赠刘隠居

· 赵希迈

幽居杂岭云,清过晋时人。
学苦常如病,家和不见贫。
雪消崖溜急,春近烧痕新。
寒烛半明灭,通宵语意真。

简要说明

这首诗是诗人赵希迈赠给刘隐居的作品,描绘了刘隐居清幽的居住环境,赞扬了他清逸的品格、刻苦的学习精神与和睦的家庭氛围,同时也记录了两人在寒夜中通宵畅谈的真挚情谊。

逐句注释

  • “幽居杂岭云,清过晋时人”:
    • 字词:“幽居”,幽静的居所;“杂”,混杂、交融;“清”,清逸、高洁。
    • 句意:刘隐居的幽静居所与岭上的云朵交融在一起,他的清逸高洁超过了晋代的人。
  • “学苦常如病,家和不见贫”:
    • 字词:“学苦”,学习刻苦;“家和”,家庭和睦。
    • 句意:刘隐居学习非常刻苦,常常像生病一样投入;他家庭和睦,让人感觉不到贫穷的窘迫。
  • “雪消崖溜急,春近烧痕新”:
    • 字词:“雪消”,积雪消融;“崖溜”,山崖上的水流;“烧痕”,野火焚烧后留下的痕迹。
    • 句意:积雪消融,山崖上的水流湍急;春天临近,野火焚烧后的痕迹还很新鲜。
  • “寒烛半明灭,通宵语意真”:
    • 字词:“寒烛”,寒冷环境中的蜡烛;“明灭”,忽明忽暗;“语意真”,交谈的内容真诚。
    • 句意:寒冷的蜡烛忽明忽暗,两人通宵交谈,话语间情意真切。

现代译文

刘隐居的幽静居所与岭上云朵相融,
他的清逸高洁远超晋代的贤士。
他学习刻苦仿佛被疾病缠累,
家庭和睦让贫穷也毫无影踪。
积雪消融山崖上水流湍急,
春天临近野火痕迹依旧新鲜。
寒冷的蜡烛半明半暗地闪烁,
我们通宵畅谈话语情意真切。

创作背景

赵希迈生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化艺术领域却依然有着一定的发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人是在拜访刘隐居时,被其居住环境、个人品格以及两人之间的真挚交流所打动,从而写下此诗以赠友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:用“岭云”衬托刘隐居居所的清幽,以晋时人衬托刘隐居的清逸高洁,突出了刘隐居的独特气质。
    • 借景抒情:“雪消崖溜急,春近烧痕新”通过描绘自然景色,既展现了季节更替的景象,也暗示着生机与希望,借景传达出诗人对生活的积极态度以及与友人相处的愉悦心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“学苦常如病,家和不见贫”等句,以平实的语言写出了深刻的生活感悟和人物的精神风貌。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静而又温馨的意境。从幽静的居所到寒夜的畅谈,诗人将景与情有机融合,使读者能感受到那份真挚的友情以及远离尘世喧嚣的宁静氛围。

常见问题

《赠刘隠居》的作者和朝代是什么?

《赠刘隠居》的作者是赵希迈,页面按宋作品展示。

《赠刘隠居》主要写了什么?

这首诗是诗人赵希迈赠给刘隐居的作品,描绘了刘隐居清幽的居住环境,赞扬了他清逸的品格、刻苦的学习精神与和睦的家庭氛围,同时也记录了两人在寒夜中通宵畅谈的真挚情谊。

《赠刘隠居》的创作背景是什么?

赵希迈生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化艺术领域却依然有着一定的发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人是在拜访刘隐居时,被其居住环境、个人品格以及两人之间的真挚交流所打动,从而写下此诗以赠友人。

《赠刘隠居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :用“岭云”衬托刘隐居居所的清幽,以晋时人衬托刘隐居的清逸高洁,突出了刘隐居的独特气质。 借景抒情 :“雪消崖溜急,春近烧痕新”通过描绘自然景色,既展现了季节更替的景象,也暗示着生机与希望,借景传达出诗人对生活的积极态度以及与友人相处的愉悦心境。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,如“学苦常如病,家和不见贫”等句,以平实的语言写出了深刻...