山寺看桃

· 赵希迈

无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。
不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。

简要说明

这首诗描绘了山寺旁桃花盛开的美景,以及水畔新架的佛亭台,通过与玄都观的联想对比,展现出山寺景色的独特魅力,表达了诗人对山寺桃花之景的喜爱与惊叹之情。

逐句注释

  • “无数桃花傍水栽”:
    • 字词:“傍”,靠近。
    • 句意:无数的桃花沿着水边栽种。
  • “水边新架佛亭台”:
    • 字词:“架”,搭建。
    • 句意:在水边新搭建了佛亭台。
  • “不因桥畔僧相接”:
    • 字词:“因”,因为;“相接”,迎接。
    • 句意:如果不是在桥边有僧人来迎接。
  • “只道玄都观里来”:
    • 字词:“玄都观”,唐朝道观名,刘禹锡曾写《玄都观桃花》一诗描绘观中桃花盛景。
    • 句意:简直会以为自己是从玄都观里来的。

现代译文

无数的桃花沿着水边栽种,
水边上新搭建了佛亭台。
若不是桥边有僧人来迎接,
真会以为自己刚从玄都观里出来。

创作背景

赵希迈生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期,佛教文化依然在社会中有着广泛影响,寺庙遍布各地。诗人在游览山寺时,看到山寺旁桃花盛开、水畔新亭的美景,触发灵感,创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想对比:诗的结尾将山寺桃花之景与玄都观的桃花相联系,通过对比,突出了山寺桃花景色的迷人,给人留下深刻印象。
    • 白描手法:前两句“无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台”用简洁的语言描绘出桃花与佛亭台的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出清晰的画面,使读者能够轻松感受到山寺景色的美妙。
  • 意境营造:通过对桃花、水、佛亭台等景物的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。诗中既有自然美景的展现,又有佛教文化元素的融入,让读者仿佛置身于一个宁静而美好的山寺之中。

常见问题

《山寺看桃》的作者和朝代是什么?

《山寺看桃》的作者是赵希迈,页面按宋作品展示。

《山寺看桃》主要写了什么?

这首诗描绘了山寺旁桃花盛开的美景,以及水畔新架的佛亭台,通过与玄都观的联想对比,展现出山寺景色的独特魅力,表达了诗人对山寺桃花之景的喜爱与惊叹之情。

《山寺看桃》的创作背景是什么?

赵希迈生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期,佛教文化依然在社会中有着广泛影响,寺庙遍布各地。诗人在游览山寺时,看到山寺旁桃花盛开、水畔新亭的美景,触发灵感,创作了此诗。

《山寺看桃》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想对比 :诗的结尾将山寺桃花之景与玄都观的桃花相联系,通过对比,突出了山寺桃花景色的迷人,给人留下深刻印象。 白描手法 :前两句“无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台”用简洁的语言描绘出桃花与佛亭台的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出清晰的画面,使读者能够轻松感受到山寺景色的美妙。 意...