秋风

· 赵希迈

纵使秋风满道间,炎州且任客衣单。
马行峻岭如云度,鹭立枯楂似画看。
问尽地名犹跋涉,忽收家信喜平安。
渡头沽得茅柴酒,尽可吟边作醉颜。

简要说明

此诗描绘了诗人在秋日旅途中的所见所感。展现了旅途中峻岭、鹭鸟等景象,体现了旅途的跋涉辛苦,同时收到家信平安的喜悦以及饮酒吟诗的洒脱之情。

逐句注释

  • “纵使秋风满道间,炎州且任客衣单”:
    • 字词:“炎州”,泛指南方炎热地区;“任”,任凭。
    • 句意:纵使秋风弥漫在道路之间,在这南方炎热之地,且让我穿着单薄的客衣吧。
  • “马行峻岭如云度,鹭立枯楂似画看”:
    • 字词:“峻岭”,高峻的山岭;“楂”,同“槎”,指树木砍伐后剩下的桩子或树枝。
    • 句意:马儿行走在高峻的山岭间,就像在云朵中穿行;白鹭站立在枯树枝上,好似一幅美丽的画。
  • “问尽地名犹跋涉,忽收家信喜平安”:
    • 字词:“跋涉”,爬山蹚水,形容旅途艰苦。
    • 句意:问遍了所经之地的地名,却依旧在艰难地跋涉,忽然收到家信,得知家人平安,心中十分喜悦。
  • “渡头沽得茅柴酒,尽可吟边作醉颜”:
    • 字词:“沽”,买;“茅柴酒”,指质量不好的酒。
    • 句意:在渡口买得劣质的酒,正好可以在吟诗之时露出沉醉的容颜。

现代译文

即便秋风在道路上肆意吹拂,
南方炎州就让我身着单衣。
马儿穿行在峻岭间如腾云驾雾,
白鹭立在枯树枝上如画中景致。
问遍沿途地名仍在辛苦跋涉,
忽然收到家信知晓家人平安。
在渡口买来劣质的酒,
正好在吟诗时露出沉醉模样。

创作背景

赵希迈是南宋时期的诗人。这首诗创作背景应是他在秋日外出旅行或赴任途中。南宋时期社会局势较为动荡,但南方地区经济文化依然较为繁荣。诗人在旅途中,领略着南方的山水风光,经历着旅途的劳顿,在此情境下创作了此诗,表达自己旅途中的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“马行峻岭如云度”将马在峻岭间行走比作在云中穿行,生动形象地写出了山岭的高峻以及旅途的奇幻之感;“鹭立枯楂似画看”把白鹭立在枯树枝上的情景比作一幅画,增添了画面的美感。
    • 对比:“问尽地名犹跋涉”体现出旅途的漫长与艰辛,而“忽收家信喜平安”则通过收到家信的喜悦与之前的跋涉形成对比,突出了家信带来的慰藉。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出旅途的情景和自己的心境。如“渡头沽得茅柴酒,尽可吟边作醉颜”,用简洁的语言勾勒出诗人洒脱的形象。
  • 意境营造:诗中描绘了秋风、峻岭、鹭鸟、枯楂等秋日景象,营造出一种清幽、孤寂又带有一丝奇幻的意境。前两联写景,后两联抒情,景中含情,情由景生,将诗人旅途的艰辛、对家人的牵挂以及苦中作乐的豁达之情融入到意境之中。

常见问题

《秋风》的作者和朝代是什么?

《秋风》的作者是赵希迈,页面按宋作品展示。

《秋风》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在秋日旅途中的所见所感。展现了旅途中峻岭、鹭鸟等景象,体现了旅途的跋涉辛苦,同时收到家信平安的喜悦以及饮酒吟诗的洒脱之情。

《秋风》的创作背景是什么?

赵希迈是南宋时期的诗人。这首诗创作背景应是他在秋日外出旅行或赴任途中。南宋时期社会局势较为动荡,但南方地区经济文化依然较为繁荣。诗人在旅途中,领略着南方的山水风光,经历着旅途的劳顿,在此情境下创作了此诗,表达自己旅途中的复杂心境。

《秋风》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“马行峻岭如云度”将马在峻岭间行走比作在云中穿行,生动形象地写出了山岭的高峻以及旅途的奇幻之感;“鹭立枯楂似画看”把白鹭立在枯树枝上的情景比作一幅画,增添了画面的美感。 对比 :“问尽地名犹跋涉”体现出旅途的漫长与艰辛,而“忽收家信喜平安”则通过收到家信的喜悦与之前的跋涉形成对比,突出了家信带来的慰藉。 语言特色 :语言平实自然,通俗易...