白鹤关

· 赵希迈

危亭石作关,假道一跻攀。
白鹤何年去,青松尽日闲。
坐时闻远水,望处小他山。
衲子云衣厚,寒犹宿此间。

简要说明

这首诗描绘了诗人攀登白鹤关的所见所感。通过描写白鹤关的危亭、青松、远水等景色,营造出清幽宁静的氛围,同时也流露出诗人对自然的欣赏和对宁静生活的向往。

逐句注释

  • “危亭石作关,假道一跻攀”:
    • 字词:“危亭”,高耸的亭子;“假道”,借道;“跻攀”,攀登。
    • 句意:高耸的亭子以石头为关隘,我借道攀登而上。
  • “白鹤何年去,青松尽日闲”:
    • 字词:“尽日”,整日。
    • 句意:白鹤是哪一年飞走的呢,青松整日都那么悠闲自在。
  • “坐时闻远水,望处小他山”:
    • 字词:“小”,意动用法,认为……小。
    • 句意:坐着的时候能听到远处水流的声音,远望时觉得其他的山都变小了。
  • “衲子云衣厚,寒犹宿此间”:
    • 字词:“衲子”,指僧人;“云衣”,指僧衣。
    • 句意:僧人穿着厚厚的僧衣,在寒冷的天气里仍然留宿在这里。

现代译文

高耸的亭子以石头为关,
我借道奋力攀登而上。
白鹤不知哪年已飞走,
青松整日悠闲地生长。
坐着倾听远处水流声,
远望觉得其他山变小。
僧人披着厚厚的僧衣,
寒冷中还留宿此地方。

创作背景

赵希迈是南宋时期的诗人。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的场景来看,可能是他在游览白鹤关时有感而发。南宋时期,社会局势动荡,但自然景观依然吸引着文人墨客去探寻和欣赏,诗人在攀登白鹤关的过程中,被眼前的景色所触动,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“坐时闻远水,望处小他山”,通过“闻远水”体现出环境的清幽,“小他山”以其他山的渺小来衬托诗人所处位置的高,突出了白鹤关地势的险要和独特。
    • 拟人手法:“青松尽日闲”将青松拟人化,赋予青松悠闲自在的情态,生动地展现出一种宁静、闲适的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“危”“跻攀”等词生动地描绘出攀登白鹤关的艰难;“闲”“小”等词则巧妙地传达出诗人的主观感受和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带空灵的意境。诗中描绘的白鹤关景色,如危亭、青松、远水等,构成了一幅宁静的山水画卷,而最后提到的僧人留宿在此,更增添了一种超脱尘世的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与对自然的热爱。

常见问题

《白鹤关》的作者和朝代是什么?

《白鹤关》的作者是赵希迈,页面按宋作品展示。

《白鹤关》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人攀登白鹤关的所见所感。通过描写白鹤关的危亭、青松、远水等景色,营造出清幽宁静的氛围,同时也流露出诗人对自然的欣赏和对宁静生活的向往。

《白鹤关》的创作背景是什么?

赵希迈是南宋时期的诗人。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的场景来看,可能是他在游览白鹤关时有感而发。南宋时期,社会局势动荡,但自然景观依然吸引着文人墨客去探寻和欣赏,诗人在攀登白鹤关的过程中,被眼前的景色所触动,从而写下了这首诗。

《白鹤关》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“坐时闻远水,望处小他山”,通过“闻远水”体现出环境的清幽,“小他山”以其他山的渺小来衬托诗人所处位置的高,突出了白鹤关地势的险要和独特。 拟人手法 :“青松尽日闲”将青松拟人化,赋予青松悠闲自在的情态,生动地展现出一种宁静、闲适的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“危”“跻攀”等词生动地描绘出攀登白鹤关的艰难;“闲”“...