新夏

· 赵希迈

四月寒犹在,日高常掩扉。
纵收风外絮,难暖客中衣。
新竹笋多瘦,残梢花最肥。
有情双燕子,能认旧巢归。

简要说明

这首诗描绘了初夏时节的景象,虽已入四月,但寒意仍存。诗人通过对风外柳絮、新竹、残花以及归来的燕子等景象的描写,抒发了自己客居他乡的孤寂之感和对生活中一些景象的独特观察与感慨。

逐句注释

  • “四月寒犹在,日高常掩扉”:
    • 字词:“犹”,还;“扉”,门。
    • 句意:已经到了四月,寒意却还未消,即便太阳升得很高了,也常常关着门。
  • “纵收风外絮,难暖客中衣”:
    • 字词:“纵”,即使;“絮”,柳絮;“客中”,客居他乡。
    • 句意:即使把风里的柳絮都收集起来,也难以温暖客居之人的衣裳。
  • “新竹笋多瘦,残梢花最肥”:
    • 字词:“新竹”,刚生长出来的竹子;“残梢”,残留枝头的花朵。
    • 句意:新长出来的竹笋大多瘦瘦的,而残留枝头的花朵却开得很繁盛。
  • “有情双燕子,能认旧巢归”:
    • 字词:“有情”,有情谊;“旧巢”,以前居住的巢穴。
    • 句意:那一对有情谊的燕子,还能认得旧巢归来。

现代译文

四月的天气里寒意依旧未散,
太阳高高升起我也常把门关。
就算收尽那风里飘飞的柳絮,
也难温暖我这客居之人衣衫。
新长的竹笋大多细细瘦瘦,
残留枝头的花朵却开得正繁。
那一双有情谊的燕子啊,
还能认出旧巢飞回到家园。

创作背景

赵希迈生活于南宋时期。具体这首《新夏》的创作时间难以精确确定,但从诗中“客中衣”可以推测,当时诗人可能正客居他乡。南宋时期,社会局势动荡不安,人们生活常常漂泊不定。诗人在这样的大背景下,于初夏时节,身处异地,感受到四月仍未消散的寒意,从而触发了内心的感慨,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“新竹笋多瘦,残梢花最肥”运用了对比的手法,将新竹的“瘦”与残花的“肥”形成鲜明对比,突出了初夏时节不同植物生长状态的差异,给人以强烈的视觉冲击,也暗示了生命的不同状态。
    • 托物言志(借景抒情):诗人借“风外絮”“新竹”“残花”“双燕子”等景象,抒发自己客居他乡的孤寂和对生活的独特感悟。如“纵收风外絮,难暖客中衣”,借柳絮难以温暖客衣,表达了客居时内心的寒意与孤寂。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,却生动地描绘出了初夏的景象和自己的心境。用词精准,如“瘦”“肥”二字,形象地写出了新竹和残花的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂而又带有一丝生机的意境。四月的寒意、掩着的门、瘦竹残花,都给人一种清冷孤寂之感,而归来的双燕子又为画面增添了一丝生机和温情,使意境更加丰富和复杂。

常见问题

《新夏》的作者和朝代是什么?

《新夏》的作者是赵希迈,页面按宋作品展示。

《新夏》主要写了什么?

这首诗描绘了初夏时节的景象,虽已入四月,但寒意仍存。诗人通过对风外柳絮、新竹、残花以及归来的燕子等景象的描写,抒发了自己客居他乡的孤寂之感和对生活中一些景象的独特观察与感慨。

《新夏》的创作背景是什么?

赵希迈生活于南宋时期。具体这首《新夏》的创作时间难以精确确定,但从诗中“客中衣”可以推测,当时诗人可能正客居他乡。南宋时期,社会局势动荡不安,人们生活常常漂泊不定。诗人在这样的大背景下,于初夏时节,身处异地,感受到四月仍未消散的寒意,从而触发了内心的感慨,写下此诗。

《新夏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“新竹笋多瘦,残梢花最肥”运用了对比的手法,将新竹的“瘦”与残花的“肥”形成鲜明对比,突出了初夏时节不同植物生长状态的差异,给人以强烈的视觉冲击,也暗示了生命的不同状态。 托物言志(借景抒情) :诗人借“风外絮”“新竹”“残花”“双燕子”等景象,抒发自己客居他乡的孤寂和对生活的独特感悟。如“纵收风外絮,难暖客中衣”,借柳絮难以温暖客...