吴中中秋怀瓜庐诸友

· 赵希迈

凉分一半秋,此夜客吴州。
无侣共明月,唤僧同倚楼。
天虚云气尽,风静桂香浮。
遥忆前年醉,狂吟沧海头。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在吴中中秋之夜的孤独与对瓜庐诸友的怀念之情。诗人独自客居吴州,在中秋夜无人相伴,只能与僧同倚楼。通过描绘中秋夜的宁静之景,引发对前年在沧海头与友人狂吟醉酒欢乐时光的回忆。

逐句注释

  • “凉分一半秋,此夜客吴州”:
    • 字词:“凉分一半秋”,意味着秋天已过一半,天气渐凉;“客”,客居。
    • 句意:凉意已到了秋天的一半,这个夜晚我客居在吴州。
  • “无侣共明月,唤僧同倚楼”:
    • 字词:“侣”,伴侣、同伴;“倚楼”,靠着楼的栏杆。
    • 句意:没有同伴和我一起欣赏明月,只好唤来僧人一同靠着楼。
  • “天虚云气尽,风静桂香浮”:
    • 字词:“天虚”,天空空阔;“浮”,飘散、弥漫。
    • 句意:天空空阔,云气散尽,风也静止了,桂花的香气弥漫开来。
  • “遥忆前年醉,狂吟沧海头”:
    • 字词:“遥忆”,遥远地回忆;“沧海头”,海边。
    • 句意:遥远地回忆起前年喝醉的时光,在海边疯狂地吟诗。

现代译文

凉意已占了秋天的一半,
这个中秋夜我客居吴州。
没有朋友陪我共赏明月,
只好叫来僧人一起倚楼。
天空空阔云气已经散尽,
风平浪静桂花香气飘流。
遥远回忆起前年的醉酒,
在那海边疯狂地把诗讴。

创作背景

赵希迈生活在南宋时期,当时南宋政权面临着外部的军事压力和内部的政治斗争等诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是诗人在吴中地区过中秋时所作。他客居他乡,在中秋这个团圆的节日里,身边没有友人相伴,孤寂的处境引发了他对过去与友人相聚时光的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“天虚云气尽,风静桂香浮”描绘了中秋夜天空空阔、云气消散、桂花飘香的宁静之景,以此衬托出诗人内心的孤独寂寞,同时也为下文回忆往事营造了氛围。
    • 对比衬托:将当下中秋夜的孤独无侣与前年在沧海头和友人狂吟醉酒的欢乐场景形成鲜明对比,更突出了诗人此时的孤独与对友人的思念。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“凉分一半秋”直白地写出了时令特点,“狂吟沧海头”生动地展现了过去与友人相聚时的豪情。诗句通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又带有回忆温情的意境。前六句描绘了吴中中秋夜的宁静之景,给人一种清冷孤寂之感;后两句回忆前年的欢乐时光,又在这种孤寂中增添了一丝温暖的回忆,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《吴中中秋怀瓜庐诸友》的作者和朝代是什么?

《吴中中秋怀瓜庐诸友》的作者是赵希迈,页面按宋作品展示。

《吴中中秋怀瓜庐诸友》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在吴中中秋之夜的孤独与对瓜庐诸友的怀念之情。诗人独自客居吴州,在中秋夜无人相伴,只能与僧同倚楼。通过描绘中秋夜的宁静之景,引发对前年在沧海头与友人狂吟醉酒欢乐时光的回忆。

《吴中中秋怀瓜庐诸友》的创作背景是什么?

赵希迈生活在南宋时期,当时南宋政权面临着外部的军事压力和内部的政治斗争等诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是诗人在吴中地区过中秋时所作。他客居他乡,在中秋这个团圆的节日里,身边没有友人相伴,孤寂的处境引发了他对过去与友人相聚时光的怀念。

《吴中中秋怀瓜庐诸友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“天虚云气尽,风静桂香浮”描绘了中秋夜天空空阔、云气消散、桂花飘香的宁静之景,以此衬托出诗人内心的孤独寂寞,同时也为下文回忆往事营造了氛围。 对比衬托 :将当下中秋夜的孤独无侣与前年在沧海头和友人狂吟醉酒的欢乐场景形成鲜明对比,更突出了诗人此时的孤独与对友人的思念。 语言特色 :语言简洁自然,如“凉分一半秋”直白地写出了时令特点...