这首诗是汤中为赠给久轩提刑而作,表达了对久轩提刑的赞美与感激之情。诗中描述了久轩提刑不辞山路险阻来拜访故人的行为,称赞其有古人之风,还描绘了当地百姓对久轩提刑的欢迎场景,最后提到与好友共饮美酒,展现出一种从容的氛围。
赠久轩提刑江东二首 其一
三年饮得大江中,更枉𬨎轩到里中。
访旧不辞山路险,居今谁有古人风。
汉胡隠遁藏清叟,瑞节欢迎走野童。
赖有良朋共樽酒,雍容不与孙文同。
访旧不辞山路险,居今谁有古人风。
汉胡隠遁藏清叟,瑞节欢迎走野童。
赖有良朋共樽酒,雍容不与孙文同。
简要说明
逐句注释
- “三年饮得大江中,更枉𬨎轩到里中”:
- 字词:“三年饮得大江中”语义较隐晦,推测可能指久轩提刑在江东任职三年,“大江”即长江;“枉”,屈尊;“𬨎轩”,古代一种轻便的车子,这里指代久轩提刑。
- 句意:久轩提刑在江东任职三年,如今还屈尊来到我所在的乡里。
- “访旧不辞山路险,居今谁有古人风”:
- 字词:“访旧”,拜访故人;“不辞”,不推辞。
- 句意:久轩提刑拜访故人不害怕山路艰险,在当今社会谁还能有这样的古人风范呢。
- “汉胡隠遁藏清叟,瑞节欢迎走野童”:
- 字词:“汉胡隐遁”,此处语义不明,可能指一些隐居的贤士;“清叟”,高洁的老者;“瑞节”,象征吉祥的符节,这里指代久轩提刑;“走野童”,乡村儿童奔走。
- 句意:那些隐居的高洁老者都因久轩提刑到来而有所动静,乡村的儿童也欢欢喜喜地奔走迎接。
- “赖有良朋共樽酒,雍容不与孙文同”:
- 字词:“赖有”,幸亏有;“良朋”,好朋友;“樽酒”,杯酒;“雍容”,从容不迫;“孙文”,此处不清楚具体所指何人。
- 句意:幸亏有好朋友一起共饮美酒,大家从容不迫,与“孙文”那种情况不同。
现代译文
久轩提刑在江东任职三年,
如今还屈尊来到我的乡里。
他拜访故人不怕山路艰险,
当今谁还能有这样的古风。
隐居的贤士都有了动静,
乡村儿童欢跑着迎接他。
幸亏有好友一起共饮美酒,
我们从容自在与他人不同。
创作背景
由于资料有限,难以精准确定这首诗的创作背景。从诗中内容推测,久轩提刑在江东任职三年后,来到汤中所在的乡里拜访故人,汤中有感于久轩提刑的行为,写下此诗以表达对他的赞美和与之相聚的喜悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“居今谁有古人风”将久轩提刑的行为与当今社会的普遍现象进行对比,突出了久轩提刑的高尚品格和古人风范。
- 侧面烘托:“瑞节欢迎走野童”通过描写乡村儿童奔走欢迎久轩提刑的场景,从侧面烘托出久轩提刑受人尊敬和爱戴的形象。
- 语言特色:语言较为质朴自然,直接表达了诗人的情感。诗句简洁明了,没有过多的修饰,但却能生动地展现出久轩提刑的形象和当时的场景。
- 情感表达:整首诗情感真挚,诗人对久轩提刑的赞美和感激之情溢于言表。通过对久轩提刑行为的描述和场景的刻画,使读者能够深刻感受到诗人对这种高尚品格的推崇和对友人相聚的欣喜。
常见问题
《赠久轩提刑江东二首 其一》的作者和朝代是什么?
《赠久轩提刑江东二首 其一》的作者是汤中,页面按宋作品展示。
《赠久轩提刑江东二首 其一》主要写了什么?
这首诗是汤中为赠给久轩提刑而作,表达了对久轩提刑的赞美与感激之情。诗中描述了久轩提刑不辞山路险阻来拜访故人的行为,称赞其有古人之风,还描绘了当地百姓对久轩提刑的欢迎场景,最后提到与好友共饮美酒,展现出一种从容的氛围。
《赠久轩提刑江东二首 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以精准确定这首诗的创作背景。从诗中内容推测,久轩提刑在江东任职三年后,来到汤中所在的乡里拜访故人,汤中有感于久轩提刑的行为,写下此诗以表达对他的赞美和与之相聚的喜悦。
《赠久轩提刑江东二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“居今谁有古人风”将久轩提刑的行为与当今社会的普遍现象进行对比,突出了久轩提刑的高尚品格和古人风范。 侧面烘托 :“瑞节欢迎走野童”通过描写乡村儿童奔走欢迎久轩提刑的场景,从侧面烘托出久轩提刑受人尊敬和爱戴的形象。 语言特色 :语言较为质朴自然,直接表达了诗人的情感。诗句简洁明了,没有过多的修饰,但却能生动地展现出久轩提刑的形象...