韩范用兵

· 罗大经

奋髯要斩高邮守,攘臂甘驱好水军。
到得绕床停辔日,始知心服范希文。

简要说明

这首诗主要讲述了韩琦、范仲淹用兵之事,通过描绘韩琦的英勇表现以及后来对范仲淹的心悦诚服,展现了范仲淹卓越的军事才能和威望,表达了对范仲淹军事智慧的赞赏。

逐句注释

  • “奋髯要斩高邮守”:
    • 字词:“奋髯”,抖动胡须,形容人情绪激动、意气风发的样子;“要”,通“邀”,这里有坚决要求之意;“高邮守”,指驻守高邮的官员。
    • 句意:韩琦情绪激动,坚决要求斩杀高邮的守官。
  • “攘臂甘驱好水军”:
    • 字词:“攘臂”,捋起袖子,伸出胳膊,表示振奋或发怒;“甘”,甘愿;“好水军”,好水川的军队。好水川是地名,宋夏战争的重要战场。
    • 句意:韩琦捋起袖子,甘愿率领好水川的军队出战。
  • “到得绕床停辔日”:
    • 字词:“绕床”,围着坐榻;“停辔”,停下缰绳,指停止军事行动或思考等。
    • 句意:到了围坐在一起停止军事行动(或思考战事)的时候。
  • “始知心服范希文”:
    • 字词:“始知”,才知道;“范希文”,范仲淹,字希文。
    • 句意:才知道自己内心真正佩服范仲淹。

现代译文

韩琦意气风发,坚决要求斩杀高邮守官,
捋起袖子,甘愿率领好水川的军队出战。
到了围坐讨论战事暂停的时候,
才明白自己从心底里佩服范仲淹。

创作背景

罗大经生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的军事威胁,边患不断。宋夏战争时期,韩琦和范仲淹同为陕西经略安抚副使,负责防御西夏。二人在军事策略上有所不同,韩琦主张主动出击,范仲淹则较为谨慎,主张以守为攻。此诗创作的背景应是基于宋夏战争期间韩琦、范仲淹的军事活动,通过记述韩琦对范仲淹态度的转变,来展现范仲淹的军事才能。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中通过描写韩琦一开始“奋髯要斩”“攘臂甘驱”的激进表现,与后来“心服范希文”形成鲜明对比,更加突出了范仲淹军事策略的正确性和他的才能,使范仲淹的形象在对比中得到彰显。
    • 叙事与抒情结合:前两句叙事,讲述韩琦的军事行为,后两句抒情,直接点明韩琦对范仲淹的心悦诚服,在叙事的基础上抒发情感,使诗歌既有具体事件的支撑,又有情感的升华。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“奋髯”“攘臂”等词语生动地刻画了韩琦的神态和动作,使人物形象跃然纸上。同时,诗句通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的主旨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧张的军事氛围,从韩琦坚决果断的军事行动描写中,让读者感受到当时战争局势的严峻。而结尾处韩琦对范仲淹的佩服,则在紧张的氛围中增添了一丝理性和认可,使诗歌的意境更加丰富。

常见问题

《韩范用兵》的作者和朝代是什么?

《韩范用兵》的作者是罗大经,页面按宋作品展示。

《韩范用兵》主要写了什么?

这首诗主要讲述了韩琦、范仲淹用兵之事,通过描绘韩琦的英勇表现以及后来对范仲淹的心悦诚服,展现了范仲淹卓越的军事才能和威望,表达了对范仲淹军事智慧的赞赏。

《韩范用兵》的创作背景是什么?

罗大经生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的军事威胁,边患不断。宋夏战争时期,韩琦和范仲淹同为陕西经略安抚副使,负责防御西夏。二人在军事策略上有所不同,韩琦主张主动出击,范仲淹则较为谨慎,主张以守为攻。此诗创作的背景应是基于宋夏战争期间韩琦、范仲淹的军事活动,通过记述韩琦对范仲淹态度的转变,来展现范仲淹的军事才能。

《韩范用兵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中通过描写韩琦一开始“奋髯要斩”“攘臂甘驱”的激进表现,与后来“心服范希文”形成鲜明对比,更加突出了范仲淹军事策略的正确性和他的才能,使范仲淹的形象在对比中得到彰显。 叙事与抒情结合 :前两句叙事,讲述韩琦的军事行为,后两句抒情,直接点明韩琦对范仲淹的心悦诚服,在叙事的基础上抒发情感,使诗歌既有具体事件的支撑,又有情感的升华。 语...