕”,原指烧制陶器和熔炼金属,这里比喻造就、培育人才。
    • 句意:有哪个人才不是出自郑丞相的培育呢。
  • “耆旧皆归聘召中”:
    • 字词:“耆旧”,年高而有声望的人;“聘召”,以礼征召。
    • 句意:那些年高望重的贤才都被郑丞相以礼征召到麾下。
  • “周室中兴由任使”:
    • 字词:“周室”,指周朝;“任使”,任用、使用人才。
    • 句意:周朝的中兴是因为善于任用人才。
  • “颂声今可继周崧”:
    • 字词:“周崧”,“崧”通“嵩”,“周崧”可能指周朝的颂歌,如《诗经》中周朝的颂诗,是对周朝先王和时王的赞美;“颂声”,赞颂之声。
    • 句意:如今的赞颂之声可以和周朝的颂歌相媲美、相延续。

现代译文

哪一个人才不是在郑丞相的培育下成长呢,
那些年高望重的贤才都被他以礼征召而来。
周朝能够实现中兴是因为善于任用人才,
如今的赞颂之声可以延续周朝的颂歌传统。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗具体的创作时间和事件。但从诗的题目《贺郑丞相》可以推测,此诗是在郑丞相任职期间,因其在用人方面有所建树,众多人才被其招揽和培养,作者为了表达对郑丞相的祝贺和赞美而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“周室中兴”的典故,将郑丞相任用人才与周朝中兴时的用人举措相类比,借古颂今,突出郑丞相在用人方面的贤能和对国家的积极作用,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 托物言志(此处可理解为借事抒情):通过描述人才的培养和贤才的被征召,以及与周朝中兴的关联,表达了作者对郑丞相的赞美和对其治政的肯定。
  • 语言特色:语言简洁直白,用词较为质朴,直接表达了对郑丞相的赞美之情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但语义清晰,情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极、赞颂的意境,通过对郑丞相用人成就的描述,展现出一种人才济济、国家有望的景象,让读者感受到作者对郑丞相的高度认可和对国家未来的良好期许。

常见问题

《贺郑丞相 其五》的作者和朝代是什么?

《贺郑丞相 其五》的作者是厉寺正,页面按宋作品展示。

《贺郑丞相 其五》主要写了什么?

这首诗是对郑丞相的祝贺之辞。诗中称赞郑丞相善于培养和任用人才,众多贤才都被其招纳,认为他如同周朝中兴时善于用人的贤能者,使得当下能像周朝时一样有颂声流传。

《贺郑丞相 其五》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这首诗具体的创作时间和事件。但从诗的题目《贺郑丞相》可以推测,此诗是在郑丞相任职期间,因其在用人方面有所建树,众多人才被其招揽和培养,作者为了表达对郑丞相的祝贺和赞美而创作。

《贺郑丞相 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“周室中兴”的典故,将郑丞相任用人才与周朝中兴时的用人举措相类比,借古颂今,突出郑丞相在用人方面的贤能和对国家的积极作用,增强了诗歌的表现力和说服力。 托物言志(此处可理解为借事抒情) :通过描述人才的培养和贤才的被征召,以及与周朝中兴的关联,表达了作者对郑丞相的赞美和对其治政的肯定。 语言特色 :语言简洁直白,用词较为质朴,...