这首诗由吴潜写给一位即将主持寺院的人,借“牛背牧儿”的形象表达对其的期许,劝诫他不要像“只履客”达摩祖师一样西归,要在“古道”上发扬佛法,有所作为。
因藏主持此稽首诸山如有小小寺院保明出世
牛背牵来一牧儿,要从古道去扬辉。
莫学当年只履客,无人秋采却西归。
莫学当年只履客,无人秋采却西归。
简要说明
逐句注释
- “牛背牵来一牧儿,要从古道去扬辉”:
- 字词:“牧儿”,放牛的孩子,此处可能象征即将主持寺院之人有着质朴纯真的品质;“古道”,既指传统的佛法之道,也可理解为修行的正途;“扬辉”,发扬光辉,指弘扬佛法、光大寺院。
- 句意:就像从牛背上牵来的一个放牛娃,如今要沿着传统的佛法之道去弘扬佛法、展现辉煌。
- “莫学当年只履客,无人秋采却西归”:
- 字词:“只履客”,指达摩祖师。传说达摩祖师在少林寺传法后,西归天竺,去世后有人在葱岭看见他只穿着一只鞋,拄着拐杖西行;“秋采”,具体含义较难明确,可能是“秋收”之误写,也可理解为一种比喻,指收获、取得成果;“西归”,往西归去,此处借达摩祖师西归之事,劝诫不要轻易放弃或离开。
- 句意:不要学习当年的达摩祖师只履西归,无人收获成果就离开了,要有担当,在当地把佛法弘扬好。
现代译文
就像从牛背上领来的放牛娃,
你要沿着古老的佛法之路去弘扬辉煌。
可别学当年那只履西归的达摩祖师,
还没取得成果就独自西去。
创作背景
吴潜生活在南宋时期,当时佛教在社会上仍有一定影响力。此诗是他为即将主持寺院的人所作。具体的创作契机可能是新主持即将上任,吴潜以诗相赠,表达对其弘扬佛法、光大寺院的期望,希望他能扎根当地,积极作为。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中以“牛背牧儿”来比喻即将主持寺院之人,形象地赋予其质朴、纯真的特点,拉近了与读者的距离,使抽象的人物形象变得具体可感。
- 用典:运用达摩祖师“只履西归”的典故,委婉地表达了对新主持的劝诫,希望他不要轻易放弃,要有所作为。用典使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白晓畅,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的情感和意图。通过简洁的文字,将期望与劝诫表达得清晰明了。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对新主持的鼓励,希望他能在“古道”上扬名立万;又有对他的劝诫,提醒他不要半途而废。这种情感通过巧妙的比喻和用典自然地流露出来,使诗歌具有较强的感染力。
常见问题
《因藏主持此稽首诸山如有小小寺院保明出世》的作者和朝代是什么?
《因藏主持此稽首诸山如有小小寺院保明出世》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。
《因藏主持此稽首诸山如有小小寺院保明出世》主要写了什么?
这首诗由吴潜写给一位即将主持寺院的人,借“牛背牧儿”的形象表达对其的期许,劝诫他不要像“只履客”达摩祖师一样西归,要在“古道”上发扬佛法,有所作为。
《因藏主持此稽首诸山如有小小寺院保明出世》的创作背景是什么?
吴潜生活在南宋时期,当时佛教在社会上仍有一定影响力。此诗是他为即将主持寺院的人所作。具体的创作契机可能是新主持即将上任,吴潜以诗相赠,表达对其弘扬佛法、光大寺院的期望,希望他能扎根当地,积极作为。
《因藏主持此稽首诸山如有小小寺院保明出世》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中以“牛背牧儿”来比喻即将主持寺院之人,形象地赋予其质朴、纯真的特点,拉近了与读者的距离,使抽象的人物形象变得具体可感。 用典 :运用达摩祖师“只履西归”的典故,委婉地表达了对新主持的劝诫,希望他不要轻易放弃,要有所作为。用典使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。 语言特色 :语言通俗易懂,直白晓畅,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的...